14 Bonaldo sedute e poltrone relax

Marta
Un’idea di comodità e di compostezza formale, per
un’eleganza senza tempo che, per la sua versatilità,
si presta a molteplici interpretazioni, valorizzando
comunque una certa sensazione di benessere.
Marta è una sedia imbottita con struttura in acciaio,
completamente rivestita in pelle, cuoio o skay (ecopelle).
An idea of comfort and formal composure, for
a timeless elegance that is versatile enough for
a wide range of interpretations, nevertheless
focussing on a sense of wellbeing. Marta
is a padded chair with a steel frame, fully
upholstered in leather, emery-leather or skay
(eco-leather).
Eine Vorstellung von Komfort und formaler
Ordnung, die sich dank ihrer zeitlosen
Eleganz und ihrer Vielseitigkeit für zahlreiche
Interpretationen anbietet und dennoch
ein gewisses Gefühl des Wohlbefindens
betont. Marta ist ein gepolsterter Stuhl
mit Stahlstruktur, der gänzlich mit Leder,
Kernleder oder Kunstleder bezogen ist.
Confort et sobriété des formes pour une
élégance atemporelle qui se prête à de
multiples interprétations, tout en mettant en
valeur une certaine idée de bien-être. Marta
est une chaise rembourrée à la structure en
acier avec un revêtement intégral en cuir
souple, cuir ou skay (éco-cuir).
_90 91_