Adobe Acrobat PDF complet (18 MB) - La Scena Musicale
Adobe Acrobat PDF complet (18 MB) - La Scena Musicale
Adobe Acrobat PDF complet (18 MB) - La Scena Musicale
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
» LES FESTIVALS<br />
»MUSIQUE<br />
RÉPERTOIRE DES<br />
festivals.scena.org<br />
FESTIVALS de MUSIQUE CLASSIQUE<br />
» SUMMER CLASSICAL FESTIVALS GUIDE<br />
TERRE-NEUVE<br />
GROS MORNE SUMMER MUSIC<br />
Norris Point, Woody Point, Corner Brook, du<br />
23 juillet au 22 août. info@gmsm-ca.<br />
www.gmsm.ca<br />
Gros Morne Summer Music is one of the most<br />
innovative young festivals in Canada, bringing topnotch<br />
performance and Newfoundland charm<br />
together in a breathtaking environment. We feature<br />
a rich collision of styles: classical and early<br />
music, traditional music from Newfoundland, Cape<br />
Breton and Quebec, and a smattering of jazz<br />
TUCKAMORE CHA<strong>MB</strong>ER MUSIC IN<br />
NEWFOUNDLAND<br />
St. John’s, du 2 au 15 août. 709-737-2372,<br />
709-579-4424. www.tuckamorefestival.ca<br />
The Tuckamore Festival celebrates its 10th anniversary<br />
with performances by some of North America’s<br />
best classical musicians. Among this year’s Guest<br />
Artists are the Gryphon Trio, the Borromeo String<br />
Quartet and clarinetist, James Campbell. The Festival<br />
features evening performances as well as free daytime<br />
concerts, workshops and master classes<br />
NOUVELLE-ÉCOSSE<br />
BOXWOOD FESTIVAL &<br />
WORKSHOP<br />
Lunenburg, du 25 au 31 juillet.<br />
902-553-0651, 443-352-0502.<br />
www.boxwood.org/canada.html<br />
Boxwood presents a full range of classes for all ages<br />
with world renowned experts in the realms of traditional<br />
folk and early music & dance. The flute is center<br />
stage along with many other instruments,<br />
voices, and the rhythm of dance in concerts, dances,<br />
sessions, classes, lectures with gourmet cuisine in<br />
the heart of Nova Scotia’s beautiful South Shore inspiring<br />
the creative spirit of every participant<br />
LUNENBURG SUMMER OPERA<br />
FESTIVAL<br />
Lunenburg, du 13 au 19 juin.<br />
902-634-9140.<br />
www.maritimeconcertopera.com<br />
MUSIC AT THE THREE CHURCHES<br />
Mahone Bay, du 2 juillet au 10 septembre.<br />
902-531-2248. www.threechurches.com<br />
MUSIQUE ROYALE<br />
Différentes villes, du 1 juillet au 1 septembre.<br />
902-624-0506-9994.<br />
www.musiqueroyale.com<br />
Musique Royale is a summertime celebration of<br />
Nova Scotia’s musical heritage. A cross-province<br />
festival, now in its 25 th season, Musique Royale<br />
brings performances of early and traditional music<br />
to settings of historic and cultural significance in<br />
communities ranging from the small fishing<br />
towns to the magnificent highlands<br />
NOUVEAU-BRUNSWICK<br />
FESTIVAL INTERNATIONAL DE<br />
MUSIQUE DE CHA<strong>MB</strong>RE DE LA<br />
BAIE DES CHALEURS<br />
Dalhousie, du 8 au 11 juillet. 506-684-5825,<br />
888-414-5111. www.fmcbc.nb.ca<br />
Festival présentant 4 grands concerts avec des<br />
musiciens de réputation internationale et un<br />
tremplin Jeunes Artistes. Situé sur le bord de la<br />
très belle Baie des Chaleurs, ce Festival est un événement<br />
qui attire chaque été à Dalhousie au<br />
Nouveau-Brunswick, mélomanes et touristes de<br />
passage dans la région.<br />
Abréviations<br />
ÉLER École L.E.R. (L.E. Reinsborough School), 390<br />
Adélaïde<br />
JUILLET<br />
8 20h. ÉLER. 12-25$. Haydn: Quatuor, op.76 #5;<br />
Mendelssohn: Quatuor, op.80; Chostakovich:<br />
Quintette avec piano, op.57. Quatuor Alcan;<br />
Lucille Ouellette, piano<br />
9 20h. ÉLER. 12-25$. Piazzolla, Julian Plaza, Richard<br />
Hunt, Angel Villoldo, Anselmo Aieta, J. Gade, Dave<br />
Brubeck, Gerardo M. Rodriguez, Pedro <strong>La</strong>urenz.<br />
Quartango<br />
10 20h. ÉLER. 12-25$. Rossini: Sonate pour cordes #1;<br />
Michael Oesterle: Unreasonable world; Schubert:<br />
Quartettsatz, D.703; Brahms: Quatuor à cordes,<br />
op.51 #2 (arr. pour orchestre à cordes). Les<br />
Violons du Roy; Eric Paetkau, chef<br />
11 13h30. ÉLER. EL. Tremplin Jeunes Artistes. <strong>La</strong>uréat<br />
du concours Atlantic Young Artist<br />
11 15h30. ÉLER. 12-25$. Les cordes innovatrices.<br />
Germaine Tailleferre: Quatuor; Jennifer Higdon:<br />
Southern Harmony; Amy Beach: Quintette avec<br />
piano. Blue Engine String Quartet; Lucille<br />
Ouellette, piano<br />
FESTIVAL DE MUSIQUE D’ÉTÉ DU<br />
NOUVEAU-BRUNSWICK<br />
Fredericton, du 16 au 28 août. 506-458-7836.<br />
www.nbsummermusicfestival.ca<br />
Venez vivre la musique de Dvorak et du compositeur<br />
québécois Claude Champagne au Festival de<br />
musique d’été du Nouveau-Brunswick. Deux<br />
semaines de concerts de musique de chambre<br />
mettant en vedette les plus talentueux artistes du<br />
pays; des concerts pour tous dans les parcs et<br />
églises historiques, ainsi que des préludes aux<br />
concerts et des ateliers.<br />
FESTIVAL INTERNATIONAL DE<br />
MUSIQUE BAROQUE DE LAMÈQUE<br />
<strong>La</strong>mèque, du 29 juillet au 1 août. 506-344-<br />
5846, 800-320-2276.<br />
www.festivalbaroque.com<br />
L’île de <strong>La</strong>mèque célèbrera sa 35 e édition du<br />
Festival international de musique baroque sous la<br />
direction artistique de Mathieu Lussier.<br />
Abréviations<br />
ÉSCPRÎ Église Ste-Cécile, Route 313, secteur Petite-<br />
Rivière-de-l’Île<br />
ÉSRaph Église St-Raphaël, route 305, Ste-Marie-St-<br />
Raphaël (à 3 km de <strong>La</strong>mèque)<br />
JUILLET<br />
29 8pm. ÉSRaph. 38$. Tempêtes et Passions. Chiasson,<br />
Locke, Vivaldi. Choeur et Orchestre de la<br />
Mission St-Charles; Mathieu Lussier, chef;<br />
Brian Morneau, Lili Gagnon, mimes<br />
30 8pm. ÉSRaph. 38$. Concours de musique ancienne<br />
Mathieu-Dugay. Handel, Muffat, etc. Solistes et<br />
Orchestre de la Mission St-Charles; Hank<br />
Knox, chef<br />
31 3:30pm. Église St-Jérome, route 113, Shippagan<br />
(à 10 km de <strong>La</strong>mèque). 23$. Voyage au coeur de la<br />
musique. Bach. Choeur de la Mission St-<br />
Charles; Pierre <strong>La</strong>voie, chef; Benjamin<br />
Alard, orgue<br />
31 8pm. ÉSCPRÎ. 38$. Ferrandini, Handel. Orchestre<br />
de la Mission St-Charles; Mathieu Lussier,<br />
chef; Renata Pokupic, mezzo<br />
AOÛT<br />
1 11am. Église St-Antoine-de-Padoue, route 113,<br />
Miscou (à 25 minutes de <strong>La</strong>mèque). 33$. Sons et<br />
brioches. Cavalli: <strong>La</strong> Calisto; F. Couperin, Vivaldi,<br />
Philidor. Les Boréades<br />
FREDERICTON BAROQUE MUSIC<br />
FESTIVAL<br />
Fredericton, du 4 au 6 juin. 506-440-3123.<br />
www.earlymusicfredericton.ca<br />
What music was pushing the limits of the avantgarde<br />
in 17th-century Italy? How did Bach tap into<br />
his retro side? And what are harpsichords and<br />
baroque violins doing playing 20th century music?<br />
Find out at this year’s FBMF, which explores the Old<br />
and New in baroque music!<br />
Abréviations<br />
CCC-Fr Christ Church Cathedral, 168 Church St.<br />
JUIN<br />
4 7:30pm. CCC-Fr. $5-15. Collegium Musicum;<br />
Katherine Moller, violin; Tim Blackmore,<br />
recorder, harpsichord; Richard Kidd, harpsichord<br />
5 7:30pm. CCC-Fr. $5-15. Carissimi: Historia di<br />
Jephte; Monteverdi: Beatus Vir; Shostakovich:<br />
Prelude and Fugue in E; Ysaÿe: Sonata #2 for<br />
unaccompanied violin. Seasons Baroque<br />
Ensemble; New Brunswick Early Music<br />
Festival Vocal Ensemble<br />
6 7:30pm. CCC-Fr. $5-15. W.F. Bach: Concerto for<br />
harpsichord; J.S. Bach: Concerto for oboe and violin;<br />
Rosenmüller: Sonata a 4. York Early Music<br />
Ensemble; Seasons Baroque Ensemble<br />
ÎLE-DU-PRINCE-ÉDOUARD<br />
INDIAN RIVER FESTIVAL<br />
Indian River, du 27 juin au 22 septembre.<br />
902-836-4933, 866-856-3733.<br />
www.indianriverfestival.com<br />
Our 15th season: “If music be the food of love..PLAY<br />
ON.” Classical, jazz, maritime and international<br />
music interpreted by the world’s finest musicians -<br />
brought to life through the breathtaking acoustics<br />
of St. Mary’s Church, Indian River, PEI. Concerts:<br />
Weekends. Midsummer Magic, July 30,31 & Aug 1<br />
MONTRÉAL ET ENVIRONS<br />
CONCERTS POPULAIRES DE<br />
MONTRÉAL<br />
Montréal, du 30 juin au 4 août. 514-899-0644,<br />
514-872-6644. www.orgueetcouleurs.com<br />
Les Concerts populaires de Montréal célèbrent leur<br />
46e saison cette année. Une programmation de<br />
grande qualité mettant en vedette les grands<br />
noms de la scène musicale québécoise Marc<br />
Hervieux, Yannick Nézet-Séguin, Alexandre Da<br />
Costa, Alain Trudel et plusieurs autres. Joignezvous<br />
aux habitués de ces concerts qui bénéficient<br />
d’une ambiance détendue et agréable pour passer<br />
une soirée estivale en musique.<br />
Abréviations<br />
CPChar Centre Pierre-Charbonneau, 3000 Viau<br />
JUIN<br />
30 19h30. CPChar. 20-30$. Mozart: Don Giovanni<br />
(version concert). Orchestre Métropolitain;<br />
Yannick Nézet-Séguin, chef; choeur;<br />
Alexander Dobson, Taras Kulich, Alain<br />
Coulombe, <strong>La</strong>yla Claire, Colin Ainswoth,<br />
Marianne Fiset, Kimy Mc<strong>La</strong>ren, Steven<br />
Hegedus<br />
JUILLET<br />
7 19h30. CPChar. 20-30$. Les Grands Viennois.<br />
Mozart, Schubert, Kreisler, Lehar, Johann Strauss<br />
I. Sinfonia de <strong>La</strong>naudière; Stéphane<br />
<strong>La</strong>forest, chef; Alexandre Da Costa, violon<br />
14 19h30. CPChar. 20-30$. Grands airs d’opéra français.<br />
Massenet, Berlioz, Bizet, Saint-Saëns.<br />
Orchestre Métropolitain; Alain Trudel, chef;<br />
Marianne Fiset, soprano; Marc Hervieux,<br />
ténor<br />
21 19h30. CPChar. 20-30$. Les Jeunes virtuoses.<br />
Tchaikovski, Sarasate, Bériot. I Musici de<br />
Montréal; Yuli Turovsky, chef; jeunes<br />
solistes invités<br />
28 19h30. CPChar. 20-30$. Escale romantique.<br />
Arensky, Chopin, Suk. Ensemble instrumental<br />
Appassionata; Daniel Myssyk, chef; Anne-<br />
Marie Dubois, piano<br />
AOÛT<br />
4 19h30. CPChar. 20-30$. <strong>La</strong> trompette magique.<br />
Neruda, Arban, Haydn. O.S. de <strong>La</strong>val; Alain<br />
Trudel, chef; Manon <strong>La</strong>france, trompette<br />
FESTIVAL CAMMAC<br />
Harrington, du 4 juillet au 15 août. 819-687-<br />
3938, 888-622-8755. www.cammac.ca<br />
Concerts les dimanches matins, sur un site<br />
enchanteur. Artistes renommés du Québec et de<br />
l’Ontario. 10$/adultes; gratuit pour 12 ans et<br />
moins; délicieux brunch (facultatif) à midi<br />
(15$/adultes; 12$ enfants)<br />
Abréviations<br />
CM-CAMMAC Centre musical CAMMAC du lac<br />
MacDonald, 85 chemin Cammac, Harrington<br />
(près de <strong>La</strong>chute): Lucy salle Lucy<br />
JUILLET<br />
4 11h. CM-CAMMAC Lucy. 0-10$. Haydn: Quatuor,<br />
op.76 #5; Mendelssohn: Quatuor pour cordes,<br />
op.80; Miguel Del Aguila: Presto #2. Quatuor<br />
Alcan<br />
11 11h. CM-CAMMAC Lucy. 0-10$. Schumann:<br />
Frauenliebe und leben; Karen P. Thomas: Cowboy<br />
Songs sur des poèmes de e.e. cummings;<br />
Dominique Roy: Chansons pour Bi; Harold Arlen:<br />
chansons. <strong>La</strong>ura Pudwell, mezzo;<br />
Dominique Roy, piano<br />
<strong>18</strong> 11h. CM-CAMMAC Lucy. 0-10$. Flûtes alors!. Bach,<br />
Telemann, Vivaldi, Boismortier, Purcell, Johanes<br />
Ciconia, Matthias Maute, Pete Rose. Vincent<br />
<strong>La</strong>uzer, Marie-<strong>La</strong>urence Primeau, Alexa<br />
Raine-Wright, Caroline Tremblay, flûtes à<br />
bec<br />
25 11h. CM-CAMMAC Lucy. 0-10$. Beethoven,<br />
Brahms, Fauré. Olivier Thouin, violon;<br />
François Zeitouni, piano<br />
AOÛT<br />
1 11h. CM-CAMMAC Lucy. 0-10$. Opéra, comédie<br />
musicale. Chantal Richard, soprano; Yves<br />
Garand, piano<br />
8 11h. CM-CAMMAC Lucy. 0-10$. Beethoven: Trio,<br />
op.11; Bruch: 8 pièces, op.63; Robert Muczynski:<br />
Trio fantaisie. Jean-François Normand, clarinette;<br />
Marieve Bock, violoncelle; Mathieu<br />
Gaudet, piano<br />
15 11h. CM-CAMMAC Lucy. 0-10$. Haydn, Liszt,<br />
Prokofiev, Scarlatti. Simon <strong>La</strong>rivière, piano<br />
FESTIVAL DE MUSIQUE DE<br />
HUDSON<br />
Hudson, du 28 juillet au 1 août. 450-458-<br />
5633. www.hudsonmusicfestival.ca<br />
The Hudson Music Festival is a collaboration bet-<br />
34 Juin 2010 June