10.07.2015 Views

Télécharger le manuel d'utilisation Sanyo PLC-XU110 - Lampe ...

Télécharger le manuel d'utilisation Sanyo PLC-XU110 - Lampe ...

Télécharger le manuel d'utilisation Sanyo PLC-XU110 - Lampe ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

10. Utilisation du PJ Control<strong>le</strong>r2. Cochez <strong>le</strong>s éléments d’option.Cochez <strong>le</strong>s conditions pour <strong>le</strong>squel<strong>le</strong>s vous vou<strong>le</strong>z que <strong>le</strong> projecteur envoie un message d’a<strong>le</strong>rte.Pour <strong>le</strong> message d’a<strong>le</strong>rte, reportez-vous aux échantillons ci-dessous.3. Entrez <strong>le</strong> message à joindre à l’e-mail.Le message tapé ici sera joint au message d’a<strong>le</strong>rte.Echantillons de messages d’a<strong>le</strong>rte* Lorsque la température interne est trop é<strong>le</strong>véeTITLE: Message from projectorProjector Model Name: XX100TCP/IP: 192.168.0.111 Projector Name:It sends you following message.✳ The Projector lamp is turned off, because internal projector temperature is too high.Wait for the Temperature Warning Indicator to be turned off, and then turn the Projector on again.If the Indicator continues flashing, check the air filter for dust accumulation."A" 21.5degrees centigrade"B" -13.7degrees centigrade"C" 51.6degrees centigradeTemperature of Sensor B is too high.Temperature of Sensor C is too high.✳ Le projecteur du réseau fait savoir aux utilisateurs quel capteur thermique “A”, “B” ou “C” situé à l’intérieurdu projecteur a détecté l’élévation anorma<strong>le</strong> de température qui a causé l’extinction du projecteur. Reportezvousà l’élément “Check the status of projector” pour l’emplacement des capteurs “A”, “B” et “C” et latempérature (p.79). Pour plus de détails, reportez-vous aussi au mode d’emploi du projecteur.* Lorsque l’alimentation interne est coupéeTITLE: Message from projectorProjector Model Name: XX100TCP/IP: 192.168.0.111 Projector Name:It sends you the following message.✳ The Projector lamp is turned off, because projector power circuit is fai<strong>le</strong>d.Unplug this projector from AC out<strong>le</strong>t and ask for servicing to qualified service personnel.✳ La lampe du projecteur s’est éteinte parce que l’alimentation du projecteur a été coupée.Débranchez <strong>le</strong> projecteur de la prise secteur et confiez <strong>le</strong>s réparations à un technicien qualifié.* Lorsque la durée de service de la lampe est terminéeFrançaisTITLE: Message from projectorProjector Model Name: XX100TCP/IP: 192.168.0.111 Projector Name:It sends you the following message:✳ The life span of lamp is reached. Lamp replacement is required.✳ Remplacez immédiatement la lampe et remettez <strong>le</strong> compteur de la lampe à zéro. Si vous utilisez <strong>le</strong>projecteur sans remettre <strong>le</strong> compteur de remplacement de la lampe à zéro, l’e-mail d’a<strong>le</strong>rte seraenvoyé à chaque fois que vous allumerez <strong>le</strong> projecteur.* Lorsqu’il est temps de procéder au nettoyage du filtreUn courriel d'avertissement sera envoyé lorsqu’il faut procéder au nettoyage du filtre. Le temps est réglédans <strong>le</strong> compteur du filtre.77

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!