20.01.2015 Views

VOL. 31 N 10 ~ JANVIER 2015 ~ GRATUIT ~ fugues.com

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>10</strong>0%_RÉNOVATION<br />

Transformer<br />

RÉNOVATION DESCHÊNES<br />

SAUVEGARDER<br />

L’ÂME DE LA<br />

MAISON<br />

Rénover c’est aimer. C’est encore plus vrai lorsqu’il s’agit d’un haut d’un duplex d’Outremont remplis d’histoires et d’amour. La<br />

tâche peut être radicale ou réfléchie. Si tout est abattu, on parlera d’une opération radicale. Par contre si le cachet historique est<br />

conservé on parle d’un projet qui nécessite réflexion et implication des propriétaires. C’est justement le cas avec le projet que je<br />

vous présente ce mois-ci : un projet qui a demandé une bonne dose de courage, une gestion judicieuse du chantier et une solide<br />

relation entre les occupants.<br />

Les heureux propriétaires d’un duplex, bientôt centenaire, ont pris la<br />

décision de quitter leur vaste appartement du rez-de-chaussée afin<br />

d’emménager à l’étage du haut qui venait de se libérer. L’opération<br />

devait s’arrimer au travail de qualité qui avait déjà été fait au rez-dechaussée.<br />

Au départ les clients avaient trois demandes précises : la<br />

réisolation thermique des murs extérieurs et de l’entre-toit, la résolution<br />

d’un problème criant en isolation acoustique et la conservation<br />

de nombreux éléments architecturaux donnant le cachet a cette propriété.<br />

À cela, est venu s’ajouter au projet la rénovation <strong>com</strong>plète des<br />

salles de bain, la reconfiguration de la cuisine et de la salle à manger,<br />

l’aménagement d’un solarium et d’une salle de lavage ainsi que la<br />

création d’espaces conforta-ble pour recevoir des amis.<br />

L’appartement était occupé depuis de nombreuses années par une<br />

personne souffrant de syllogomanie, diogène ce mystérieux trouble<br />

qui vous empêche<br />

de jeter ce dont vous n’avez plus besoin. Initialement, nous avions<br />

peine à marcher dans l’espace. Une fois l’espace libéré, nous avons<br />

découvert des murs et plafonds recouverts de lattes et de plâtre en<br />

bien mauvais état. Plusieurs murs étaient recouverts de couches successives<br />

de papier peint, sur certains murs, la peinture se retirait<br />

d’elle-même. Nous avons conclu qu’il serait préférable de retirer une<br />

grande partie du revêtement de lattes et de plâtre.<br />

Le mobilier existant et le revêtement de sol ont aussi été retirés de<br />

l’endroit. Certaines moulures faites de plâtre et plusieurs portes intérieures<br />

– source d’une grande fierté pour ses propriétaires, ont été<br />

conservées. Quant aux calorifères à eaux et la rampe de la descente<br />

d’escalier d’entrée, ils ont été désinstallés nettoyés, grattés, sablés et<br />

//////////// 130 FUGUES.COM <strong>JANVIER</strong> <strong>2015</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!