Premire partie : Partie introductive - FOD Sociale Zekerheid
Premire partie : Partie introductive - FOD Sociale Zekerheid
Premire partie : Partie introductive - FOD Sociale Zekerheid
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
- Emploi convenable v. Etat social actif -<br />
PREMIÈRE PARTIE : ETAT SOCIAL ACTIF<br />
Monsieur Frank Vandenbroucke présente l'État social actif comme "une réponse<br />
rationnelle aux défis socio-économiques auxquels les États sociaux sont de plus en plus<br />
confrontés 1 ". L'orientation choisie par le gouvernement Arc-en-ciel est précisément l'État social<br />
actif. Il explicite ce choix dans les termes suivants : "il faut remédier à la faiblesse du taux<br />
d'activité. La société doit offrir à tout un chacun une place à part entière, des perspectives<br />
d'avenir et la meilleure protection sociale. Le travail est la meilleure arme à cet effet. En outre, le<br />
travail élève la personne non seulement dans une perspective économique mais également du<br />
point de vue moral. L'État social actif est également la meilleure réponse au déséquilibre financier<br />
de la Belgique et à sa dette publique élevée 2 ". Nous prendrons le temps nécessaire dans cette<br />
1<br />
F.VANDENBROUCKE, "Exposé Den Uyl (L'État social actif)", Discours du 13 décembre,<br />
http://www.vandenbroucke.fgov.be, 1999, p.9.<br />
2<br />
G. MATAGNE, "De l'État social actif à la politique belge de l'emploi", C.H.CRISP., n°1737-1738, 2001, p. 47<br />
à 48.<br />
- 4 -