Télécharger le manuel d'utilisation Sanyo PLC-XU110 - Lampe ...
Télécharger le manuel d'utilisation Sanyo PLC-XU110 - Lampe ...
Télécharger le manuel d'utilisation Sanyo PLC-XU110 - Lampe ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
RéglageRéglageCe projecteur possède un menu REGLAGE qui vous permetde configurer <strong>le</strong>s autres fonctions suivantes:12Appuyez sur la touche MENU pour faire apparaître <strong>le</strong>menu à l’écran. Utilisez <strong>le</strong>s touches de POINTAGE 7 8pour placer <strong>le</strong> pointeur à cadre rouge sur l’icône demenu REGLAGE.Utilisez <strong>le</strong>s touches de POINTAGE ed pour placer <strong>le</strong>pointeur à cadre rouge sur l’élément voulu, puisappuyez sur <strong>le</strong> bouton de SELECTION. La boîte dedialogue de Réglage apparaît alors.LangueVous pouvez choisir la langue utilisée dans <strong>le</strong> menu Affichageparmi <strong>le</strong>s langues suivantes: anglais, al<strong>le</strong>mand, français, italien,espagnol, portugais, hollandais, suédois, finnois, polonais,hongrois, roumain, russe, chinois, coréen et japonais.Réglages autoCette fonction permet d’effectuer la correction automatiquedu trapèze et <strong>le</strong> réglage automatique de l’ordinateur enappuyant sur la touche AUTO SETUP du projecteur ou sur latouche AUTO SET de la télécommande. Vous pouvez modifier<strong>le</strong>s réglages de ces fonctions en procédant comme suit:Menu REGLAGE (Langue)Placez <strong>le</strong> pointeur àcadre rouge surl’élément et appuyezsur <strong>le</strong> bouton deSELECTION.Icône du menuREGLAGE.Lorsque vous appuyez sur <strong>le</strong>bouton de SELECTION surLangue, <strong>le</strong> menu Langueapparaît.Réglage PC auto.On . . . . . .active <strong>le</strong> réglage automatique de l’ordinateurlorsque vous appuyez sur la touche AUTO SETde la télécommande ou sur la touche AUTOSETUP du projecteur.Off . . . . . .désactive <strong>le</strong> réglage automatique de l’ordinateur.Correction automatique du trapèze (Auto Keystone)Auto . . . . . fonctionne en permanence et corrige ladéformation du trapèze en fonction del’inclinaison du projecteur.Manuel . . .fonctionne seu<strong>le</strong>ment lorsque vous appuyezsur la touche AUTO SET de la télécommandeou sur la touche AUTO SETUP du projecteur.Off . . . . . .désactive la correction automatique du trapèze.✔Remarques:•Réglage PC auto. et Auto Keystone ne peuvent pas être missimultanément sur “Off”.•La fonction de correction automatique du trapèze corrige ladéformation vertica<strong>le</strong> seu<strong>le</strong>ment, et non la déformation horizonta<strong>le</strong>.•La fonction de correction automatique du trapèze n’est pasutilisab<strong>le</strong> lorsque l’élément Plafond est sur On dans <strong>le</strong> menuRéglages (p.51).•La fonction de configuration automatique ne permet pas d’obtenirde façon certaine une correction parfaite de la déformation del’image. S’il est impossib<strong>le</strong> de corriger correctement l’image enappuyant sur la touche AUTO SETUP/ AUTO SET, effectuez <strong>le</strong>réglage <strong>manuel</strong><strong>le</strong>ment en appuyant sur la touche KEYSTONE de latélécommande ou en sé<strong>le</strong>ctionnant Trapèze dans <strong>le</strong> menuRéglages (p.26).Réglages autoAppuyez sur <strong>le</strong> bouton deSELECTION sur cet élémentpour faire apparaître <strong>le</strong>sautres langues.Sé<strong>le</strong>ctionnez RéglagesAuto; cette boîte apparaîtalors. Sé<strong>le</strong>ctionnez <strong>le</strong>réglage voulu pour Autokeystone et Réglage PCauto. à l’aide de la touchede POINTAGE 7 8.47
Change language