Spécial Jeunes [4 Mo] - Chêne-Bougeries

40 juin 2011 – N o 483AccueilInternet: www.crl-chenebougeries.chAttention, durant la période estivalenos permanences changent: durantle mois de juillet, une permanencetéléphonique est assurée de8hà9hle matin et de 17hà17h30lesoir.Durant le mois d’août, le centre estfermé au public.Programme estivalEnfants,dès la scolarisation jusqu’à 9 ansCentre aéré.Accueil de 8hà17h30dulundi auvendredi.Semaine 1: du 4 au 8 juilletSemaine 2: du 11 au 15 juilletSemaine 3: du 18 au 22 juilletSemaine 4: du 25 au 29 juilletTarifs entre CH 40.– et CH 250.–la semaine selon revenu brut dugroupe familial.Préadolescents, de 10 à 14 ansSemaine du 4 au 8 juillet 2011.Accueil au CRL: lundi, mardi, vendredide 10hà18h:activités sur projetsavec les jeunes.Une nuitée du mercredi au jeudi:départ 8 h retour 18 h le lendemainsoir.Genève Plage, Gorges de la Valserine,Parc aux Bisons, nuit en Tipi,Parc Aventure, Aquaparc, etc.Prix 220.– par enfant.Centres de LoisirsSemaine du 11 au 15 juillet 2011.Accueil au CRL: lundi, mardi, vendredide 10hà18h:activités sur projetsavec les jeunes.Une nuitée du mercredi au jeudi:départ 8 h retour 18 h le lendemain soir.Aquasplash Renens, Walibi, rafting,nuit à la montagne, Parc Aventure,mini-golf, etc.Prix: 220.– par enfant.Adolescents de 12 à 17 ans“Accueil libre”.Les semaines du 5 au 28 juillet 2011.Les mardis: 17h-22hLes vendredis: 16h-21hSi tu as des projets de sortie ou d’activitésau centre, il est possible d’ouvrirun jour supplémentaire (lundi, mercredi,jeudi, samedi).Le ChênoisCentre de Rencontres et de Loisirs de Chêne-BougeriesEditoLes grandes vacances sont sur lepoint de démarrer. Durant cettepériode estivale l’accueil du Centrede Loisirs est fermé. Les animateurssont mobilisés sur des activités extérieuresavec les enfants et les adolescents:les centres aérés.Quant au programme de la rentrée,vous aurez l’occasion de le découvrirentre le 22 et le 29 août: le tam tamnouveau sera distribué dans vosfoyers dans le courant de cettesemaine. Nous vous souhaitons unbel été et nous réjouissons de vousretrouver à la rentrée, notammentavec des soirées spécialement adresséesaux femmes.Horaire d’accueilau publicLundi: 14 h-21 h; mardi: 14 h-22 h;mercredi: 9 h-19 h; jeudi: 14 h-21 h;vendredi: 14 h-22 h; samedi etdimanche selon activités.L’accueil sera fermé du 1 er juillet au5 septembre 2011.Ouverture du secrétariatLundi de 8h30à12h(permanencetéléphonique) et de 14 h à 16 h 30;le mardi, jeudi et vendredi de 8h30à12h.Le secrétariat sera fermé du 1 er juilletau 29 août 2011.PublicitéPermanence téléphonique du 4 au8 juillet, sauf mercredi 6, de 8h30à 12h.Enfants-AdosCentre aéré d’été – enfantsPour les enfants de6à12ans.Quand: du lundi 4 au vendredi29 juillet.Une permanence téléphonique auralieu du 4 au 8 juillet, sauf le mercredi6,de8h30à12h,pour les parentsqui souhaiteraient encore inscrireleur-s enfant-s au centre aéré de la3 e et/ou de la 4 e semaine de juillet.Centre aéré d’été - adolescentsPour les adolescents de 12 à 15 ans.Quand: du lundi 4 au vendredi15 juillet.La Grande Récré des enfantsPour enfants de6à10ans.Des moments d’activités intenses,passant de la forêt au monde imaginaired’un spectacle. Chaque mercredi,une activité différente.Reprise: le mercredi 31 août.Horaire: de14hà18h.Accueil dès13 h 30.Prix: Fr. 160.– de septembre àdécembre.Attention: 12 enfants au maximum!Inscription pour toute l’année scolaire:dès le 29 aoûtà9h.ManifestationsGrillades au ParcVendredi 26 et samedi 27 août de18hà22hàlaPlace Favre.Venez avec vos amis, parents, voisins,enfants.Apportez votre nourriture et vosboissons, nous mettons à votre dispositiondes grills, des tables et desbancs.Un château gonflable est prévu pourles enfants.Animation musicale pour une petitedanse ou pour le simple plaisir desoreilles!Nuit de la chauve-sourisVendredi 2 septembre à la PlaceFavre.La commune de Chêne-Bourgaccueille une rencontre européenneautour de la chauve-souris.Au programme: animations, standsdidactiques, parcours au bord de laSeymaz, buvette et petite restauration.Stage de poterieOuvert à tous dès 6 ansDu 5 au 8 juillet de 10hà14h.Du 23 au 26 août de 10hà14h.CH 160.– + CH 10.– par kg de terreaprès cuisson.Atelier Sandra Bueno.Renseignements 078 733 13 97.Centre de Loisirs et de Rencontres de Chêne-Bourg Tout publicNouveau coursCours méthode Pilates.Le Pilates est une technique douce derenforcement et de rééquilibrementmusculaire alliant un travail de forceet de mobilité à travers un rythme respiratoireprécis. La pratique de cetteméthode permet entre autres, d’améliorersa posture, de réduire d’éventuellestensions, de travailler surl’équilibre, la coordination et de renforcerle centre de son corps. C’estégalement un moment pour soi quipermet de sortir du cours plusdétendu et empli d’une nouvelle énergiepositive.Professeur: Bérénice Bersier.Début du cours: lundi 12 septembre.Horaire: lundi de 18 h 30 à 19 h 30.Prix: Fr. 224.– de septembre à décembre.ExpositionMarie-José Wiedmer et Denis Grin.Photographie “Tous à terre!”Exposition du 7 au 30 septembre.Vernissage: le 7 septembre à 18 h 30.Rue François-Perréard 2, 1225 Chêne-BourgTél. 022 348 96 78Fax 022 348 96 75e-mail cl.chenebourg@fase.ch !" !" "