Adobe Acrobat PDF complet (18 MB) - La Scena Musicale
Adobe Acrobat PDF complet (18 MB) - La Scena Musicale
Adobe Acrobat PDF complet (18 MB) - La Scena Musicale
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
JUILLET<br />
5 7:30pm. UVic-MUS Phillip T. Young Recital<br />
Hall. $10-15. Piano Academy.<br />
Phantasmagorical Pianoforte Pianofaculty.<br />
Grieg, Bach, Cornelius Gurlitt, Gounod,<br />
Rossini/Czerny, Moskowski/Gurlitt, Weber,<br />
Schubert, Elgar, Rachmaninov, Johann<br />
Strauss I. Roger Buksa, Michael<br />
Redshaw, Susan de Burgh, Robert<br />
Holliston, Linda Stobbe, Anna Cal, Erin<br />
Fisher, Winifred Wood, Kelly Charlton,<br />
Michelle Mares, Kailey MacKenzie, Ed<br />
LeBarron, piano<br />
5 7:30pm. VCM RWWRH. $10-15. Guitar<br />
Academy. Faculty Showcase. Victoria<br />
Guitar Trio; Continuum Consort<br />
6 12:45am. VCM RWWRH. $10. Guitar Academy.<br />
Stephen Lochbaum, guitar<br />
7 7:30pm. VCM RWWRH. $10-15. Guitar<br />
Academy. Janet Grohovac, guitar<br />
11 7:30pm. VCM RWWRH. $15. Flute Academy.<br />
Music for a Midsummer’s Night IV. Mary<br />
Byrne, flute; Wendy Stofer, piano<br />
25 7pm. VCM AGPH. $15-20. Brass & Percussion<br />
Academy. Around the World. Stevan<br />
Paranosic, trumpet; Dan Moses, horn;<br />
Scott MacInnes, trombone; Robert<br />
Fraser, bass trombone; Paul<br />
Beauchesne, tuba; Masako Hockey,<br />
percussion<br />
31 7:30pm. VCM AGPH. $15-25. Vocal & Choral<br />
Academy. Brilliant Baroque. Nancy<br />
Argenta, soprano; Daniel Taylor, countertenor;<br />
<strong>La</strong>urence Cummings, harpsichord<br />
AOÛT<br />
7 7:30pm. VCM AGPH. $15-25. Vocal & Choral<br />
Academy. Final Celebration. Handel: Judas<br />
Maccabaeus. Singers from the<br />
Advanced and Choral Oratorio<br />
Courses; members of the Victoria S.O.;<br />
<strong>La</strong>urence Cummings, cond<br />
23 7:30pm. VCM AGPH. $10-15. String Academy.<br />
New Vibrations: Michael van der Sloot and<br />
Colleagues. Brahms: Quartet for Piano and<br />
Strings #3, op.60. Muge Buyukcelen,<br />
Michael van der Sloot, violin; <strong>La</strong>ura<br />
Backstrom, Paula Kiffner, cello;<br />
Robert Holliston, piano<br />
VICTORIA SUMMER MUSIC<br />
FESTIVAL<br />
Victoria, du 24 juillet au 5 août. 250-<br />
727-3229. www.vsmf.org<br />
Extraordinary chamber music concerts featuring<br />
world-class musicians in the comfortable,<br />
intimate setting of the Phillip T. Young<br />
Recital Hall, School of Music, University of<br />
Victoria. With only 220 seats in the Hall, it’s<br />
wise to subscribe to the entire series to avoid<br />
disappointment.<br />
Abréviations<br />
UVic-MUS University of Victoria School of<br />
Music, Ring Road: PTYRH Phillip T. Young<br />
Recital Hall<br />
JUILLET<br />
24 7:30pm. UVic-MUS PTYRH. $25. Schumann:<br />
Piano Quartet; Beethoven: Trio, op.11;<br />
Poulenc: Clarinet and Bassoon Duet. The<br />
Pacific Northwest Ensemble<br />
27 7:30pm. UVic-MUS PTYRH. $25. Basses Loaded<br />
XIV. Gary Karr, double bass; Harmon<br />
Lewis, piano<br />
30 7:30pm. UVic-MUS PTYRH. $25. Great<br />
Composers of the Baroque. Bach: Anna<br />
Magdalena Notebook: Bist du bei mir;<br />
Schlummert ein; Sonata for flute and harpsichord;<br />
Prelude for solo harpsichord; Trio<br />
Sonata; Vivaldi: A l’ombra di sospetto, RV<br />
678; Handel: Giulio Cesare, “Piangero la<br />
sorte mia”. Marie-Josée Lord, soprano;<br />
Grégoire Jeay, baroque flute; Isabelle<br />
Bozzini, cello; Luc Beauséjour, harpsichord<br />
AOÛT<br />
3 7:30pm. UVic-MUS PTYRH. $25. Mozart:<br />
Sonata, K.450; Schumann: Sonata in A<br />
minor; Prokofiev: Sonata in F minor.<br />
Jonathan Crow, violin; Arthur Rowe,<br />
piano<br />
5 7:30pm. UVic-MUS PTYRH. $25. Schumann:<br />
Kinderszenen: Meditations on the memories<br />
of a chiropodist (arr. Adam Starr);<br />
Traumerei (arr. Joe Chindamo); Dvorak:<br />
Piano Trio #4, op.90 “Dumky”. The<br />
Freshwater Trio<br />
VICTORIA SYMPHONY SPLASH<br />
Victoria, le 1 août. 250-385-6515.<br />
www.victoriasymphonysplash.ca<br />
Victoria Symphony Splash is a spectacular<br />
annual event on the BC day long weekend.<br />
Perched on a floating stage in Victoria’s picturesque<br />
Inner Harbour the Victoria<br />
Symphony performs for over 40,000 people<br />
and welcomes special guests to the stage for<br />
an incredible day of music, activities and fireworks!<br />
Renée Banville<br />
Pur produit de l’éducation<br />
musicale du grand<br />
pédagogue qu’était le<br />
père Lindsay, Alex<br />
Benjamin a passé son<br />
enfance à baigner dans l’atmosphère<br />
du camp musical de Saint-Côme<br />
et du Festival d’été de <strong>La</strong>naudière.<br />
Il n’est pas surprenant qu’un<br />
concours de circonstances l’ait<br />
amené à occuper le poste d’adjoint<br />
au père du Festival, au moment de<br />
la démission de Louise Forand-<br />
Samson en 2000. En novembre<br />
dernier, le conseil d’administration<br />
du Festival de <strong>La</strong>naudière annonçait<br />
officiellement sa nomination<br />
comme directeur artistique du<br />
Festival.<br />
DU PIANO À LA DIRECTION ARTISTIQUE<br />
Alex Benjamin possède une solide<br />
formation musicale. Après un<br />
baccalauréat en piano de<br />
l’Université <strong>La</strong>val, sous la direction<br />
de Robert Weisz, et une maîtrise<br />
en interprétation de la State<br />
University de New York à Stony<br />
Brook avec Martin Canin, il a<br />
effectué des études de doctorat<br />
sous la direction de Gilbert<br />
Kalish. Au concours pour le Prix<br />
d’Europe, il a reçu le prix John<br />
Newmark en 1990 et 1991.<br />
À son arrivée au Festival en<br />
1999, il a d’abord travaillé comme<br />
recherchiste-musicologue, rédigeant<br />
des notes de programmes,<br />
tout en occupant ses temps libres<br />
au transport d’artistes, ce qui lui<br />
permettait de faire des rencontres<br />
passionnantes. L’organisation du<br />
travail avec le père Lindsay était<br />
vraiment une étroite collaboration,<br />
un échange d’idées, de goûts et<br />
d’intérêts communs. Alex s’occupait<br />
déjà des négociations avec les<br />
agents et travaillait en plus avec les<br />
chefs pour bâtir le répertoire. Le<br />
pouvoir décisionnel est venu graduellement<br />
et, en 2007, le père<br />
Lindsay lui confiait l’entière responsabilité<br />
de la programmation<br />
des concerts et des choix artistiques.<br />
Si la transition n’a pas été<br />
trop difficile après la disparition du<br />
fondateur, c’est que les bases étaient<br />
déjà solides. L’équipe du Festival a<br />
beaucoup travaillé pour créer un<br />
contexte propice à une découverte<br />
» LES FESTIVALS<br />
particulière de la musique. On y<br />
ressent une émotion palpable, grâce<br />
à la merveilleuse sonorité de l’amphithéâtre.<br />
L’ORIENTATION DU FESTIVAL<br />
Alex Benjamin est un amoureux<br />
indéfectible de cette région. Il<br />
adore les promenades à la campagne<br />
entre les différentes églises<br />
pour assister à des concerts et il ne<br />
connaît pas de lieux plus extraordinaires<br />
pour écouter et découvrir<br />
la musique que l’amphithéâtre.<br />
Toute son ambition est maintenant<br />
centrée sur le festival et il n’a<br />
plus de temps pour maintenir son<br />
niveau en piano. Ses goûts musicaux<br />
sont très diversifiés. Il avoue<br />
un grand intérêt pour le quatuor,<br />
mais il hésite quand on lui<br />
demande ses compositeurs favoris.<br />
Très curieux, il aime faire des<br />
découvertes et varier les styles et<br />
les atmosphères. En dehors du<br />
festival, il fait de la photo, se<br />
consacre à sa vie de famille et<br />
enseigne le piano à sa petite fille<br />
de six ans.<br />
Pour le nouveau directeur artistique,<br />
une empreinte claire est<br />
l’orientation qu’il veut continuer à<br />
donner au festival. Le choix est<br />
incontournable cette année, alors<br />
qu’on fête Chopin et Schumann.<br />
Mais il peut être coiffé d’un<br />
thème ou inclure un projet<br />
bâti autour d’un artiste. Alex<br />
aimerait aussi présenter plus<br />
de chant choral dans les<br />
églises, par exemple un cycle<br />
Monteverdi. Mais ce qui<br />
compte avant tout, c’est<br />
qu’il maintienne une<br />
ambiance festive, faite<br />
d’une série d’événements<br />
qu’on ne retrouve habituellement<br />
pas durant l’année.<br />
Loin de se reposer sur ses lauriers,<br />
il veut se montrer ambitieux.<br />
Son objectif idéal est<br />
d’obtenir la participation de<br />
très grands orchestres de<br />
l’étranger, tout en gardant<br />
une place privilégiée<br />
pour nos<br />
ensembles.<br />
dynamise<br />
milieu et l’environnement<br />
musical<br />
quand on<br />
« Ça<br />
le<br />
»MUSIQUE<br />
ALEX BENJAMIN<br />
DANS LES PAS D’UN GÉANT : UN HÉRITAGE LOURD À PORTER<br />
entend différentes interprétations.<br />
Un festival est là pour ça. »<br />
L’Orchestre symphonique de<br />
Pittsburgh et la Deutsche<br />
Kammerphilharmonie Bremen<br />
ont répondu à son appel cette<br />
année, démontrant une reconnaissance<br />
du festival comme lieu d’intérêt<br />
pour ces orchestres.<br />
UN DÉFI ET UN RÊVE<br />
Il n’est certes pas facile de marcher<br />
dans les pas d’un géant, d’une force<br />
de la nature comme le père<br />
Lindsay. C’est un héritage lourd à<br />
porter, mais le grand visionnaire<br />
avait accordé toute sa confiance à<br />
ce jeune passionné et enthousiaste<br />
qu’il voyait comme son successeur.<br />
Si le festival a perdu son créateur, il<br />
a trouvé un ardent défenseur dans<br />
ce directeur artistique qui veut<br />
continuer d’étonner le public, en<br />
rêvant de toujours faire grandir le<br />
festival. Tout un défi ! Alex<br />
Benjamin fera tout en son pouvoir,<br />
avec l’aide de sa dynamique équipe,<br />
pour que survive l’âme du père<br />
Lindsay et que grandisse encore le<br />
grand projet de sa vie. ■<br />
PHOTO : YSABELLE FOREST<br />
Juin 2010 June 49