Spécial Jeunes [4 Mo] - Chêne-Bougeries

Le Chênois Informations officielles Chêne-Bourg juin 2011 – N 33o 483Récoltedes déchetsde jardinPour faire suite à l’informationparue dans le numéro N o 479du mois de février, nous avonsle plaisir de vous informer que:➢ La commune a reçu environ350 commandes decontainers verts, toutescatégories confondues. Lespersonnes intéressées à enacquérir peuvent encorepasser une commande à lamairie jusqu’au 1 er juillet.➢ Les containers seront livréschez les communiersconcernés durant la dernièresemaine d’août.➢ La levée des containersdébutera le 1 er septembre2011 et sera effectuée lemardi du 15 février au15 décembre. Les containersne devront pas êtresortis avant la veille au soir.➢ Les sacs jaunes serontencore ramassés durantune période transitoirede 2 mois, soit jusqu’au31 octobre 2011. Passé cettedate, ils ne seront plus prispar l’entreprise Baciocchi.Concoursde fenêtres etbalcons fleuris– Edition 2011NoctambusHoraires des Noctambus au départ du centre-ville et en direction des Trois-ChêneN9 (➞ Petit-Bel-Air)Gare Cornavin 0 h 31 0 h 51 1 h 11 1 h 31 1 h 51Place Eaux-Vives 0 h 38 0 h 58 1 h 18 1 h 38 1 h 58N16 (➞ Moillesulaz)Gare Cornavin 0 h 22 0 h 42 1 h 03 1 h 23 1 h 50Bel-Air Cité 0 h 28 0 h 48 1 h 09 1 h 29 1 h 55 3 h 15Rive 0 h 30 0 h 50 1 h 11 1 h 31 1 h 59 3 h 19N20 (➞ Moillesulaz)Bel-AirCité oh50 1h17 1h37 3h02Rive 0 h 52 1 h 24 1 h 41 3 h 09Tarifs et titres de transports: les Noctambus bénéficient de la même grille tarifaire que le réseau de jour, sans suppléments.Les abonnements mensuels et annuels, les abonnements hebdomadaires, les cartes 24 heures, les tickets à l’unité, l’abonnementdemi-tarif CFF, etc., sont acceptés à bord des véhicules Noctambus. Les titres de transport sont vendus uniquement aux points devente TPG et aux distributeurs.OFFRE PROMOTIONNELLE DU 6 JUIN AU 8 JUILLET 2011 SUR LES ABONNEMENTSANNUELS UNIRESO POUR LES HABITANTS DE LA COMMUNEMadame, Monsieur,La commune de Chêne-Bourg a le plaisir de vous proposer, en collaboration avec unireso, uneréduction pour l’achat d’un nouvel abonnement annuel unireso « Tout Genève ». Réservée auxnouveaux abonnés annuels, cette aide financière vise à favoriser l’utilisation des transports publics età soutenir la mobilité des familles.En plus cette année, la commune soutient le renouvellement des abonnements annuels junior avec unrabais de CHF 50.--.Le Conseil administratif vous encourage vivement à profiter de cette offre qui contribuera également àpréserver l’environnement de notre commune.Catégorie d’abonnementTarif normal2011Tarif promotionneldu 6 juin au 8 juilletRENOUVELLEMENTSTarif promotionneldu 6 juin au 8 juilletNOUVEAUX ABONNESAbonnement junior CHF 450.-- CHF 400.-- CHF 350.--Abonnement adulte CHF 650.-- CHF 550.--Abonnement senior CHF 450.-- CHF 350.--Pour les adultes et seniors, cette offre est réservée aux nouveaux abonnés (pas d’abonnement annuelen cours de validité après le 29 mars 2011). Pour les nouveaux abonnés juniors, le rabais est deCHF 100.--. Il se monte à 50.-- si le junior est déjà en possession d’un abonnement annuel. Cette offren’est pas cumulable avec d’autres rabais (par ex : rabais famille).Pour souscrire à cette offre, il vous suffit de vous inscrire à la mairie entre le 6 juin et le 8 juillet 2011, pourrecevoir un bon de réduction. Les ayants-droits à l’offre aux nouveaux abonnés recevront par la poste le bonde réduction. Il est à faire valoir entre le 6 juin et le 16 juillet 2011, avec une pièce d’identité, à une agence tpgou CFF, pour un abonnement à tarif promotionnel.Les personnes intéressées àparticiper au concours defenêtres et balcons fleurispeuvent demander un bulletind’inscription auprès dusecrétariat des balcons fleuris:par téléphone 022 732 46 82(répondeur) ou par mail:info.sgh@bluewin.chet sur le site internet:www.sgh-geneve.chL’abonnement sera valable une année avec une date de début de validité choisie dans un délai de 3mois (2 mois en agence CFF). Il n’est pas remboursable.Pour toutes questions, n’hésitez pas à contacter info mobilité unireso au 0900 022 021(CHF 0.94/l’appel depuis un réseau fixe).Chêne-Bourg, mai 2011La Mairie