12.07.2015 Views

bibliographie commentee relative aux pinsons des ... - vingolato.be

bibliographie commentee relative aux pinsons des ... - vingolato.be

bibliographie commentee relative aux pinsons des ... - vingolato.be

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Cougoureux, A. 1989. La Passion <strong>des</strong> Oise<strong>aux</strong>. Chez l’auteur àLabastide Saint-Pierre (Toulouse). Noms <strong>des</strong> oise<strong>aux</strong> enpatois de Toulouse.].C.O.R.A. 2003. Oise<strong>aux</strong> de la Drôme. Atlas <strong>des</strong> Oise<strong>aux</strong> nicheursde la Drôme.. Centre Ornithologique Rhône-Alpes. [Nomsoccitans <strong>des</strong> oise<strong>aux</strong>.].Desfayes, M. 2000. Origine <strong>des</strong> noms <strong>des</strong> oise<strong>aux</strong> et <strong>des</strong>mammifères d’Europe, y compris l’espèce humaine.Editions Pillet, Saint-Maurice, Suisse.Desfayes, M. 2008. Origine <strong>des</strong> noms rhéto-romanches <strong>des</strong>oise<strong>aux</strong> et <strong>des</strong> mammifères d’Europe, y compris l’espècehumaine. Musée cantonal d’histoire naturelle, CH-1950Sion.Devillers, P. et H. Ouellet et al. 1993. Noms Français <strong>des</strong>Oise<strong>aux</strong> du Monde, avec leurs équivalents latins etanglais. MultiMon<strong>des</strong>, Sainte-Foy et Chabaud, Bayonne.[Cette oeuvre primordiale permet à partir <strong>des</strong> nomsscientifiques de retrouver leurs équivalents anglais etfrançais. Parfois critiquée par certains dont je nesuis pas, cette œuvre nous gratifie d’un nom françaispour tous les oise<strong>aux</strong> du monde. Bien que les noms nefassent pas toujours l’unanimité, ils ont le grandmérite d’exister et sont employés par l’œuvrephénoménale H.B.W. Handbook of the Birds of the World,c’est une excellente caution pour l’œuvre de Devillerset Ouellet et de leurs collaborateurs.]Eigenhuis, K.J. 2004. Verklarend en etymologisch woordenboekvan de Nederlandse vogelnamen, <strong>be</strong>vat alle officiëlenamen van de Nederlandse vogels alsmede een grootaantal Friese vogelnamen en Nederlandsevogelvolksnamen. Stichting Dutch Birding Association,Amsterdam. [Dictionnaire étymologique <strong>des</strong> nomsnéerlandais et frisons <strong>des</strong> noms d’oise<strong>aux</strong>.].Evans, H.E. 1993. Pioneer Naturalists. The discovery andNaming of North American Plants and Animals. HenryHolt and Company, New York. [Découverte et attributiond’un nom <strong>aux</strong> plantes et oise<strong>aux</strong> d’Amérique du Nord.].Fraissinet, M. & M. Kalby. 1989. Atlante degli uccellinidificanti in Campania (1983-1987). Associazione StudiOrnilogici Italia Meridionale. [Noms dialect<strong>aux</strong>d’Italie Méridionale.].Gattiker, E. und L. 1989. Die Vögel im Volksglau<strong>be</strong>n. EineVolkskundliche Sammlung aus verschiedenen europäischenLändern von der Antike bis heute. Aula, Wiesbaden.[Etude <strong>des</strong> expressions folkloriques et populaires, del’étymologie de certains noms d’oise<strong>aux</strong> dans les payspays européens.Géroudet, P. 1992. Remarques critiques sur <strong>des</strong> noms françaisd’oise<strong>aux</strong> (VII). Le Beccroisé « <strong>des</strong> sapins » est-cetoujours juste ? Nos Oise<strong>aux</strong> 41 : 407-409. [Dans cetterevue critique <strong>des</strong> noms français d’oise<strong>aux</strong>, ce chantre109

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!