Dynamisme 215 - Union Wallonne des Entreprises
Dynamisme 215 - Union Wallonne des Entreprises
Dynamisme 215 - Union Wallonne des Entreprises
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Entreprises</strong> I Trois question à...<br />
EN<br />
BREF<br />
DU NEUF À LA TÊTE DE PRAYON<br />
Le 23 septembre 2008, Yves Caprara a<br />
pris ses fonctions à la direction générale<br />
du Groupe Prayon, leader mondial dans<br />
le domaine <strong>des</strong> phosphates établi à<br />
Engis, en province de Liège. Le nouvel<br />
Administrateur Délégué-Directeur<br />
Général succède à Willy Marlier qui<br />
occupait le poste depuis 10 ans et vient<br />
de prendre sa retraite.<br />
INFOVOX INKEY : “BIEN VU” !<br />
Leader européens <strong>des</strong> solutions vocales,<br />
le société montoise Acapela Group a<br />
lancé en septembre "Infovox inKey",<br />
une clé USB conçue pour offrir aux<br />
personnes souffrant de troubles visuels<br />
l'accessibilité en situation nomade. Cette<br />
petite merveille électronique, disponible<br />
en 22 langues, comprend un puissant<br />
moteur de synthèse de la parole SAPI et<br />
un lecteur d'écran rapide et efficace.<br />
Glissé dans la poche, il offre à son<br />
utilisateur la liberté d'accéder à<br />
n'importe quel ordinateur, n'importe où,<br />
n'importe quand.<br />
LIRE LE JOURNAL SUR SON GSM<br />
C'est une première en Belgique !<br />
Le Groupe SudPresse et Base ont conclu<br />
en septembre un accord de partenariat<br />
par lequel les quotidiens régionaux du<br />
Groupe Rossel lanceront leur propre<br />
marque de téléphonie mobile d'ici 2009.<br />
Conçue comme un prolongement mobile<br />
et digital du quotidien, l'offre mobile de<br />
SudPresse intégrera l'ensemble <strong>des</strong><br />
services disponibles chez Base, parmi<br />
lesquels les échanges “datas”<br />
indispensables pour la consultation <strong>des</strong><br />
news sur les mini-sites d'information.<br />
OPÉRATION “COUP DE… FREIN”<br />
ENTRE ALSTOM ET LA SNCB<br />
La SNCB vient de commander à Alstom<br />
Transport 956 équipements pour<br />
installer le système de sécurité TBL1+<br />
(système de freinage automatique) sur<br />
ses locomotives et automotrices. Il s’agit<br />
d’une commande complémentaire<br />
puisque Alstom avait déjà été choisie<br />
en 2007 pour la fourniture de<br />
866 équipements de ce type.<br />
Ces deux contrats portent donc sur<br />
1.822 équipements TBL1+, développés<br />
par le Centre d’Excellence Alstom de<br />
Charleroi pour la signalisation<br />
ferroviaire, et sont assortis d'un contrat<br />
de maintenance de 10 ans, pour un<br />
montant total de 27,4 millions d’euros.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Trois questions à<br />
Jacques Wirtgen -<br />
GreenFacts<br />
Pas <strong>des</strong> interprétations, mais <strong>des</strong> faits se rapportant à<br />
l’environnement et à la santé, telle est la tâche de GreenFacts.<br />
Cette asbl publie <strong>des</strong> résumés de documents dans les domaines<br />
de la santé et de l’environnement. Une intiative très utile pour les<br />
décideurs, et aussi pour les enseignants.<br />
par Madeleine DEMBOUR<br />
GreenFacts a pour activité principale de publier “on-line”<br />
et de diffuser par écrit <strong>des</strong> “résumés en deux niveaux” de<br />
documents formant consensus scientifique dans les domaines<br />
de la santé et de l’environnement. Pourquoi ?<br />
Le sociologue français Pierre Lagrange estimait récemment que le vocabulaire employé<br />
par les scientifiques était souvent incompréhensible. Il est vrai que les effets <strong>des</strong> actions de<br />
l’homme sur notre planète ont rendu le monde plus global, incertain et complexe.<br />
Par ailleurs, la plupart d’entre nous – et certainement vos lecteurs – sont confrontés à une<br />
difficulté de gestion de leur temps. Ces deux paramètres ont été les moteurs de la réflexion et<br />
de l’initiative <strong>des</strong> fondateurs de GreenFacts lorsqu’ils ont décidé de proposer – non seulement<br />
aux “décideurs”, mais aussi à un plus large public – les résumés dont vous parliez.<br />
Concrètement, qu’avez-vous produit ? Quelle est votre valeur<br />
ajoutée par rapport à d’autres publications scientifiques ?<br />
Sur notre site (www.greenfacts.org) vous découvrirez un large éventail de plus de<br />
35 publications : cela va <strong>des</strong> effets du changement climatique au danger du tabac,<br />
en passant par le piégeage du CO 2 . Peu d’entre nous ont le temps de lire in extenso<br />
“Science”, “Nature” ou “The Lancet”. En outre, la plupart <strong>des</strong> articles qui y sont publiés<br />
forment ou alimentent <strong>des</strong> débats, ce qui n’est pas notre rôle, qui est, pour utiliser un<br />
néologisme, d’être “non advocacy” et “de synthèse”.<br />
Que pouvez-vous apporter à nos lecteurs, managers<br />
d’entreprises et, plus largement, au monde de l’enseignement ?<br />
Vos lecteurs – tout comme les enseignants – sont <strong>des</strong> citoyens, qui tiennent à être<br />
informés <strong>des</strong> défis du monde. GreenFacts leur apporte <strong>des</strong> informations rigoureuses,<br />
fiables et succinctes. En outre, à leur demande, nous pouvons mettre notre<br />
méthodologie, notre expérience et nos publications à leur disposition pour les appuyer<br />
dans leur démarche de communication scientifique. Les 3 millions de visiteurs de notre<br />
site témoignent de notre crédibilité. ■<br />
Jacques Wirtgen :<br />
“Le vocabulaire<br />
employé par les<br />
scientifiques est<br />
souvent<br />
incompréhensible.<br />
Et qui a le temps de<br />
lire tous leurs<br />
articles ?”<br />
www.greenfacts.org<br />
<strong>Dynamisme</strong> Hors-Série Automne 2008 .33