Important - Just Music

More documents

Recommendations

Info

MindPrint ® EN-VOICE ® MK II Output Output Threshold 1:1 Compression ∞ Input normal Soft Knee Characteristic Input 3. Trattamento dinamico Il compressore a valvole riunisce la precisione di un elaborato circuito a semiconduttori con il suono tenero e caloroso che solo un valvola è in grado di offrirvi. Grazie al circuito speciale ideato da MindPrint, i valori di compressione e di saturazione delle valvole possono essere regolati separatamente. Per ottenere un effetto di compressione che non da nell o(re)cchio, l’EN-VOICE ® MK II è munito di una funzione Soft-Knee. Questa funzione alza continuamente il livello di compressione col avvicinarsi al valore-Threshold fino a regolarsi sulla relazione scelta quando il valore-Threshold viene oltrepassato. Così anche ad elevati livelli di compressione, questa inizia lievemente quando il valore di soglia viene oltrepassato. Utilizzo: ON: Attiva il compressore. THRESHOLD: Regola il punto di attivazione del compressore da +2 dB fino a –28 dB. In addizione, l’inseguimento del punto di lavoro della valvola viene eseguito seguendo il valore-Threshold che avete regolato. Soltanto i segnali che oltrepassano il valore-Threshold vengono trattati dal compressore. RATIO: Regola la relazione dei livelli di ingresso e di uscita di tutti i segnali che oltrepassano il valore-Threshold. Zona di regolazione: 1:1 (nessuna compressione) fino a infinito (posizione-Limiter: il livello di uscita non viene più alzato) GAIN REDUCTION CATENA-LED: Visualizza la reduzione dei livelli della quota dei segnali che oltrepassano il valore-Threshold. TUBE SATURATION %: Regola il livello di saturazione della valvola nel compressore per tutti i segnali che oltrepassano il valore-Threshold per controllare precisamente la quota degli armonici generati. Il campo di controllo si estende da 0% a 100%. UNA PAROLA SULLE VALVOLE La caratteristica speciale delle valvole è il loro comportamento riguardo gli armonici agli estremi livelli di registrazione. Mentre le qualità sonori dei semiconduttori in questo caso vengono presto deteriorite, le valvole producono un piacevole suono caloroso e tenero. Purtroppo, i circuiti puramente valvolari a parte del desiderato suono caloroso presentano anche caratteristiche meno desiderate come per esempio un più elevato livello del rumore di fondo. Le valvole dell’EN-VOICE MK II sono collegate a un VCA (Voltage Controlled Amplifier - l’elemento di controllo del compressore); ciò permette l’inseguimento dei parametri valvolari secondo il livello di compressione. Il risultato di questa tecnologia è un compressore che combina la precisione tipica dei circuiti a semiconduttori con le pregiate caratteristiche sonori degli apparecchi a valvola. Le valvole del tipo 12AX7A sono triodi che grazie alle loro caratteristiche vengono utilizzati anche in molti altri apparecchi. Quindi, nel caso avreste bisogno di sostituirle, li troverete facilmente e non vi costeranno troppo. PUNTO DI LAVORO Il valore-Threshold dipende anche dal livello del segnale di ingresso e da eventuali corretture del livello effetuati col’equalizzatore. Se per esempio il livello di ingresso viene abbassato, dovete regolare nuovamente il valore Threshold. RIDUZIONE DEL LIVELLO Regolando il controllo Ratio su 2:1, un alzamento del livello di ingresso di 2 dB ripercuote un alzamento del livello di uscita di solamente 1 dB, regolato su 5:1, dovete alzare il livello di ingresso di 5 dB per ottenere lo stesso effetto. L’EN-VOICE ® MK II in questo caso regola automaticamente il livello; così evitate di dover sintonizzare manualmente il valore Gain-Reduction. STURAZIONE DELLE VALVOLE Come con le corde di una chitarra, nel caso di saturazione della valvola non solo si sente la prima armonica ma anche le rispettive frequenze armoniche: quella della mezza corda, del terzo della corda, del quarto, ecc. Per ottenere caratteristiche sonori piacevoli al nostro udito, conviene adattare meticolosamente la relazione dei volumi di ogni armonica. INFO Un indesiderato “effetto-pompa” si può fare vivo se potenti segnali di basso influiscono troppo sulla regolazione. Perciò abbiamo disegnato il filtro nel modo che il compressore reagisca meno forte sulle frequenze basse ottendendo così una compressione perfettamente adatta all’udito umano. Visto che si tratta di una simulazione delle funzioni dell’orecchio umano, questo circuito-filtro è in grado di migliorare il suono di quasi tutti i segnali. 46
MindPrint ® EN-VOICE ® MK II TUBE SAT: Visualizza il grado di saturazione delle valvole in tre stadi: verde, giallo e rosso. Nello stadio verde, gli armonici sono quasi impercettibili, nello stadio giallo, la saturazione è ben udibile e nello stadio rosso si fanno vivi armonici che vengono percepiti come “distorsione”. FILTER: Attiva il filtro-Sidechain del compressore. A filtro attivato, l’influenza delle frequenze basse sulla compressione viene diminuita creando un suono equilibrato nel settore dei medi e acuti. Visto che il filtro si trova nella catena di trattamento e non nella catena del segnale, il filtro non influisce sul suono del segnale ma soltanto sul comportamento del compressore. Tipo: Low-Cut, Shelving Frequenza di lavoro: 300 Hz Transconduttanza: 6 dB/Ottava CIRCUITO ADAPTIVERESPONSE MindPrint ® ha sviluppato e integrato nell’EN-VOICE ® MK II il circuito AdaptiveResponse. Questo circuito lavora con vari tempi di regolazione che influiscano l’uno sull’altro evitando indesiderati effetti collaterali grazie alla sua intelligente automatica per Attack e Release. Il circuito modifica il tempo di regolazione, accelerando la regolazione per segnali corti e frenandola per segnali più lunghi. I compressori normali invece reagiscono su estremi peak di segnale emergenti da un denso e fitto tappeto di segnale creando così l’indesiderato “effetto-pompa”. Qui invece abbiamo aggiunto una regolazione che elimina questi impulsi veloci indipendentemente dalla regolazione prescelta. INFO A valori bassi di Threshold e valori alti di Ratio, le differenze fra i preset diventano più ovvie. Per scegliere il preset che fa per voi, girate i controlli Threshold e Ratio completamente verso destra finché notate l’effetto desiderato. Potete usare la posizione “mezzogiorno” come punto di riferimento per ottenere risultati non troppo invadenti. Se desiderate più effetto, prima abbassare il valore Threshold girando verso destra per poi sintonizzare la Ratio. Compression Mode: Controllo per selezionare l’inseguimento dei tempi di regolazione secondo il programma scelto fra gli 8 preset. ITALIANO 47
Page 1 and 2: www.mindprint.com MANUAL ESPAGñOL
Page 3 and 4: MindPrint ® EN-VOICE ® MK II Don
Page 5 and 6: MindPrint ® EN-VOICE ® MK II 1. I
Page 7 and 8: MindPrint ® EN-VOICE ® MK II 1.4
Page 9 and 10: MindPrint ® EN-VOICE ® MK II 2. E
Page 11 and 12: MindPrint ® EN-VOICE ® MK II TUBE
Page 13 and 14: MindPrint ® EN-VOICE ® MK II 4. O
Page 17 and 18: MindPrint ® EN-VOICE ® MK II 1. E
Page 21 and 22: MindPrint ® EN-VOICE ® MK II 2. F
Page 25 and 26: MindPrint ® EN-VOICE ® MK II 4. A
Page 29 and 30: MindPrint ® EN-VOICE ® MK II 1. S
Page 33 and 34: MindPrint ® EN-VOICE ® MK II 2. T
Page 45: MindPrint ® EN-VOICE ® MK II 2. T
Page 57 and 58: MindPrint ® EN-VOICE ® MK II 2. P
Page 63 and 64: MindPrint ® EN-VOICE ® MK II 7. T
Page 65 and 66: MindPrint ® EN-VOICE ® MK II Cara
Page 67 and 68: MindPrint ® EN-VOICE ® MK II Dato
Page 69 and 70: IMPORTANT ADVICE ON SAFETY! PLEASE
Page 71 and 72: MindPrint ® EN-VOICE ® MK II This

Important - Just Music

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?