1944. Paul Lechevalier, Paris.Rosen<strong>be</strong>rg, H.v. 1884. Eine Monstrosität von Fringilla coelebsL. Mitt. Ornith. Ver., Wien 8 : 87. [Description d’un cas degynandromorphisme chez le Pinson <strong>des</strong> arbres en Autriche. Cesoise<strong>aux</strong> ont la poitrine avec un côté masculin et un côtéféminin quant à la couleur du plumage. Le Bouvreuil pivoineprésente parfois cette anomalie de plumage.(Ruelle, 1992).].Rosen<strong>be</strong>rg, H.v. 1884. Nachschrift zu "Eine Monstrosität vonFringilla coelebs L.". Mitt. Ornith. Ver., Wien 8 : 185.[Cf l’article précédent relatif au gynandromorphisme.].Rosen<strong>be</strong>rgern, W. 1956. Der Bergfink in Deutschland imWinterhalbjahr 1954/55. Orn. Mitt. 8: 81-89. [Le Pinson duNord en Allemagne à la moitié de l’hiver 1954/55.].Roseveare, W.L. 1951. Calling habit of Brambling. BritishBirds 44/1: 14. [Lors d’un séjour en juin 1947 en Norvège,entre 60°et 61° de latitude Nord, l’auteur observe denombreux Pinsons du Nord, Fringilla montifringilla, dans unepinède où les mâles lancent un cri plaintif ″ dwee ″, crinon mentionné dans le Handbook de Witherby et al.].Rowell, C.H.F. 1962. Displacement grooming in the Chaffinch.Animal Behaviour IX: 38-63. [Etude <strong>des</strong> activités "deToilette" chez le Pinson de arbres Fringilla coelebs, et deleurs causes : il apparaît qu’elles sont une réponse à <strong>des</strong>stimuli externes, périphériques. Selon les stimuli,certaines activités s’extériorisent seules, ou au contraireplusieurs, parfois en conflit. Commentaires de cet importantarticle par Noël Mayaud dans Alauda XXX/2 : 155.].Ruelle, M. 1965. L’oiseau en mains. Publication de la Stationde Baguement Hesbaye. Adaptation française <strong>des</strong> deux gui<strong>des</strong>suivants : The B.T.O. Guide to Ageing and Sexing ; the Birdin the Hand. [Guide de terrain pour les bagueurs sur ladétermination <strong>des</strong> espèces, leur âge et leur sexage,notamment les Pinsons <strong>des</strong> arbres et du Nord, Fringillacoelebs, F. montifringilla.].Ruelle, M. 1982. Le Pinson du Nord, Fringilla montifringillamontifringilla. Le Monde <strong>des</strong> Oise<strong>aux</strong> 38. [Synthèse sur lavie du Pinson du Nord avec mise en valeur de l’hivernageparfois considérable de cette espèce.].Ruelle, M. 1983. Le Pinson <strong>des</strong> arbres Fringilla coelebs. Fichesignalétique. Non publiée. [Détermination, voix, habitat,situation du nid, nid, œufs, oisillons, migration.].Ruelle, M. 1983. Le Pinson du Nord Fringilla montifringilla.Fiche signalétique. Non publiée. [Détermination, voix,habitat, situation du nid, nid, œufs ; migrations.].Ruelle, M. 1983. Le Pinson du Nord (Fringilla montifringilla).L’Ornithologue 49 ; janvier/février. [Synthèse sur lesdifférents aspects de la vie de cette espèce.].Ruelle, M. 1983. Le Pinson du Nord (Fringilla montifringilla).L’Ornithologue 49 : 13-26. [Systématique, répartition,synonymie, migration, introduction de l’espèce dans d’autres82
continents, nidification, mue, statut européen de l’espèce,caractères de terrain, mensurations et poids, maladies,propre élevage, souches d’élevage, exposition, hybridation,conclusion, avenir de l’espèce ; importante <strong>bibliographie</strong>.].Ruelle, M. 1983. Le Pinson <strong>des</strong> arbres (Fringilla coelebs L.)L’Ornithologue 50 ; juillet/août. [Les différents aspects dela vie du Pinson <strong>des</strong> arbres.].Ruelle, M. 1984. Petit glossaire de termes wallons et françaispropres <strong>aux</strong> <strong>pinsons</strong> et à la pinsonnerie. L’Ornithologue 52 :35-37.Ruelle, M. 1988. Non publié. Notule sur le comportement et lafidélité <strong>aux</strong> postes de chant du Pinson <strong>des</strong> arbres Fringillacoelebs.Ruelle, M. 1988. Le Pinson <strong>des</strong> arbres et ses cousins du genreFringilla. Fédération Ornithologique Wallonne, Liers.[Première monographie en langue française sur les troisespèces de Pinsons, <strong>des</strong> arbres, du Nord et bleu, Fringillacoelebs, montifringilla, teydea.].Ruelle, M. 1988. Le Pinson bleu (Fringilla teydea) Webb,Berthelot et Moquin Tendon. L’Ornithologue dejanvier/février. [Etude exhaustive du Pinson bleu ;systématique ; synonymie ; revue biologique et faunistique<strong>des</strong> différentes sous-espèces du Pinson bleu et leurrépartition ; statut, écologie ; nidification ; nourriture ;<strong>des</strong>cription <strong>des</strong> différents plumages ; voix, chant ; propreélevage, souches d’élevage, exposition, hybridation inter etintra-spécifique dans la nature et en volière ; avenir del’espèce ; mesures de conservation prises et proposées ;conclusion ; <strong>bibliographie</strong>.].Ruelle, M. 1990. Pinson <strong>des</strong> arbres. Annexe 8. Tenderie etPinsonnerie. In : C.O.M. Qui es-tu ? Que fais-tu ? Documentde Synthèse, Ed. J. Faivre. Confédération Ornithologiquemondiale.Ruelle, M. 1991. Le Pinson <strong>des</strong> arbres (Fringilla coelebs).Journal <strong>des</strong> Oise<strong>aux</strong> 241 : 34-36 et numéros suivants. Rééditionde ma monographie de 1988.].Ruelle, M. 1992 à 1993. Le Pinson <strong>des</strong> arbres (Fringillacoelebs L. 1758). Ré-édition de ma monographie de 1988.Le Journal <strong>des</strong> Oise<strong>aux</strong> n° 260 ; 261 ; 262 ; 263 ; 264 ;265 ; 266 ; 267 ; 268.Ruelle, M. 1993. Variation saisonnière et quotidienne du poids<strong>des</strong> Pinsons du Nord Fringilla montifringilla au cours de lasaison de reproduction. L’Ornithologue de juillet/août.Ruelle, M. 1994. La parade nuptiale <strong>des</strong> Fringilles. Vivre avecLes Oise<strong>aux</strong> n° 4, avril/mai 1994. [Dont le Pinson <strong>des</strong>arbres, Fringilla coelebs.].Ruelle, M. 1992 à 2002. Non publié. Enquête auprès <strong>des</strong>ornithologues et éleveurs de Belgique, France et autres payssur les noms français, wallons et étrangers <strong>des</strong> Fringilles.Ruelle, M. 1994. Les Oise<strong>aux</strong> et l’Homme. Les oise<strong>aux</strong> semontrent parfois anthropophiles. L’Ornithologue 62 : 45.83
- Page 1 and 2:
BIBLIOGRAPHIE COMMENTEE RELATIVE AU
- Page 3 and 4:
la valeur de l’activité et du ta
- Page 5 and 6:
direction du sud et que la France e
- Page 7 and 8:
littéralement enlever au vol par u
- Page 9 and 10:
parks and cemeteries of Lublin (S.E
- Page 11 and 12:
coelebs). Orn. Mitt. 5 : 98. [Chant
- Page 13 and 14:
l’auteur qui a relevé ce fait ch
- Page 15 and 16:
certains oiseaux de Corse et de Sar
- Page 17 and 18:
des sous-espèces des îles de l'Oc
- Page 19 and 20:
coelebs imite-t-il le cri d’alarm
- Page 21 and 22:
publiées dans British Birds 65: 44
- Page 23 and 24:
son nouveau nid.].De Lope, F., Guer
- Page 25 and 26:
pré-migratoire automnale du Pinson
- Page 27 and 28:
"Nauka" Press (Leningrad). Trudy Zo
- Page 29 and 30:
Eck, S. & H. Bub. 1992 [The “wing
- Page 31 and 32: Brambling in Norwegian Lapland. Orn
- Page 33 and 34: Beitr. Fortpfl. Vögel 19: 54. [Par
- Page 35 and 36: pour autant négligées.].Goorts, M
- Page 37 and 38: population examinée étaient exemp
- Page 39 and 40: their territories to prevent cuckol
- Page 41 and 42: populations de Pinsons du Nord (Fri
- Page 43 and 44: donnée de reproduction du Pinson d
- Page 45 and 46: octobre 1947 à Remomeix (Vosges).
- Page 47 and 48: (Y. Muller, 2000.).]Jenni, L. 1982.
- Page 49 and 50: une nette prédilection pour des si
- Page 51 and 52: coelebs "" migre en 6 vagues de mig
- Page 53 and 54: Zoologicheskij zhurnal (Moskva) LXV
- Page 55 and 56: 77: 385-406. [L'auteur, spécialist
- Page 57 and 58: un échantillon d'une dizaine de m
- Page 59 and 60: les plumes et le front. Les tumeurs
- Page 61 and 62: Fringilla montifringilla, en Allema
- Page 63 and 64: locomotor activity of the male Chaf
- Page 65 and 66: Fringilla montifringilla dans le no
- Page 67 and 68: Société d'Etudes Ornithologiques
- Page 69 and 70: Woodpigeon, Columba palumbus, in so
- Page 71 and 72: d’élevage, Le Monde des Oiseaux,
- Page 73 and 74: Payevsky, V.A. 1963. [Analyse prél
- Page 75 and 76: décalage vers l’Est. Les résult
- Page 77 and 78: Prokovskaya, J.V. 1968. Observation
- Page 79 and 80: non reconnue par les taxinomistes m
- Page 81: Winterkonzentrationen in der Mark 1
- Page 85 and 86: espagnols, italiens, locaux et rég
- Page 87 and 88: montifringilla wintering in a beech
- Page 89 and 90: Animal Behaviour 47: 986-987. [Cert
- Page 91 and 92: du chant chez le Pinson des arbres:
- Page 93 and 94: mâle, Fringilla coelebs, à la con
- Page 95 and 96: eeding strategy of the Chaffinch Fr
- Page 97 and 98: avec référence spéciale au Pinso
- Page 99 and 100: in a Chaffinch Fringilla coelebs. B
- Page 101 and 102: l’étranger d’Etourneaux sanson
- Page 103 and 104: ichting of wijken ze af naar links
- Page 105 and 106: Willer, W. 1965. Singflug eines Buc
- Page 107 and 108: dialects: a reassessment. Evolution
- Page 109 and 110: Cougoureux, A. 1989. La Passion des
- Page 111 and 112: spécifiques, précise l’origine
- Page 113 and 114: Sardin, J.-P. 1991. Les Oiseaux de