MANUEL DE L'ENTREPRENEUR SUR LA ... - Kinder Morgan

Émis:Révisé:16/8/199512/12/20138.2.10. L'Entrepreneur doit élaborer un plan de calage/débusquage lorsqu’il travaille avec de grostuyaux (dont le diamètre est de 9 m (30 pieds) ou plus) ou qu’il fait appel à la mécanosoudure. Laprocédure doit au moins adresser les exigences suivantes :• Lors des préparatifs initiaux en vue du calage, les travailleurs doivent inspecter les palettesen bois à la recherche de défauts (fissures, écaillage ou autres déformations). Les palettesdéfectueuses doivent être mises hors service et retirées du chantier pour leur élimination.Inspecter et surveiller toute la tuyauterie sur le calage avant de débuter les travaux.• Lorsque des sections soudées des joints de conduite sont enfilées, des supports doiventêtre ajoutés sur le 1 er , 3 e et 5 e calage de toute extrémité libre, puis à chaque 5 e ensemblede calage par la suite.• Lorsque du travail est effectué dans une zone où les conditions du sol ou du terrain peuventpotentiellement permettre au calage de s’enfoncer ou de s’incliner d’un côté, augmenter lasurface de la base en ajoutant d’avantage de bois, en utilisant un tapis ou du contreplaqué(dont l'épaisseur est adéquate) sous le calage afin d'aider à distribuer le poids de façon pluségale.• Si aucune des situations ci-dessus n’est appropriée pour soutenir de façon sécuritaire lepoids de la section de conduite, une configuration de base plus large doit alors être utiliséeà tous les 5 e raccords. Une configuration de base large comprend normalement un supportde taille double qui est installé transversale à la section de conduite dont l'intérieure offriraune base plus large.• La conduite ne doit pas être uniquement soutenue verticalement par une grue latérale, unegrue ou une chargeuse durant le procédé de soudage. Le calage doit être utilisé sous laconduite. En aucun temps il n’est permis à quiconque de travailler sous ou à proximitéd'une charge avant qu’elle ne soit supportée de façon sécuritaire.SECTION 9 : SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE ET LIGNES AÉRIENNES DETRANSPORT D’ÉNERGIE9.1 INFORMATIONS GÉNÉRALES SUR LA SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE9.1.1. La présente section concerne l’utilisation d’énergie électrique pour faire fonctionnerl’équipement et les outils électriques et tous les travaux effectués à proximité de systèmesélectriques y compris, sans s’y limiter, les lignes aériennes et souterrains de transport d’énergie.9.2 EXIGENCES CLÉ9.2.1. Les systèmes de câble d’alimentation se trouvant dans la zone de travail doivent êtredésactivés durant l’excavation à chaque fois qu’il existe un doute au sujet de l’emplacement ducâble.9.2.2. L’Entrepreneur doit protéger les travailleurs des décharges électriques lors de l’utilisationd’outils électriques, d’appareils et d’équipement connexes en utilisant des systèmes de disjoncteurde fuite à la terre sur toutes les prises/sources de courant qui seront utilisées durant la constructionPage 16 de 53