16.01.2015 Views

Untitled - Learn Na'vi

Untitled - Learn Na'vi

Untitled - Learn Na'vi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Nombres:<br />

Cette partie est une découverte de l'utilisation des nombres.<br />

L'Annexe sur les nombres vous donnera la méthode pour les construire, ainsi que des informations bien plus<br />

détaillées sur l'emploi des nombres.<br />

Comme les <strong>Na'vi</strong>s ont quatre doigts par main, ils ont un système numéral basé sur le chiffre vol [huit], c'est l'Octal<br />

. Avant d'entrer en contact avec des humains, ils comptaient seulement jusqu'à seize.<br />

Tout nombre supérieur à vofu [seize] était en fait traduit par pxay [beaucoup / plusieurs].<br />

Dans le langâge courant, les nombres peuvent être remplacés par l'adjectif pxay [beaucoup]<br />

lu awngar aytele apxay a teri sa’u pivlltxe (lu awnga-r ay-tele a-pxay a teri sa’u p-iv-lltxe)<br />

[Nous avons beaucoup de sujets à évoquer]<br />

Voici les 8 premiers chiffres.<br />

1 : 'aw 5 : mrr<br />

2 : mune 6 : pukap<br />

3 : pxe 7 : kinä<br />

4 : tsìng 10 : vol<br />

Notez que :<br />

Plusieurs noms sont dérivés des nombres. Par exemple: awpo [un] (un individu). (nì)’awve [premier], 'awsiteng<br />

[ensemble] (un-fait-même), kawtu [personne] (négatif k-), kawkrr [jamais] (pas-un-temps), nì’aw [seulement]<br />

Les ordinaux sont notés avec -ve<br />

Il y a deux façons d'utiliser un ordinal :<br />

- indépendamment d'un mot : lu 'awve [C'est le premier]<br />

- lié au mot : premier coup [tìkakukawve] (tìkakuk-awve)<br />

Premier :<br />

Second :<br />

Troisième :<br />

Quatrième :<br />

Cinquième :<br />

Sixième :<br />

Septième :<br />

Huitième :<br />

Inf / dep<br />

'awve / -awve<br />

muve / -muwe<br />

pxeyve / -peyve<br />

tsìve / -sìve<br />

mrrve / -mrrve<br />

puve / -fuve<br />

kive / -hive<br />

volve / 'volve<br />

36/238

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!