Normes relatives aux embarcations de sauvetage - Transports ...
Normes relatives aux embarcations de sauvetage - Transports ...
Normes relatives aux embarcations de sauvetage - Transports ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
10.1.1 L'embarcation <strong>de</strong> <strong>sauvetage</strong>, munie <strong>de</strong> son moteur, doit être suspendue à<br />
son dispositif <strong>de</strong> dégagement juste au-<strong>de</strong>ssus du sol ou <strong>de</strong> la surface <strong>de</strong><br />
l'eau.<br />
10.1.2 L'embarcation doit être chargée <strong>de</strong> telle manière que la masse totale soit<br />
égale à 1,1 fois celle <strong>de</strong> l'embarcation avec son plein chargement en<br />
armement et en personnes, à raison <strong>de</strong> 75 kg par personne.<br />
10.1.3 L'embarcation <strong>de</strong> <strong>sauvetage</strong> doit être relâchée simultanément <strong>de</strong> chacun<br />
<strong>de</strong>s garants sans rester attachée et sans qu'une partie quelconque <strong>de</strong><br />
l'embarcation <strong>de</strong> <strong>sauvetage</strong> ou du dispositif <strong>de</strong> dégagement ne soit<br />
endommagée.<br />
10.1.4 L'on doit confirmer que l'embarcation <strong>de</strong> <strong>sauvetage</strong> se dégagera<br />
simultanément <strong>de</strong>s garants lorsque pleinement à flot à l'état lège et à l'état<br />
<strong>de</strong> surcharge à 10 p. 100.<br />
10.1.5 Le dispositif <strong>de</strong> dégagement <strong>de</strong> l'embarcation <strong>de</strong> <strong>sauvetage</strong> doit être monté<br />
sur un appareil d'essai à la traction, au moyen duquel l'on applique une<br />
charge croissante équivalant à au moins six fois la charge <strong>de</strong> travail sans<br />
qu'il y ait rupture ou relâchement du dispositif <strong>de</strong> dégagement.<br />
10.1.6 Pendant que l'embarcation <strong>de</strong> <strong>sauvetage</strong> est remorquée à une vitesse<br />
pouvant atteindre cinq noeuds, l'on doit démontrer que le dispositif <strong>de</strong><br />
dégagement permet <strong>de</strong> dégager l'embarcation munie <strong>de</strong> tout son armement<br />
et chargée <strong>de</strong> poids équivalant à la masse du nombre <strong>de</strong> personnes qu’elle<br />
doit accueillir.<br />
Archivé<br />
10.1.7 En remplacement <strong>de</strong> l'essai sur l'eau, l'essai ci-après est acceptable:<br />
a. une force égale à la force nécessaire pour remorquer l'embarcation<br />
<strong>de</strong> <strong>sauvetage</strong> à la vitesse <strong>de</strong> cinq noeuds doit être appliquée sur le<br />
croc <strong>de</strong> l'embarcation, dans le sens longitudinal, à un angle <strong>de</strong> 45°,<br />
par rapport à la verticale. Cette force doit être appliquée vers l'avant<br />
et vers l'arrière, selon le modèle du croc <strong>de</strong> dégagement;<br />
b. une force égale à la charge <strong>de</strong> travail sûre du croc doit être exercée<br />
sur le croc dans le sens transversal, à un angle <strong>de</strong> 20°, par rapport à<br />
la verticale. Cette force doit être exercée <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux bords;<br />
36