Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
6<br />
discussion<br />
avec la participation de :<br />
Pierre-Alain Tschudi, Maire<br />
de la Ville de Meyrin<br />
Isabelle Gattiker, Directrice<br />
du FIFDH<br />
Thierry Ruffieux, Service de la<br />
culture de la Ville de Meyrin<br />
Nabil Canaan, Compagnon de<br />
Leila Alaoui et co-fondateur de<br />
la galerie Station à Beyrouth<br />
Gabriel Bauret, Commissaire de<br />
la Biennale des photographes<br />
du monde arabe contemporain<br />
Mounir Fatmi, Artiste et vidéaste<br />
Bruno Ulmer, Documentariste et<br />
artiste plasticien<br />
Modération : Mathieu Menghini,<br />
Historien et praticien de l’action<br />
culturelle<br />
Projection de photographies :<br />
Leila Alaoui<br />
Lectures : Claude Thébert,<br />
Comédien<br />
Musique : Les nomades<br />
(musique gnawa)<br />
samedi 5 mars<br />
DISCUSSION : LEILA ALAOUI<br />
IMAGES ET ENGAGEMENT<br />
— L’artiste et photographe contemporaine<br />
Leila Alaoui, victime des attentats de Ouagadougou,<br />
avait la conviction que son rôle consistait à<br />
témoigner, scruter le paysage humain, d’en dire les<br />
blessures, les injustices et les espoirs.<br />
— Son travail explorait l’identité, la diversité<br />
culturelle et la migration dans l’espace méditerranéen.<br />
Elle utilisait la photographie et la vidéo,<br />
développait un langage visuel aux limites du documentaire<br />
et des arts plastiques.<br />
— Cette rencontre sera d’abord l’occasion<br />
de revenir sur son parcours, son humanité, ses<br />
réalisations, son projet de résidence à Meyrin.<br />
— En écho à son exposition récente à la<br />
Maison Européenne de la Photographie à Paris,<br />
nous interrogerons – dans un second temps –<br />
l’éventuelle singularité de l’action des femmes<br />
photographes dans le monde arabe contemporain,<br />
l’aptitude de l’image fixe ou animée à représenter<br />
le monde et à aiguillonner nos consciences.<br />
18:30<br />
Maison Vaudagne, Meyrin<br />
— Leila Alaoui, the late contemporary artist<br />
and photographer, and victim of the attacks in<br />
Ouagadougou, held conviction in her role to bear<br />
witness to and scrutinize the human condition, to<br />
reveal its traces of injury, injustice and hope.<br />
— Her work explores identity, cultural diversity<br />
and migration in the Mediterranean region.<br />
Using photography and video, she developed a<br />
visual language at the intersection of documentary<br />
and visual arts. Above all, his event will be an<br />
opportunity to reflect on her career, her residency<br />
project in Meyrin, and her humanity.<br />
— A reflection of her recent exhibition at<br />
the European House of Photography in Paris, the<br />
event will explore the unique role and work of<br />
women photographers in the contemporary Arab<br />
region, as well as the power of still and animated<br />
images to represent the world and to inspire our<br />
conscience.<br />
La chaîne culturelle francophone mondiale<br />
TV5MONDE soutient le FIFDH<br />
Crédits photos : Thinkstock<br />
• Le 7 mars, modération du débat qui suivra la projection de “L’homme qui répare les femmes” de Thierry Michel par<br />
André Crettenand, directeur de l’information de TV5MONDE à la Comédie, Genève.<br />
• Le 8 mars, TV5MONDE célèbre La journée de la femme avec une programmation dédiée : “Danbé, la tête haute” de<br />
Bourlem Guerdjou à 21 heures, “Francoise Giroud, un jour, un destin” de Serge Khalfon à 23 heures.<br />
• Le 12 mars, soirée TV5MONDE et clôture au Pitoef. Projection du film : “Made in France” de Nicolas Boukrief.<br />
Chaque jour, des programmes de la RTS sont retransmis dans 290 millions de foyers dans 200 pays et territoires.<br />
www.tv5monde.com