Tome I - Notes du mont Royal

S UR .LE T I T RE.y, Le Théâtre retentir, les Jeux vous appellent, ve-„ nez à ce fpeétacle, Romains.3 M.FLLVIO ST M.GIAIIIOKI AiuiiusCvtuuivs.i Sthi tes Editée tmeeies M. Fulvius,r> M. Glesbrit. Les Ediles font nommez ici avant lesConfuls, parce que c'croient eux qui avoient foin desJeux publics, Se qui payoient les Comédies Cirera»dans le fécond Livre des Loix : Stmte v£ditts Cteretttrestubes, termines, Ittdtwumtjue filemnium: „ QuelesEdi-„ les ayent foin de la Ville, des vivres, Se des jeux„ folemnels. " Il parle des Ediles que l'on appelloirCurettes, pour les dtftingcter des Ediles Plebéens,parce qu'étant pris du Corps des Sénateurs, ils avoientle droit de faire portet dans les lieux publics unfieged'Yvoire, que l'on appelloit Sellant curulem. Au lien«sue les Ediles Plebitrts étoientarfis au deflbus avec lesTribuns fur des bancs on fieges ordinaires.4 EGïRUNï L. AMBIVIUS TUSPIO, &c] Peu lesTrempe de Ltttius ambivius Turpie, fèr de L.eAttilius desTrenefte. Ç'étoicnt les Maîtres de la Troupe des Comédiens.; MODO s F z c r r ] Fi» les Mu/tant. C'eft ce quelignifie proprement mettes ficit ; 8c c'eft ce qu'on difoitaufiî meduUvit.5 FLACCUS CtAUtu.] Ftncutt ^Affremchi de ClesstUdius. C'eft ainfi qu'il faut lire, comme Muret l'a fortbien remarqué ; 8c non pas, F testent CUttdii filius : carceFlaccus ne pouvoir erre qu'on Efclave ou un Affranchi,pateeque tous ceux qui montoient fur le Théâtreétoient tenus à Rome pour infâmes ; il n'y avoit que lesPièces appellées Tegatet 8c ^Attltesnes qui ne deshonoroientpas les Acteurs. C'eft pourquoi Lnberius ChevalierRomain, après que Cefesr l'eut engagé pour de l'argentà monter fur le Théâtre pour y reciter les Mimes,le plaint de Ion malheur avec beaucoup de grâce:Ege bit trkenù emnit esBis fine nttetEesttts Rememtte, tare egrejiu met,Ettmttm rtverttu Mimttt : rtimirum hec dieVite plut vises mini tsuesm vivtrtdum fuit,•„ Après avoir pafle foixante ans fans aucune taché,'„ jelwsforttdemamaifonChcvaiict Romain; 8c ppA » • . •„*•*-j