Untitled - Learn Na'vi

txumtsä’wll :
txumnga’ :
txur : adj ; fort
n ; Baja tickler, poison-squirting plant (Flore Pandorienne)
[Pas d'images dans la base de données]
adj ; empoisonné
U
u'imi :
n ; oriflamme / bannière
Comme les bannières Terriennes, elles sont
utilisées comme représentation identitaire d'un
clan, et point de ralliement lors de combats;
Ils peuvent aussi apporter une motivation
même symbolique en temps de crise;
uk :
ukxo:
n ; ombre
adj ; sec
ulivi mari'tsey mak'dini'to:
ph ; Le Grand métier à tisser
Les traductions pourraient être :
- ‘Branches d'arbre cherchant mutuellement la force dans les autres';
- ‘Plusieurs branches ensemble sont plus fortes'
La forme courte est Eywa s'ilivi mas'kit nivi
‘La sagesse d'Eywa nous est à tous révélée'
185/238