SetraFamily

42 | Setra Actualités Setra Setra Coup Individuell de cœur | 43 17
125 ème anniversaire de Ruhe-Reisen :
De 1 à 428 ch
L’entreprise Ruhe-Reisen de Stadthagen aux Pays-Bas a fêté son 125 ème anniversaire en 2012. La
plus ancienne entreprise allemande d’autocars a débuté, entre autres, avec un tramway d’une puissance
de 1 cheval vapeur. Sa dernière acquisition en 2012 était un S 416 GT-HD.
Tropical Islands roule en Setra :
En autocar sous
L
orsque Christian Ruhe a ouvert son commerce de transport
le 18 avril 1887, il n’était tracté que par la force des
chevaux au sens propre du terme. En complément de sa
calèche tirée par des chevaux, la société Ruhe exploitait le « tramway
de Stadthagen ». Il s’agissait d’un wagon sur des rails tiré par
un cheval. Il jouissait en ville d’une belle popularité en grande
partie grâce à son conducteur amusant, le « Gros Frédéric ».
La nouvelle ère de la puissance motorisée
Au début des années 20, le fils Heinrich reprend l’exploitation et
met en service quelques temps plus tard le premier autocar à moteur
pour des trajets dans la région de Schaumburg. La seconde
guerre mondiale interrompt alors l’expansion de la société Ruhe.
L’activité n’a repris que dans les années 50 et le premier Setra apparaît
dans le parc de l’entreprise en 1963. Avec plus de 100 CV,
une nouvelle ère débute pour la maison Ruhe.
Orientation sur le confort et le service
À la mort de son père en 1964, Hildegard Ruhe reprend les
commandes de l’entreprise, soutenue par son neveu Johannes
Wilkening-Ruhe depuis 1982. Ensemble, ils ont modernisé l’entreprise
en se concentrant sur l’amélioration du confort de conduite et
la diversité des services. Les voyages aux sports d’hiver ou les
excursions, ainsi que les voyages d’étude sont au programme de
Ruhe-Reisen. Depuis de nombreuses années, des voyages en
bateau et avion sont proposés mais, pour la première fois, un
voyage en avion de l’autre côté de l’Atlantique, aux États-Unis, est
proposé en cette année d’anniversaire.
Encore et toujours Setra
Le premier Setra entre en 1963 dans l’entreprise et est suivi de
45 véhicules supplémentaires dont 35 véhicules neufs. Pour le centième
anniversaire en 1987, le premier Setra avec équipement VIP, un
grand espace entre les sièges, climatiseur, cuisine et installation
vidéo a été acheté. C’est le premier de ce genre dans la région de
Schaumburg. Pour l’anniversaire de 2012, un autocar de voyage confortable
du type S 416 GT-HD vient s’ajouter au parc de véhicules. Un
groupe entier de voyageurs est allé le chercher directement à Neu-
Ulm. Avec 428 ch, ce dernier dispose de « 400 chevaux » de plus que
Christian Ruhe lors de la fondation de l’exploitation au 19 e siècle.
Le confort entraîne la croissance
Comme le montre le développement de l’entreprise, l’investissement
dans les autocars les plus modernes est rentable. Les clients les
plus exigeants savent apprécier le confort et reviennent volontiers.
Voyager sans soucis avec l’entreprise Ruhe-Reisen – un concept
qui a apporté un succès de 125 années. Le Journal Setra la félicite
et lui souhaite d’avoir toujours autant de succès !
les tropiques de Brandenbourg
U
n monde tropical où se rencontrent des plantes d’Asie-
Pacifique, d’Afrique et d’Amérique du sud est installé
dans la plus grande serre du monde avec une superficie
de 66 000 m². Jusqu’à 6 000 personnes peuvent prendre des
vacances sous les tropiques, sans vol longue durée, et découvrir la
plus grande forêt vierge couverte du monde d’une superficie de
10 000 m² avec ses 50 000 plantes, ou descendre le plus grand
toboggan aquatique d’Allemagne de 27 m.
Humeur vacancière dans le shuttle tropical
Depuis peu, deux autocars Setra S 415 UL et S 415 NF viennent
compléter le parc de véhicules de Tropical Islands. Les shuttles
amènent les vacanciers à la gare Brand située à proximité et les
conditionnent déjà aux vacances pendant le trajet. On a l’impression
de pénétrer dans la forêt vierge lors de l’embarquement car le design
extérieur du bus est entièrement décoré de motifs tropicaux.
Même le revêtement en tissu des sièges « transit » est assorti au
design extérieur. Et puisqu’il peut faire vraiment très chaud dans la
jungle, un système de climatisation assure une température agréable.
En outre, les nouveaux véhicules sont équipés d’un système de
divertissement avec un écran à l’avant et un à l’arrière. Un écran
passe un film d’images de Tropical Islands qui met les passagers
dans l’ambiance des vacances et l’autre donnent des informations
sur les visites guidées et les différents arrêts.
Un transport sans barrières
Le Setra S 415 NF est équipé d’une rampe pour fauteuils roulants.
Ainsi, Tropical Islands est accessible à tous. De plus, l’autobus à
plancher bas facilite l’accès aux personnes avec des poussettes ou
de lourdes valises car c’est avant tout les familles qui profitent de
la possibilité de prendre l’autobus au lieu de l’avion pour se rendre
sous les tropiques.