24.02.2014 Views

Normes relatives aux embarcations de sauvetage - Transports ...

Normes relatives aux embarcations de sauvetage - Transports ...

Normes relatives aux embarcations de sauvetage - Transports ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

7.1.1 Les emplacements sur lesquels les passagers sont assis doivent être<br />

chargés à raison d'une masse <strong>de</strong> 100 kg sur chaque emplacement <strong>de</strong><br />

l'embarcation <strong>de</strong>stiné à une personne.<br />

7.1.2 L'on doit démontrer que chaque emplacement peut supporter cette charge<br />

sans subir <strong>de</strong> déformation ou <strong>de</strong> dommage permanente.<br />

7.2 Embarcations <strong>de</strong> <strong>sauvetage</strong> mises à l'eau en chute libre<br />

7.2.1 Les sièges soumis <strong>aux</strong> forces d'accélération les plus considérables ainsi<br />

que les sièges qui sont soutenus d'une manière différente <strong>de</strong>s autres sièges,<br />

doivent être chargés à raison d'une masse <strong>de</strong> 100 kg par siège disposée <strong>de</strong><br />

façon à ce que tant le dossier que le siège proprement dit soient touchés.<br />

7.2.2 Les emplacements sur lesquels les passagers sont assis doivent supporter<br />

cette charge lors d'une mise à l'eau en chute libre <strong>de</strong>puis une hauteur <strong>de</strong> 1,3<br />

fois la hauteur approuvée sans subir <strong>de</strong> déformation ou <strong>de</strong> dommage<br />

permanents.<br />

8. ESSAI DE CAPACITÉ DE CHARGE<br />

8.1 L'embarcation <strong>de</strong> <strong>sauvetage</strong>, dotée <strong>de</strong> son moteur et <strong>de</strong> l'armement prescrit,<br />

doit permettre l'embarquement approprié du nombre total <strong>de</strong> personnes<br />

qu’elle doit accueillir, à raison d'une masse moyenne <strong>de</strong> 75 kg par personne,<br />

et chacune portant <strong>de</strong>s combinaisons d'immersion à flottaison inhérente<br />

ainsi que tout autre armement essentiel en moins <strong>de</strong> 3 minutes, dans le cas<br />

<strong>de</strong>s <strong>embarcations</strong> <strong>de</strong>stinées <strong>aux</strong> navires <strong>de</strong> charge. Dans le cas <strong>de</strong>s<br />

<strong>embarcations</strong> <strong>de</strong>stinées <strong>aux</strong> navires à passagers, le chargement <strong>de</strong><br />

l'embarcation doit se faire le plus rapi<strong>de</strong>ment possible avec le chargement<br />

complet en personnes dotées <strong>de</strong> gilets <strong>de</strong> <strong>sauvetage</strong>.<br />

8.2 L'on doit démontrer que l'embarcation <strong>de</strong> <strong>sauvetage</strong> peut être manoeuvrée<br />

et que tout l'armement peut être exploité sans difficulté et sans gêne pour les<br />

occupants.<br />

8.3 Les surfaces sur lesquelles les personnes peuvent marcher doivent faire<br />

l'objet d'un examen visuel afin <strong>de</strong> vérifier que la finition est anti-dérapante.<br />

9. ESSAI DE FRANC-BORD ET DE STABILITÉ<br />

9.1 Essai <strong>de</strong> stabilité après envahissement<br />

Archivé<br />

34

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!