You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
MindPrint ®<br />
EN-VOICE ® MK II<br />
1. Sección de<br />
entrada<br />
El EN-VOICE ® MK II dispone de una sección de<br />
entrada completa compuesta por una entrada<br />
Line con nivel de estudio, una entrada de instrumentos<br />
de alta resistencia y una entrada de<br />
micrófono de bajo ruido con alimentación fantasma<br />
conmutable para micrófonos de condensador.<br />
Mediante la instalación del módulo de ampliación<br />
DI-MOD puede reequiparse una entrada digital.<br />
1.1 Entrada de micrófono<br />
Conexión:<br />
En la parte posterior del EN-VOICE ® MK II hay<br />
una toma XLR para conectar micrófonos. En esta<br />
toma pueden conectarse micrófonos de todo<br />
tipo. Para poder usar micrófonos de condensador,<br />
en la placa frontal hay disponible una alimentación<br />
fantasma de 48 V conmutable. Para registrar<br />
señales muy fuertes, el EN-VOICE ® MK II ofrece<br />
una preatenuación conmutable de 20 dB.<br />
La impedancia de entrada es de 5 kOhmios.<br />
Manejo:<br />
INPUT SELECT: La entrada de micrófono se<br />
selecciona ajustando el interruptor INPUT SELECT<br />
en la posición MIC.<br />
MIC GAIN: Regula la preamplificación en la<br />
gama de de +19 dB hasta +75 dB.<br />
48 V: Conecta la alimentación fantasma en la<br />
posición 48V y la desconecta en la posición OFF.<br />
-20 dB: Conmuta la preatenuación de 20 dB a la<br />
posición -20dB en la vía de señal, en la posición<br />
OFF fuera de la vía de señal.<br />
ATENCIÓN:<br />
No conecte en la entrada de micrófono ningún aparato<br />
Line, ya que podría dañarse el EN-VOICE ® . La alimentación<br />
fantasma no debe activarse nunca al<br />
conectar micrófonos asimétricos, así como de cinta.<br />
PREGUNTA<br />
La impedancia de entrada del micrófono, con<br />
10 KOhmios, tiene un diseño considerablemente<br />
superior que en los preamplificadores de micrófonos<br />
normales.<br />
¿Por qué es MindPrint tan diferente de los valores<br />
normales entre 600-1000 Ohmios?<br />
RESPUESTA<br />
La impedancia de los micrófonos no es constante, ya<br />
que depende de la frecuencia. Dentro de la característica<br />
de frecuencia de los micrófonos se producen<br />
picos de impedancia que pueden saltar mucho más<br />
de 1000 Ohmios. Si la impedancia de entrada de un<br />
preamplificador de micrófono es menor, estos picos<br />
se atenúan. De este modo se modifica automáticamente<br />
la característica de frecuencia. Dado que estos<br />
picos se producen especialmente en los agudos, la<br />
atenuación automática del preamplificador de baja<br />
resistencia causa una pérdida de brillo. Gracias a su<br />
construcción de alta resistencia, el EN-VOICE ® MK II<br />
puede procesar picos extremos e impide de este<br />
modo pérdidas en los agudos. De este modo, especialmente<br />
los micrófonos dinámicos, suenan frescos y<br />
naturales. Los micrófonos de condensador suenan<br />
siempre mejor, ya que sus amplificadores pueden<br />
trabajar con poca distorsión armónica gracias a la<br />
carga inferior.<br />
ESPAGñOL<br />
53