ALPINA01_Issuu

Pierre Keller with Keith Haring
YOU HAVE ALSO SAT ON THE COUNCIL FOR THE MONTREUX JAZZ FESTIVAL
FOUNDATION. WHAT ARE YOUR TASTES IN JAZZ?
It was really my friend Claude Nobs who shared his passion for jazz with me by introducing
me to some of the leading names of our day. But that doesn’t stop me from enjoying other
more minimalist styles of music.
ARE YOU CONTINUING TO PURSUE A CAREER AS AN ARTIST?
Being Director of ECAL from 1995 to 2011 has left me with little time. But don’t worry, I’m
getting back into it and I hope I will soon be in a position to exhibit my works in museums.
VOUS AVEZ SIÉGÉ AU CONSEIL DE
LA FONDATION DU MONTREUX JAZZ
FESTIVAL. QUELS SONT VOS GOÛTS
EN MATIÈRE DE JAZZ ?
C’est surtout mon ami Claude Nobs qui a partagé
sa passion du jazz avec moi en me faisant découvrir
et rencontrer les plus grands noms de notre époque.
Cela ne m’empêche pas d’apprécier d’autres styles
musicaux plus minimalistes.
POURSUIVEZ-VOUS PARALLÈLEMENT
UNE CARRIÈRE D’ARTISTE ?
Le fait d’avoir été directeur de l’ECAL de 1995 à
2011 m’a laissé peu de temps. Mais rassurez-vous, je
m’y remets et j’espère pouvoir exposer prochainement
mes œuvres dans des musées.
SIE SIND MITGLIED DES STIFTUNGS-
RATES DES MONTREUX JAZZ FESTI-
VAL. WELCHES SIND IHRE MUSIKA-
LISCHEN VORLIEBEN IM BEREICH
DES JAZZ? Ich habe die Entdeckung der Welt des
Jazz und ihrer bedeutendsten Künstler vor allem meinem
Freund Claude Nobs zu verdanken, weil er mich
an seiner Leidenschaft für diese Musik teilnehmen
lassen hat. Das bedeutet jedoch nicht, dass ich nicht
auch andere, etwas minimalistischere Musikstile sehr
zu schätzen weiß.
SCHLAGEN SIE GLEICHZEITIG AUCH
EINE KÜNSTLERISCHE LAUFBAHN
EIN? Als Leiter der ECAL von 1995 bis 2011
blieb mir dafür wenig Zeit. Aber keine Sorge, ich
widme mich nun wieder meinem künstlerischen Schaffen
und hoffe, dass ich meine Werke schon bald in
Museen ausstellen kann.
32 THE ALPINA GSTAAD