18.10.2016 Views

FFT-Katalog 2016

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

WERKSCHAU LIONEL BAIER + Rétrospective Lionel Baier<br />

Comme des voleurs (À l‘est)<br />

Wie Diebe<br />

von Lionel Baier<br />

...........................................................................................................<br />

Auf der Suche nach seinen polnischen Wurzeln dreht der homosexuelle<br />

Schweizer Lionel Baier fast durch. In kürzester Zeit<br />

lernt er polnisch, verschlingt exzessiv Literatur über Polen und<br />

ist sogar bereit, eine Scheinehe mit einer Polin einzugehen, die<br />

illegal in der Schweiz lebt. Doch dann bricht der Radioreporter,<br />

der sich sonst gern in Romane flüchtet, mit seiner Schwester<br />

aus der scheinheiligen Familienidylle gen Osten auf. Die<br />

Geschwister werden verfolgt und ausgeraubt, sie besorgen sich<br />

gefälschte Pässe und machen kuriose Bekanntschaften – wie<br />

Diebe auf der Flucht und der eigenen Identität auf der Spur.<br />

DRAMA<br />

Alors qu’il est à la recherche de ses racines polonaises, le suisse<br />

et homosexuel Lionel Baier est sur le point de perdre la tête. En<br />

l’espace de peu de temps, il apprend le polonais, dévore des livres<br />

sur la Pologne et serait prêt à conclure un mariage blanc avec une<br />

polonaise résidant illégalement en Suisse. Mais le reporter radio,<br />

dont l’habitude est plutôt de s’évader dans ses romans, prend la<br />

route vers l’est avec sa sœur et tous deux quittent une famille en<br />

apparence idyllique. Ils seront traqués et dépouillés. Ils obtiendront<br />

de faux passeports et feront de curieuses rencontres - comme des<br />

voleurs en fuite, en quête de leur propre identité. DRAME<br />

Schweiz | Frankreich 2006<br />

112 Min. | OmdU<br />

Regie & Buch Lionel Baier<br />

mit Luc Andrié, Alicja Bachleda-Curús, Lionel<br />

Baier, Cynthia Coray, Natacha Koutchoumov<br />

Kamera Séverine Barde<br />

Schnitt Christine Hoffet<br />

Ton Benedetto Garro, Raphaël Sohier<br />

Produzent Robert Boner<br />

Produktion SAGA Production, Ciné Manufacture,<br />

Radio Télévision Suisse<br />

Biographie<br />

Lionel Baier, Schweizer Regisseur, Produzent<br />

und Drehbuchautor, wurde 1975 als Sohn<br />

eines Pastors in Lausanne geboren. Viele<br />

seiner Werke beschäftigen sich mit den<br />

Themen Homosexualität, Heimat und Identität.<br />

Bekannt ist er vor allem für Dummer<br />

Junge (2004), Un Autre homme (2008)<br />

und Wie Diebe (2006).<br />

Filmographie (selektiv)<br />

2010 Toulouse<br />

2008 Un Autre Homme<br />

2008 Lausanne-Bellerive (Kurzfilm)<br />

Weltvertrieb<br />

Bande à Part Films<br />

www.bandeapartfilms.com<br />

..............................................................................<br />

TÜ: Arsenal<br />

Fr 04 | 22.15<br />

100<br />

Foto Film: Copyright Unifrance | Foto Regissuer: Widemanagement

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!