Normes relatives aux embarcations de sauvetage - Transports ...
Normes relatives aux embarcations de sauvetage - Transports ...
Normes relatives aux embarcations de sauvetage - Transports ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
5.5 Construction et défenses<br />
5.5.1 En plus <strong>de</strong>s exigences précisées en 3.2.7, la construction et les défenses<br />
<strong>de</strong>s <strong>embarcations</strong> <strong>de</strong> <strong>sauvetage</strong> partiellement fermées inchavirables doivent<br />
être conçues <strong>de</strong> façon à ce que l'embarcation assure une protection contre<br />
les accélérations dangereuses résultant du choc qui se produit lorsque<br />
l'embarcation <strong>de</strong> <strong>sauvetage</strong> avec son plein chargement en personnes et en<br />
armement heurte le bordé du navire à une vitesse au choc d'au moins 3,5<br />
mètres/secon<strong>de</strong>.<br />
6. EMBARCATIONS DE SAUVETAGE COMPLÈTEMENT FERMÉES<br />
6.1 Exigences générales<br />
6.1.1 Les <strong>embarcations</strong> <strong>de</strong> <strong>sauvetage</strong> complètement fermés doivent satisfaire <strong>aux</strong><br />
exigences <strong>de</strong> la section 3 <strong>de</strong> la présente norme ainsi qu'<strong>aux</strong> prescriptions <strong>de</strong><br />
la présente partie.<br />
6.2 Habitacle<br />
6.2.1 Toute embarcation <strong>de</strong> <strong>sauvetage</strong> complètement formée doit être munie d'un<br />
habitacle rigi<strong>de</strong> étanche à l'eau qui ferme complètement l'embarcation.<br />
6.2.2 L'habitacle doit être construit et armé <strong>de</strong> façon à satisfaire <strong>aux</strong> prescriptions<br />
suivantes:<br />
a. il doit protéger les occupants <strong>de</strong> la chaleur et du froid;<br />
Archivé<br />
b. l'accès à l'embarcation <strong>de</strong> <strong>sauvetage</strong> doit se faire au moyen<br />
d'écoutilles qui puissent être fermées pour rendre l'embarcation<br />
étanche à l'eau;<br />
c. les écoutilles doivent être placées <strong>de</strong> façon à permettre Ies<br />
manoeuvres <strong>de</strong> mise à l'eau et <strong>de</strong> récupération sans qu'aucun <strong>de</strong>s<br />
occupants n'ait à sortir <strong>de</strong> l'habitacle;<br />
d. les écoutilles d'accès doivent pouvoir être ouvertes et fermées tant <strong>de</strong><br />
l'intérieur que <strong>de</strong> l'extérieur et doivent être munies d'un dispositif<br />
permettant <strong>de</strong> les maintenir soli<strong>de</strong>ment en position ouverte;<br />
e. il doit être possible <strong>de</strong> marcher à l'aviron;<br />
22