ACTUALITÉ 04 ( LA LETTRE ) LE MAGAZINE DE <strong>CSC</strong>SERVICES FINANCIERSVOTRE CONTACT :THIERRY DEZTDEZ@<strong>CSC</strong>.COM<strong>CSC</strong> SIGNE UNCONTRAT DEGESTION DE LAPRODUCTIONINFORMATIQUEDE CACEIS<strong>CSC</strong> vient <strong>de</strong> signer un contrat <strong>de</strong>gestion <strong>de</strong> la production informatique <strong>de</strong>CACEIS, l’un <strong>de</strong>s principaux acteurseuropéens <strong>de</strong> services financiers dédiésaux investisseurs institutionnels, sociétés<strong>de</strong> gestion et gran<strong>de</strong>s entreprises. Lecontrat porte sur une durée <strong>de</strong> sept ans.<strong>CSC</strong> consoli<strong>de</strong>ra et transformera l’ensemb<strong>le</strong> <strong>de</strong>sinfrastructures <strong>de</strong> production informatique <strong>de</strong>CACEIS en Europe, en mettant en place unenvironnement d'exploitation optimisé. <strong>CSC</strong> assurerala supervision, l’exploitation et <strong>le</strong> support <strong>de</strong> l’ensemb<strong>le</strong><strong>de</strong>s plates-formes techniques - grands systèmes(mainframes), machines <strong>de</strong> moyenne gamme (midranges) -ainsi que la maintenance <strong>de</strong> ces matériels.«<strong>CSC</strong> a démontré sa capacité à répondre à l’évolution<strong>de</strong> nos besoins métiers et informatiques», a déclaréMichel Bois, directeur général <strong>de</strong> CACEIS.«Notre croissance est aujourd’hui très dynamique. Enchoisissant <strong>CSC</strong> comme partenaire, nous nous sommesdotés <strong>de</strong>s moyens <strong>de</strong> répondre aux nouveaux enjeux dusecteur <strong>de</strong>s services financiers avec une qualité <strong>de</strong>services accrue, et une réduction significative <strong>de</strong> noscoûts informatiques».
( LA LETTRE ) LE MAGAZINE DE <strong>CSC</strong> 05RELATIONS ÉCOLESVOTRE CONTACT :GRÉGORY CANNGCANN@<strong>CSC</strong>.COML'ESSEC FÊTE SES100 ANSA l’occasion <strong>de</strong> son centenaire, l’ESSEC aréuni <strong>le</strong>s membres <strong>de</strong> son comité consultatifinternational, l’International AdvisoryBoard, sur <strong>le</strong> campus <strong>de</strong> Cergy <strong>le</strong>s 1er et 2juin 2007. Profitant <strong>de</strong> cette réunion <strong>de</strong>personnalités issues du mon<strong>de</strong> économique,politique et académique, l’ESSEC a organisé uncolloque international sur <strong>le</strong> thème :«Enjeux croiséseuropéens et asiatiques face à la mondialisation :défis et responsabilités <strong>de</strong>s entreprises». Lesmembres du comité, <strong>de</strong> Gil<strong>le</strong>s Pélisson, directeurgénéral d’ACCOR, à Michel Rocard, ancien Premierministre et membre du Par<strong>le</strong>ment européen, enpassant par Enrique Baron Crespo, ancien prési<strong>de</strong>ntdu Par<strong>le</strong>ment européen, et Clau<strong>de</strong> Czechowski (enphoto), prési<strong>de</strong>nt et CEO <strong>de</strong> <strong>CSC</strong> dans la régionEurope <strong>de</strong> l’Ouest et du Sud, ont partagé <strong>le</strong>urperception <strong>de</strong> la mondialisation et <strong>de</strong> ses enjeuxpour <strong>le</strong>s entreprises. Nicolas Beytout, rédacteur enchef du Figaro, a assuré l’animation du débat.<strong>La</strong> création <strong>de</strong> l’International Advisory Boardcorrespond à la volonté <strong>de</strong> l’ESSEC <strong>de</strong> se doter,comme <strong>le</strong> font <strong>le</strong>s meil<strong>le</strong>ures institutions dans <strong>le</strong>mon<strong>de</strong>, d’un cerc<strong>le</strong> <strong>de</strong> personnalités <strong>de</strong> toushorizons permettant d’éclairer <strong>le</strong>s décisionsstratégiques <strong>de</strong> l’ESSEC en matière d’enseignement,<strong>de</strong> développement ou d’internationalisation.PHOTOGRAPHIE : ESSECSERVICES BANCAIRESVOTRE CONTACT :FRANÇOISE DIBBENFDIBBEN@<strong>CSC</strong>.COM<strong>CSC</strong>LANCE LE«TRANSFERTSÉCURISÉ PARTÉLÉPHONE»<strong>CSC</strong> lance un nouveau service pour <strong>le</strong>sbanques : <strong>le</strong> transfert sécurisé partéléphone. Ce nouveau service bancaireregroupe <strong>le</strong>s technologies <strong>de</strong> paiementsans fil dans une seu<strong>le</strong> et même solutionSaaS (Software as a Service). Ce service <strong>de</strong>transfert sécurisé par téléphone permet aux clientsd’effectuer <strong>de</strong>s ordres <strong>de</strong> transfert <strong>de</strong> fonds vers unparticulier ou une entreprise <strong>de</strong>puis <strong>le</strong>ur téléphonemobi<strong>le</strong>, en n’utilisant qu’un numéro d’i<strong>de</strong>ntificationpersonnel et <strong>le</strong> numéro <strong>de</strong> téléphone du bénéficiaire.Les bénéficiaires peuvent recevoir <strong>le</strong> virementsur <strong>le</strong>ur compte bancaire rapi<strong>de</strong>ment et <strong>de</strong> manièresécurisée. Les banques vont réaliser <strong>de</strong>s profitssubstantiels grâce,notamment,au report <strong>de</strong> coûts età l’ouverture sur <strong>de</strong> nouveaux marchés tels que <strong>le</strong>stransferts <strong>de</strong> fonds internationaux. «Le marchémondial <strong>de</strong> l’envoi <strong>de</strong> fonds est en p<strong>le</strong>in essor :<strong>le</strong>s expertsprévoient une croissance <strong>de</strong> plus <strong>de</strong> 300 milliards <strong>de</strong>dollars d’ici 2008»,analyse Steve Mitchener,prési<strong>de</strong>nt<strong>de</strong> la division Services financiers <strong>de</strong> <strong>CSC</strong> pour larégion EMEA. «Les banques sont décidées à reprendre<strong>le</strong>ur place perdue dans ce marché face aux sociétés <strong>de</strong>transfert <strong>de</strong> fonds. Le service <strong>de</strong> <strong>CSC</strong> offre une réponseinnovante à ce chal<strong>le</strong>nge.»MÉCÉNATVOTRE CONTACT :STEFANIA DI CRISTOFAROSDICRISTOFAR@<strong>CSC</strong>.COM<strong>CSC</strong> SOUTIENT LE FAI,L’ORGANISME DEPROTECTION DUPATRIMOINEARTISTIQUE ETNATUREL ITALIENConvaincu que <strong>le</strong> dynamisme économiqueen Europe tient à la préservation<strong>de</strong> son patrimoine artistique et naturel,<strong>CSC</strong> soutient <strong>le</strong> FAI (Fondo perl’Ambiente italiano), au titre <strong>de</strong>«Corporate Gol<strong>de</strong>n Donor».Le FAI se bat pour protéger <strong>le</strong> paysage etvaloriser <strong>le</strong> patrimoine écologique et architecturalitalien. C’est aujourd’hui <strong>le</strong> troisièmeorganisme <strong>de</strong> ce type en Europe, après <strong>le</strong>National Trust britannique, son modè<strong>le</strong>, etson équiva<strong>le</strong>nt écossais. Fondation à but nonlucratif, <strong>le</strong> FAI possè<strong>de</strong> plusieurs <strong>de</strong>meureshistoriques, <strong>de</strong>s châteaux et <strong>de</strong>s jardins qu'el<strong>le</strong>s'occupe <strong>de</strong> restaurer et d’ouvrir au public.Consciente <strong>de</strong> l’enjeu que représente lapréservation <strong>de</strong> l’immense patrimoine italien,<strong>le</strong> FAI a été créé en 1975. Aujourd’hui, laFondation vit et agit grâce aux contributions<strong>de</strong>s sociétés et <strong>de</strong>s particuliers qui partagentses idéaux et sa mission. Le projet était loind’être gagné d’avance, mais la passion <strong>de</strong> sesfondateurs s’est transmise au-<strong>de</strong>là <strong>de</strong>s frontièrestransalpines : <strong>le</strong> FAI compte désormais 75.000adhérents, ce qui lui permet d’administrer 36propriétés sous sa tutel<strong>le</strong>.