Télécharger le rapport annuel 2010 - Fives
Télécharger le rapport annuel 2010 - Fives
Télécharger le rapport annuel 2010 - Fives
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Rapport d’activité<br />
2.3 Contribution des pô<strong>le</strong>s à la performance<br />
du Groupe<br />
PÔLE MÉTAL (ALUMINIUM ET ACIER)<br />
En millions d’euros 2008 2009 <strong>2010</strong><br />
Commandes enregistrées<br />
Carnet de commandes<br />
au 31 décembre<br />
Chiffre d’affaires<br />
Résultat d’exploitation<br />
Effectif au 31 décembre<br />
410,4<br />
606,5<br />
478,4<br />
22,1<br />
1 344<br />
216,6<br />
377,0<br />
475,4<br />
20,4<br />
1 342<br />
469,2<br />
571,6<br />
365,7<br />
24,8<br />
1 377<br />
Activité : <strong>le</strong> pô<strong>le</strong> métal développe des procédés et fournit des<br />
équipements destinés principa<strong>le</strong>ment à la production d’aluminium et<br />
d’acier.<br />
Concernant l’aluminium, <strong>le</strong>s équipements proposés couvrent <strong>le</strong>s<br />
procédés-clés de fabrication de l’aluminium primaire répartis dans <strong>le</strong>s<br />
secteurs carbone, é<strong>le</strong>ctrolyse et fonderie de l’aluminerie. L’ensemb<strong>le</strong><br />
de ces équipements est commercialisé sous la marque <strong>Fives</strong> Solios.<br />
Dans <strong>le</strong> domaine de l’acier, <strong>le</strong> Groupe, qui possède une doub<strong>le</strong> expertise<br />
mécanique et thermique, fournit des laminoirs, des fours de<br />
réchauffage de grande capacité, des lignes de traitement de la bande<br />
d’acier et des équipements de finition et de production de tubes. Le<br />
pô<strong>le</strong> intervient éga<strong>le</strong>ment dans <strong>le</strong> secteur du verre où ses compétences<br />
dans <strong>le</strong>s technologies thermiques permettent <strong>le</strong> développement<br />
d’autres applications.<br />
L’offre du Groupe est commercialisée dans l’acier sous <strong>le</strong>s marques<br />
<strong>Fives</strong> DMS, <strong>Fives</strong> Stein, <strong>Fives</strong> Ce<strong>le</strong>s et <strong>Fives</strong> Bronx et, dans <strong>le</strong> verre,<br />
sous la marque <strong>Fives</strong> Stein.<br />
Dans <strong>le</strong> domaine de l’aluminium, <strong>le</strong> Groupe a bénéficié du net<br />
redressement des marchés finaux et de la reprise des investissements.<br />
L’évolution du marché de l’aluminium a par ail<strong>le</strong>urs confirmé la tendance<br />
de fond d’un déplacement progressif des principa<strong>le</strong>s zones de production<br />
des régions d’Europe de l’Ouest et des États-Unis vers <strong>le</strong>s zones où l’énergie<br />
est meil<strong>le</strong>ur marché et l’accès aux matières premières plus aisé. Dans ce<br />
contexte, l’activité commercia<strong>le</strong> du Groupe sur l’année a principa<strong>le</strong>ment<br />
été portée par des commandes d’envergure au Moyen-Orient et en Inde.<br />
<strong>Fives</strong> Solios a ainsi obtenu plusieurs contrats d’ensemb<strong>le</strong> auprès de<br />
Ma’aden Aluminium Company (joint venture entre la compagnie d’état<br />
Saudi Arabian Mining Co. et Alcoa) pour la fourniture de deux ateliers de<br />
production d’anodes, un terminal de brai liquide, quatre centres de<br />
traitement des gaz et quinze fours de fusion, dans <strong>le</strong> cadre de la construction<br />
d’un comp<strong>le</strong>xe industriel en Arabie Saoudite. Les ateliers d’anodes et <strong>le</strong><br />
terminal de brai liquide ont été enregistrés fin <strong>2010</strong>, l’entrée en carnet des<br />
autres éléments étant prévue au premier semestre 2011. En Inde, des<br />
commandes significatives ont éga<strong>le</strong>ment été obtenues auprès de Vedanta<br />
(fourniture clés en main des systèmes de chauffe et de régulation de<br />
quatre fours de cuisson d’anodes) et Hindalco (fourniture d’un atelier<br />
d’anodes et de systèmes de chauffe).<br />
Dans <strong>le</strong> domaine de l’acier, si l’année <strong>2010</strong> a été marquée par une nette<br />
reprise de la production mondia<strong>le</strong>, la croissance du marché reste tirée par <strong>le</strong>s<br />
investissements capacitaires réalisés dans <strong>le</strong>s pays émergents, notamment<br />
en Chine. Acteur de référence reconnu sur ce marché, <strong>Fives</strong> y a ainsi obtenu<br />
des commandes significatives auprès de plusieurs grands sidérurgistes<br />
nationaux, notamment Jisco (quatre laminoirs pour la fabrication d’acier<br />
inoxydab<strong>le</strong>), Tisco (une ligne de recuit brillant et un laminoir), Baosteel<br />
(deux fours pour lignes de recuit d’acier au silicium et une ligne de recuit<br />
brillant) et Handan Steel (deux fours de réchauffage Digit@l Furnace®),<br />
confirmant sa position de <strong>le</strong>ader dans <strong>le</strong>s domaines du laminage à froid de<br />
l’acier inoxydab<strong>le</strong> et des fours verticaux pour lignes de galvanisation et de<br />
recuit continu d’aciers au carbone. Le Groupe a éga<strong>le</strong>ment su tirer profit de<br />
quelques opportunités dans <strong>le</strong>s pays industrialisés, en particulier aux États-<br />
Unis avec l’attribution d’une commande importante pour Al<strong>le</strong>gheny Ludlum<br />
(deux fours de réchauf fage Digit@l Furnace®). Enfin, l’acquisition de <strong>Fives</strong><br />
Bronx lui a permis de renforcer ses activités dans la métallurgie en<br />
enrichissant son offre de produits.<br />
Dans <strong>le</strong> domaine du verre, l’activité est restée bien orientée sur <strong>le</strong> segment<br />
du verre plat, notamment en Chine où se poursuit <strong>le</strong> développement des<br />
capacités de production. Sur <strong>le</strong>s autres segments, l’amélioration de la<br />
demande n’a été en revanche perceptib<strong>le</strong> qu’à partir de la fin de l’année.<br />
Dans un environnement commercial encore tendu, <strong>le</strong> Groupe a su se<br />
positionner sur des secteurs de croissance requérant des savoir-faire<br />
spécifiques tels que <strong>le</strong> verre pour écrans plats et pour applications<br />
photovoltaïques, concrétisant notamment une commande majeure de<br />
douze étenderies pour un verrier chinois, dont huit sont destinées à la<br />
production de verre photovoltaïque.<br />
Dans ce contexte de forte activité commercia<strong>le</strong>, <strong>le</strong>s enregistrements de<br />
commandes du pô<strong>le</strong> en <strong>2010</strong> ont plus que doublé par <strong>rapport</strong> à 2009 et<br />
dépassent même <strong>le</strong> niveau atteint en 2008 (+ 14 %). Le chiffre d’affaires<br />
s’affiche en revanche en nette diminution par <strong>rapport</strong> à 2009 (-23 %).<br />
Cette évolution est directement liée à la baisse du carnet de commandes<br />
d’ouverture (-38 %), qui n’a été qu’en partie compensée par l’écou<strong>le</strong>ment<br />
des commandes enregistrées en <strong>2010</strong>. L’année <strong>2010</strong> a néanmoins vu la<br />
mise en service d’un grand nombre de lignes et d’équipements dans l’acier<br />
(en Chine, en Turquie et en Russie), dans l’aluminium (au Qatar et aux<br />
Émirats Arabes Unis) et dans <strong>le</strong> verre (en Turquie et en Inde).<br />
À 24,8 M€, <strong>le</strong> résultat d’exploitation du pô<strong>le</strong> s’affiche à un bon niveau,<br />
intégrant toutefois <strong>le</strong>s impacts favorab<strong>le</strong>s de la sortie d’un régime de<br />
retraite à prestations définies au Royaume-Uni et du dénouement d’un<br />
14 <strong>Fives</strong> - Rapport financier <strong>2010</strong>