11.07.2015 Views

6 - MV Agusta

6 - MV Agusta

6 - MV Agusta

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ENTRETIEN 6FR6ATTENTION: Ne jamais utiliser la moto si lachaîne de transmission est en mauvais étatou mal réglée. Le non respect de cet avertissementpeut entraîner, entre autres, le blocagede la roue arrière avec une perte decontrôle de la moto, pouvant provoquer unaccident, des blessures ou la mort. Avant derouler, vérifiez toujours le réglage de la chaîneselon les procédures indiquées danscette section. Si nécessaire, faites régler lachaîne par votre concessionnaire <strong>MV</strong><strong>Agusta</strong>.ATTENTION: Si vous constatez des dommagesou une usure excessive de la chaîneou des pignons correspondants, faites-lesremplacer immédiatement par un concessionnaire<strong>MV</strong> <strong>Agusta</strong>. Chaque fois que la chaîneest remplacée, vous devez toujours remplacerle pignon et la couronne aussi. Le nonrespect de cet avertissement peut entraîner,entre autres, le blocage de la roue arrière avecune perte de contrôle de la moto, pouvant provoquerun accident, des blessures ou la mort.ATTENTION: N'essayez jamais de faire desréparations sur une chaîne de transmissionendommagé. Une chaîne défectueuse doitêtre remplacée. La réparation de la chaînepeut provoquer la séparation des liens oudes rivets. Cela pourrait entraîner la pertede contrôle de la moto, pouvant provoquerun accident, des blessures ou la mort.PRÉCAUTION: Un mauvais réglage de lachaîne d'entraînement ou un jeu excessifpeut entraîner un glissement ou la rupture dela chaîne qui pourrait endommager le moteuret d'autres éléments vitaux de votre moto.ATTENTION: Chaque fois qu'il est necessaired’agir sur les vis du moyeu arrière, contacterun concessionnaire <strong>MV</strong> <strong>Agusta</strong>. Afin deserrer les vis, appliquez un couple de serrageégal à la valeur indiquée sur l'étiquetteplacée sur le bras oscillant (voir § 2.2.).L'application d'un couple plus élevé peutentraîner la détérioration prématurée dumoyeu de la roue arrière, ce qui comprometla fiabilité de la moto et la sécurité duconducteur.- 142 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!