Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
MindPrint ®<br />
EN-VOICE ® MK II<br />
1. Sezione di<br />
ingresso<br />
L’EN-VOICE ® MK II dispone di una completa sezione<br />
di ingresso, costituita da un ingresso Line a<br />
livello di studio di registrazione, un ingresso per<br />
strumenti ad alta resistenza e un ingresso per<br />
microfoni con poche interferenze e tensione virtuale<br />
commutabile per microfoni a condensatore.<br />
Istallando il modulo opzionale DI-MOD potete<br />
aggiornare l’apparecchio di un ingresso digitale.<br />
1.1 Ingresso per microfoni<br />
Collegamento:<br />
Sul pannello posteriore dell’EN-VOICE ® MK II<br />
trovate una presa XLR alla quale potete collegare<br />
microfoni di ogni tipo. Se volete utilizzare microfoni<br />
a condensatore, potete attivare la tensione<br />
virtuale di 48 V tramite un interruttore sul pannello<br />
frontale. Se volete registrare segnali a livelli<br />
molto elevati, potete attivare l’attenuazione di<br />
20 dB. L’impedenza di ingresso è di 5 kOhm.<br />
Utilizzo:<br />
INPUT SELECT: L’ingresso per microfoni viene<br />
selezionato mettendo il controllo INPUT SELECT<br />
sulla posizione MIC.<br />
MIC GAIN: Regola il grado di preamplificazione<br />
da +19 dB a +75 dB<br />
48 V: Interruttore per attivare (posizione 48V) o<br />
disattivare (posizione OFF) la tensione virtuale.<br />
-20 dB Interruttore per aggiungere (posizione -<br />
20dB) o togliere (posizione OFF) l’attenuazione<br />
di 20 dB dalla catena del segnale.<br />
ATTENZIONE:<br />
Mai collegare strumenti Line all’ingresso per microfoni<br />
perché potrebbero danneggiare il vostro EN-VOICE ®<br />
MK II. Mai attivare la tensione virtuale se avete collegato<br />
microfoni assimmetrici o microfoni a nastro!<br />
DOMANDA<br />
L’impedenza di ingresso di 10 kOhm dell’ingresso per<br />
microfoni risulta molto più elevata che quella di altri<br />
preamplificatori per microfoni. Perché MindPrint ha<br />
scelto un valore che devia talmente dagli soliti valori<br />
situati fra 600-1000 Ohm?<br />
RISPOSTA<br />
L’impedenza dei microfoni non è costante ma dipende<br />
dalla frequenza del segnale da registrare. Nella<br />
risposta in frequenza dei microfoni si trovano vertici<br />
di impedenza che possono arrivare a valori di oltre<br />
1000 Ohm. Se l’impedenza di ingresso di un preamplificatore<br />
per microfoni risulta minore a questo<br />
valore, questi peak vengono attenuati. E quindi viene<br />
alternata anche la risposta in frequenza. Visto che<br />
questi peak si notano sopratutto negli acuti, questa<br />
attenuazione automatica dei preamplificatori a bassa<br />
resistenza risulta in perdite nella brillanza del segnale.<br />
Grazie al suo ingresso ad alta resistenza, l’EN-VOICE ®<br />
MK II è in grado di digerire anche estremi peak, evitando<br />
così perdite negli acuti. Grazie a questa caratteristica,<br />
sopratutto i microfoni dinamici suoneranno<br />
più freschi e naturali.<br />
Inoltre, anche i microfoni a condensatore suoneranno<br />
meglio perché i loro amplificatori possono lavorare<br />
con meno distorsioni armoniche grazie al carico diminuito.<br />
ITALIANO<br />
41