gorge Erithacus ru<strong>be</strong>cula, un Roitelet huppé Regulus reguluset plusieurs Pinsons <strong>des</strong> arbres Fringilla coelebs sont àbord. Depuis lors, au cours de la traversée, les Pinsonssont notés régulièrement sur le pont et six sont dénombrésle 10 novembre (position de midi : 39°39’ N / 18°25’ O) etle 15 novembre (28°47’ N / 43°27’ O) plusieurs <strong>pinsons</strong>étaient encore à bord mais leur nombre exact ne put êtrevérifié. Après cette date, seul 1 Pinson fut noté pour ladernière fois, en bonne condition apparente, à 10 heures le21 novembre tout juste cinq heures avant l’arrivée à quaid’Aruba (env. 5° N / 70° O). Il est raisonnable, vu lescirconstances, que l’oiseau ait pu se poser sur le rivage.Il vaut la peine de signaler que ce bateau portait unenclos renfermant <strong>des</strong> porcs ainsi qu’une poulailler remplide poules. Ceux-ci procuraient inévitablement <strong>des</strong> grains <strong>aux</strong>Pinsons. La plupart <strong>des</strong> transatlantiques transportent de lanourriture et de l’eau fraîche de sorte que les oise<strong>aux</strong> ontune petite chance de survivre à une traversée océaniqueprolongée.].Crossley, R. 1952. Unusual nesting-place of Chaffinch. BritishBirds 45/2 : 68. [En juin 1951, dans un camp de la Royal AirForce dans le nord du comté de Gloucestershire, un nid futbâti sur un mur de logement, sous la projection du toit.].Crouch, D.J. 1951. Hen Chaffinch attacking window. BritishBirds 44/12 : 407. [A Wimborne, dans le Dorset, Royaume Uni,observations répétées pendant de longues pério<strong>des</strong> d’unefemelle de Pinson <strong>des</strong> arbres Fringilla coelebs se livrant à<strong>des</strong> attaques sur une fenêtre. Ce comportement est souvent lefait du mâle.].Cugnasse, J.-M. 1987. Tentative de prédation (?) sur <strong>des</strong>chenilles processionnaires par un Chardonneret et un Pinson<strong>des</strong> arbres. Nos Oise<strong>aux</strong> 39/40 : 37. [Tentative infructueuseobservée dans les départements du Tarn et de l’Aveyron, chezle Chardonneret élégant, Carduelis carduelis et le Pinson<strong>des</strong> arbres, Fringilla coelebs.].Cuppens, M. 1994. Elever avec le pinson (Fringilla coelebs).Le Monde <strong>des</strong> Oise<strong>aux</strong> Européens 9 : 17-18. [Elevage pratiqueen volière avec le Pinson <strong>des</strong> arbres Fringilla coelebs.].Daan, S. 1976. Light intensity and the timing of dailyactivity of Finches (Fringillidae). Ibis 118: 223-236.[Intensité lumineuse et le déroulement de l’activitéquotidienne chez le Pinson <strong>des</strong> arbres Fringilla coelebs.].Daanje, A. 1933. Vlaktevrees bij trekkende vinken. Ardea 22 :158-164. [Etude de la migration <strong>aux</strong> Pays-Bas du Pinson <strong>des</strong>arbres, Fringilla coelebs.].Dathe, H. 1941. Eine Begattung <strong>be</strong>im Buchfink. Beitr. Fortpfl.Vögel 17: 174. [Etude de la copulation chez le Pinson <strong>des</strong>arbres, Fringilla coelebs, en Allemagne.].Davenport, L.J. 1990. Bramblings feeding from suspended meshnut-containers. British Birds 83/8: 332-333. [Des notes20
publiées dans British Birds 65: 445; 66: 121 font état denourrissage de Pinsons du Nord Fringilla montifringilla à<strong>des</strong> sacs d’arachi<strong>des</strong> suspendus <strong>aux</strong> branches <strong>des</strong> arbustes dejardin au cours <strong>des</strong> hivers 1970-71 et 1971-72. L’auteur dela susdite note rapporte également un cas analogue tout audébut de 1972 dans le jardin de ses parents à Gillingham,dans le Kent. Une femelle se nourrissait sans difficultéapparente <strong>aux</strong> sacs de cacahuètes, bientôt imitée par deuxmâles et une autre femelle. Pensant tout d’abord à unenouvelle habitude comparable à celle largement répandue chezle Tarin <strong>des</strong> aulnes Carduelis spinus, l’auteur déchantarapidement pour se rendre compte que ce comportement n’étaitqu’un cas isolé. Les éditeurs de British Birds ont commentécomme suit ces notes : « « Lys Muirhead et David Gluerapportent <strong>des</strong> cas de nourrissage du Pinson du Nord <strong>aux</strong> sacsde cacahuètes depuis 1972 mais le succès de nourrissagen’est pas comparable à celui du Verdier d’Europe (Carduelischloris) et on a l’impression que les Pinsons du Nord sontdans un stade "d’apprentissage". David Glue pense que lesmâles du Pinson du Nord se montrent plus adaptés à cecomportement que leurs femelles. » »Dawn Marshall, H. & A.J. Baker. 1999. Colonization history ofAtlantic Island Common Chaffinches (Fringilla coelebs)revealed by Mitochondrial DNA. Mol. Phyl. Evol. 14 (2): 201-212. [Histoire de la colonisation <strong>des</strong> Iles de l’Atlantiquepar le Pinson <strong>des</strong> arbres, Fringilla coelebs telle que lemontre l’analyse de l’A.D.N. Mitochondrial.].Dawson, S.M. & P.F. Jenkins. 1983. Chaffinch song repertoiresand the Beau Geste Hypothesis. Behaviour 87: 256-269.[Le répertoire du chant chez le Pinson <strong>des</strong> arbres Fringillacoelebs et l’hypothèse du Beau Geste. Je n’ai pas eul’occasion de consulter cette note mais cette hypothèse deBeau Geste est typique du comportement chez les mâlesterritori<strong>aux</strong> de simuler la présence de plusieurs individussur le site en lançant <strong>des</strong> variantes de leur chant. Cecomportement a pour but d'éloigner les mâles intrus et deles empêcher de pénétrer dans le territoire du chanteurtitulaire. L'hypothèse émise par l'ornithologue P.C. Wren atoutefois fait l'objet de critiques dans le sens que cecomportement ne pouvait éloigner longtemps les mâles intrus.(Camp<strong>be</strong>ll & Lack, A Dictionary of Birds, 1985; chez Poyser,Londres.]de Baseggio, G. 1995. La Pepolla ed i suoi ibridi. ItaliaOrnitologica XXI/1 : 31-36. [Belle étude avec bonnes photossur l’hybridation avec la femelle du Pinson du Nord,Fringilla montifringilla.].De Be<strong>aux</strong>, O. 1908. Die Zweite in Italien er<strong>be</strong>utete Fringillaspodiogenys Bp. Orn. M<strong>be</strong>r. 16 : 144-146. [Seconde capture enItalie d’un exemplaire du Pinson <strong>des</strong> arbres "de Tunisie",Fringilla coelebs spodiogenys, propre à la Lybie et à laTunisie. Dans la littérature consultée, je n’ai trouvé21
- Page 1 and 2: BIBLIOGRAPHIE COMMENTEE RELATIVE AU
- Page 3 and 4: la valeur de l’activité et du ta
- Page 5 and 6: direction du sud et que la France e
- Page 7 and 8: littéralement enlever au vol par u
- Page 9 and 10: parks and cemeteries of Lublin (S.E
- Page 11 and 12: coelebs). Orn. Mitt. 5 : 98. [Chant
- Page 13 and 14: l’auteur qui a relevé ce fait ch
- Page 15 and 16: certains oiseaux de Corse et de Sar
- Page 17 and 18: des sous-espèces des îles de l'Oc
- Page 19: coelebs imite-t-il le cri d’alarm
- Page 23 and 24: son nouveau nid.].De Lope, F., Guer
- Page 25 and 26: pré-migratoire automnale du Pinson
- Page 27 and 28: "Nauka" Press (Leningrad). Trudy Zo
- Page 29 and 30: Eck, S. & H. Bub. 1992 [The “wing
- Page 31 and 32: Brambling in Norwegian Lapland. Orn
- Page 33 and 34: Beitr. Fortpfl. Vögel 19: 54. [Par
- Page 35 and 36: pour autant négligées.].Goorts, M
- Page 37 and 38: population examinée étaient exemp
- Page 39 and 40: their territories to prevent cuckol
- Page 41 and 42: populations de Pinsons du Nord (Fri
- Page 43 and 44: donnée de reproduction du Pinson d
- Page 45 and 46: octobre 1947 à Remomeix (Vosges).
- Page 47 and 48: (Y. Muller, 2000.).]Jenni, L. 1982.
- Page 49 and 50: une nette prédilection pour des si
- Page 51 and 52: coelebs "" migre en 6 vagues de mig
- Page 53 and 54: Zoologicheskij zhurnal (Moskva) LXV
- Page 55 and 56: 77: 385-406. [L'auteur, spécialist
- Page 57 and 58: un échantillon d'une dizaine de m
- Page 59 and 60: les plumes et le front. Les tumeurs
- Page 61 and 62: Fringilla montifringilla, en Allema
- Page 63 and 64: locomotor activity of the male Chaf
- Page 65 and 66: Fringilla montifringilla dans le no
- Page 67 and 68: Société d'Etudes Ornithologiques
- Page 69 and 70: Woodpigeon, Columba palumbus, in so
- Page 71 and 72:
d’élevage, Le Monde des Oiseaux,
- Page 73 and 74:
Payevsky, V.A. 1963. [Analyse prél
- Page 75 and 76:
décalage vers l’Est. Les résult
- Page 77 and 78:
Prokovskaya, J.V. 1968. Observation
- Page 79 and 80:
non reconnue par les taxinomistes m
- Page 81 and 82:
Winterkonzentrationen in der Mark 1
- Page 83 and 84:
continents, nidification, mue, stat
- Page 85 and 86:
espagnols, italiens, locaux et rég
- Page 87 and 88:
montifringilla wintering in a beech
- Page 89 and 90:
Animal Behaviour 47: 986-987. [Cert
- Page 91 and 92:
du chant chez le Pinson des arbres:
- Page 93 and 94:
mâle, Fringilla coelebs, à la con
- Page 95 and 96:
eeding strategy of the Chaffinch Fr
- Page 97 and 98:
avec référence spéciale au Pinso
- Page 99 and 100:
in a Chaffinch Fringilla coelebs. B
- Page 101 and 102:
l’étranger d’Etourneaux sanson
- Page 103 and 104:
ichting of wijken ze af naar links
- Page 105 and 106:
Willer, W. 1965. Singflug eines Buc
- Page 107 and 108:
dialects: a reassessment. Evolution
- Page 109 and 110:
Cougoureux, A. 1989. La Passion des
- Page 111 and 112:
spécifiques, précise l’origine
- Page 113 and 114:
Sardin, J.-P. 1991. Les Oiseaux de