13.07.2015 Views

Henri Sérandour - Comité National Olympique et Sportif Français

Henri Sérandour - Comité National Olympique et Sportif Français

Henri Sérandour - Comité National Olympique et Sportif Français

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1997-2001 Deuxième mandat1998 NaganoJeux <strong>Olympique</strong>s d’hiver - JaponChef de Mission : Bernard Chevallier,Fédération Française de skiÉquipe de France <strong>Olympique</strong> :108 sportifs (76 hommes - 32 femmes)2 médailles d’or, une médaille d’argent,5 médailles de bronzeTotal de médailles : 85 e NationPorte-drapeau : Philippe Candeloro(patinage artistique)Mené par Bruno Mingeon, le bob à 4remporte la première médaille olympiquefrançaise dans la discipline (le bronze).Le Japon, l’Asie, les pentes de Nagano. En 1998, les Jeux d’hiver font leur r<strong>et</strong>our au Japonaprès 26 années d’absence (Sapporo 1972).Des nouveautés : le snowboard devient discipline officielle <strong>et</strong> l’épreuve féminine de hockeysur glace est inscrite au programme <strong>Olympique</strong>. Le curling refait son apparition.Souvenirs…Dans le carn<strong>et</strong> de route d’<strong>Henri</strong> Sérandour : « Un temps de chien, une visibilité à couperau couteau, des programmes sans cesse déprogrammés, la TV en effervescence, desathlètes, entraineurs, DTN sous tension. Nous faisions le yoyo entre le Village <strong>et</strong> les sitesde compétitions, sans toujours pouvoir assister à la moindre course. Aujourd’hui, lespropos prêtés avec humour par les Guignols de Canal + au journaliste Pierre Fulla restentl’une des pages les plus drôles de ces Jeux de Nagano. »1998, JO de Nagano. Karine Ruby devientla première championne olympique desnowboard (slalom géant parallèle).En descente, Florence Masnada a obtenu à Nagano sa seconde médaille de bronze<strong>Olympique</strong>, après celle du combiné d’Albertville : « Nagano, pour moi c’est Hakuba, unp<strong>et</strong>it village de montagne où seuls les skieurs étaient logés. Mais c’est surtout la neige,sans discontinuer. Quatre jours de report entre notre dernier entrainement <strong>et</strong> la course.Nous avons pris l’habitude d’attendre, en faisant quelques sorties sur les skis, mais là,c’était vraiment exceptionnel, d’autant plus que nous étions vraiment isolés. Nous avonsvécu en vase clos pendant près d’une semaine <strong>et</strong> je pense que beaucoup y ont perdu deleur influx pour la course. »64

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!