leu, Fringilla teydea, ainsi qu'<strong>aux</strong> sous-espèces insulaires<strong>des</strong> archipels <strong>des</strong> Canaries, Madère, Açores, Cap Vert,situées dans l'Océan Atlantique chez le Pinson <strong>des</strong> arbresFringilla coelebs.].Clarke, W.J. 1912. Chaffinch’s nest decorated with paper.British Birds 6/1 : 15. [Note ancienne d’un nid de Pinson<strong>des</strong> arbres Fringilla coelebs dont le revêtement externeétait fait de petits fragments de papier au lieu du lichenhabituellement employé par cette espèce dans le St. NicolasGardens du centre de Scarborough, Yorkshire, Royaume Uni. Cerevêtement peu habituel faisait ressembler le nid à unepetite boule de neige et le rendait fort visible.Commentaire de F.C.R. Jourdain : ce revêtement n’est pasrare chez le Pinson <strong>des</strong> arbres car il avait observé un niddu Pinson complètement couvert de petits fragments de papieren grec ancien, provenant probablement d’un dictionnaire deGrec déchiré.].Clement, P.; P. Harris & J. Davis. 1996. Les Moine<strong>aux</strong>, lesPinsons, les Canaris, les Serins, et tous les Fringillidés,Estrildidés et Passéri<strong>des</strong> du monde. Adaptation très réussiede Michel Cuisin de l’œuvre parue chez C. Helm, London(1993) sous le titre Finches and Sparrows, an identificationguide. [Œuvre absolument remarquable, somptueusementillustrée, qui bénéficie du talent de Michel Cuisin pour uneadaptation française spécialement conçue pour lesornithologues du Continent Eurasien.]. Delach<strong>aux</strong> & Niestlé,Lausanne ; 510 pages.Clouet, J. 1873. Note sur le Pinçon <strong>des</strong> montagnes Fringillamontifringilla (Linn.) B.S.R. ; 1 ère S., IX : 28-31. [Cettenote est reprise de la <strong>bibliographie</strong> de R. Ronsil (1948-1949) avec l’orthographe de l’époque, je présume, mais je nel’ai pas consultée.].Coleman, A.E. 1988. Movements of Chaffinches and Redpolls toand from the West Midlands. West Midland Bird Club AnnualRep. 54: 40-45. [Mouvements de Pinsons <strong>des</strong> arbres Fringillacoelebs et de Sizerins cabaret Carduelis cabaret vers et enprovenance de l’ouest <strong>des</strong> Midlands, Royaume Uni.].Collard, J. & Grévendal, L. 1946. Etu<strong>des</strong> sur les caractèressexuels <strong>des</strong> Pinsons Fringilla coelebs et F.montifringilla. Le Gerfaut 2 : 89-107.Collinge, W.E. 1913. The food of Some British Wild Birds.Dulau, London. Un grand classique de la bromatologie <strong>des</strong>oise<strong>aux</strong> <strong>aux</strong> Iles Britanniques. L’oeuvre de ce précurseur esttoujours d’actualité.].Collinge, W.E. 1924-1927. The Food of Some British WildBirds : a study in economic ornithology. Publication privée,York, Royaume Uni. [Dans le même ordre d’idées que l’articleprécédent mais plus spécialement axé sur le rôle del’ornithologie dans l’économie.].Collinson, M. 2001. Evolution of the Atlantic-islandChaffinches. British Birds 94: 121-124. [Evolution insulaire16
<strong>des</strong> sous-espèces <strong>des</strong> îles de l'Océan Atlantique chez lePinson <strong>des</strong> arbres, Fringilla c. moreletti, F. c. maderensis,F.c. canariensis, F. c. tintillon, F. c. ombriosa, F. c.palmae. L’auteur, avec probité scientifique et réalisme,reconnaît que son étude ne prouve absolument rien. Il prenden exemple le fait que cette évolution a eu lieu avec commearrière-plan sept ou huit pério<strong>des</strong> glaciaires etinterglaciaires. il se peut donc de ce fait qu’aient pu seproduire plusieurs colonisations et/ou extinctionslesquelles n’auraient laissé aucune place dans le nombre degènes examinés par la présente étude. S’il s’était produitde courtes pério<strong>des</strong> de flux extensif de gènes parmi lesdifférentes sous-epèces du Pinson <strong>des</strong> arbres, nous serionsalors en présence d’une image erronée de la longueur dutemps écoulé depuis la première divergence de ces races. Surbase <strong>des</strong> gènes disponibles, les trav<strong>aux</strong> de Marshall et Baker(1999) (Cf litt.), nous autorisent à émettre lesconstatations suivantes : 1) L’haplotype spodiogenys,originaire de Nezfa, en Tunisie, est issu d’un lignageancestral rapprochant le Pinson <strong>des</strong> arbres du Pinson bleu ;2) Il y près de 600.000 années BP, <strong>des</strong> Pinsons <strong>des</strong> arbresont colonisé l’archipel <strong>des</strong> Açores, probablement à partir dela Péninsule Ibérique ; 3) Peu de temps après, une nouvellepériode glaciaire chassa toutes les populations de Pinsons<strong>des</strong> arbres de la Péninsule Ibérique qu’ils recolonisèrentensuite en profitant d’une nouvelle interglaciation, ce quiexpliquerait pourquoi les sous-espèces africa et coelebssont si étroitement apparentées ; 4) Les Pinsons, nouve<strong>aux</strong>colonisateurs de l’Archipel <strong>des</strong> Açores se livrèrent ensuiteà une rapide radiation pour peupler à leur tour Madère etles Iles Canaries, formant ainsi différents sous-espèces envertu du Principe <strong>des</strong> Fondateurs (Ruelle, 2008), ou d’unesélection naturelle ou les deux. Or, sur la Grande Canarieet sur Tenerife, ils auraient fait face au Pinson bleu, leproduit d’une invasion antérieure. Il a d’ailleurs étésuggéré que le <strong>be</strong>c plus étroit, et plus court, chez lesPinsons <strong>des</strong> arbres <strong>des</strong> Iles Canaries, est le résultat d’undéplacement de caractères physiques et écologiques qui éviteainsi tout chevauchement de niche écologique avec le Pinsonbleu endémique en ces îles.]Cooke, C.H. 1951. Unusual song of Chaffinch. British Birds44/2: 60-61. [L’auteur, en date du 19 mai 1949, dans unevalléd boisée <strong>des</strong> Cournouailles, releva un chant inhabitueldont la fioriture finale pouvait se traduire parl’onomatopée suivante: “ chip chip chip tell tell tellcherry-erry tissi cheweeo, sicheweeo״ Coombs, C.J.F. 1945. Display of Chaffinch. British Birds 38:154. [Parade nuptiale chez le Pinson <strong>des</strong> arbres, Fringillacoelebs gengleri, au Royaune Uni, lieu non précisé. Lorsd’un après-midi du 22 avril 1944, l’auteur observe la paradenuptiale sur le faîte en tuiles d’un mur de jardin. Il en17
- Page 1 and 2: BIBLIOGRAPHIE COMMENTEE RELATIVE AU
- Page 3 and 4: la valeur de l’activité et du ta
- Page 5 and 6: direction du sud et que la France e
- Page 7 and 8: littéralement enlever au vol par u
- Page 9 and 10: parks and cemeteries of Lublin (S.E
- Page 11 and 12: coelebs). Orn. Mitt. 5 : 98. [Chant
- Page 13 and 14: l’auteur qui a relevé ce fait ch
- Page 15: certains oiseaux de Corse et de Sar
- Page 19 and 20: coelebs imite-t-il le cri d’alarm
- Page 21 and 22: publiées dans British Birds 65: 44
- Page 23 and 24: son nouveau nid.].De Lope, F., Guer
- Page 25 and 26: pré-migratoire automnale du Pinson
- Page 27 and 28: "Nauka" Press (Leningrad). Trudy Zo
- Page 29 and 30: Eck, S. & H. Bub. 1992 [The “wing
- Page 31 and 32: Brambling in Norwegian Lapland. Orn
- Page 33 and 34: Beitr. Fortpfl. Vögel 19: 54. [Par
- Page 35 and 36: pour autant négligées.].Goorts, M
- Page 37 and 38: population examinée étaient exemp
- Page 39 and 40: their territories to prevent cuckol
- Page 41 and 42: populations de Pinsons du Nord (Fri
- Page 43 and 44: donnée de reproduction du Pinson d
- Page 45 and 46: octobre 1947 à Remomeix (Vosges).
- Page 47 and 48: (Y. Muller, 2000.).]Jenni, L. 1982.
- Page 49 and 50: une nette prédilection pour des si
- Page 51 and 52: coelebs "" migre en 6 vagues de mig
- Page 53 and 54: Zoologicheskij zhurnal (Moskva) LXV
- Page 55 and 56: 77: 385-406. [L'auteur, spécialist
- Page 57 and 58: un échantillon d'une dizaine de m
- Page 59 and 60: les plumes et le front. Les tumeurs
- Page 61 and 62: Fringilla montifringilla, en Allema
- Page 63 and 64: locomotor activity of the male Chaf
- Page 65 and 66: Fringilla montifringilla dans le no
- Page 67 and 68:
Société d'Etudes Ornithologiques
- Page 69 and 70:
Woodpigeon, Columba palumbus, in so
- Page 71 and 72:
d’élevage, Le Monde des Oiseaux,
- Page 73 and 74:
Payevsky, V.A. 1963. [Analyse prél
- Page 75 and 76:
décalage vers l’Est. Les résult
- Page 77 and 78:
Prokovskaya, J.V. 1968. Observation
- Page 79 and 80:
non reconnue par les taxinomistes m
- Page 81 and 82:
Winterkonzentrationen in der Mark 1
- Page 83 and 84:
continents, nidification, mue, stat
- Page 85 and 86:
espagnols, italiens, locaux et rég
- Page 87 and 88:
montifringilla wintering in a beech
- Page 89 and 90:
Animal Behaviour 47: 986-987. [Cert
- Page 91 and 92:
du chant chez le Pinson des arbres:
- Page 93 and 94:
mâle, Fringilla coelebs, à la con
- Page 95 and 96:
eeding strategy of the Chaffinch Fr
- Page 97 and 98:
avec référence spéciale au Pinso
- Page 99 and 100:
in a Chaffinch Fringilla coelebs. B
- Page 101 and 102:
l’étranger d’Etourneaux sanson
- Page 103 and 104:
ichting of wijken ze af naar links
- Page 105 and 106:
Willer, W. 1965. Singflug eines Buc
- Page 107 and 108:
dialects: a reassessment. Evolution
- Page 109 and 110:
Cougoureux, A. 1989. La Passion des
- Page 111 and 112:
spécifiques, précise l’origine
- Page 113 and 114:
Sardin, J.-P. 1991. Les Oiseaux de