18.10.2016 Views

FFT-Katalog 2016

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Compétition internationale de courts métrages + INTERNATIONALER KURZFILMWETTBEWERB<br />

Foto: Les Films de l‘Arlequin<br />

L‘Arbre<br />

The Tree<br />

von Lucie Sunková<br />

...........................................................................................................<br />

Frankreich, Tschechien 2015 | 14‘45 | OmeU Regie & Buch Lucie Sunková<br />

Kamera Jakub Halousek Schnitt Šárka Sklenářová Ton Martin Večeřa<br />

Musik Olivier Daviaud Produzent Dora Benousilio, Martin Vandas<br />

Produktion Maur Films, Les Films de l‘Arlequin<br />

Auf einem kleinen, kahlen Hügel steht eine alte,<br />

einzelne Eiche. Etwas weiter unten eine kleine<br />

Hütte, bewohnt von Jungverheirateten, die ein<br />

Kind erwarten.<br />

Sur une colline pelée vit un vieux chêne isolé ;<br />

plus bas une maisonnette habitée par de jeunes<br />

mariés qui attendent un enfant.<br />

Foto: Dominique Valentin<br />

Lettre à ma fille<br />

Brief an meine Tochter<br />

von Dominique Valentin<br />

...........................................................................................................<br />

Frankreich 2015 | 17’23| OmeU Regie & Buch Dominique Valentin mit<br />

Judith Magre Kamera Laurent Brunet Schnitt Guy Lecorne Ton<br />

Eric Auregan Musik Chris Biehl Produzent Fred Bellaïche Produktion<br />

House on Fire<br />

Eine ehemalige Schauspielerin kommt nach<br />

Hause und entscheidet sich, alles hinter sich<br />

zu lassen. Die alte Dame schreibt ihrer Tochter<br />

einen Brief.<br />

Une vieille dame qui fut actrice de profession<br />

rentre chez elle. Elle prend la décision de tout<br />

quitter et laisse une lettre à sa fille.<br />

Mit dem attraktiven 7er-Block in Stuttgart (im Kino Delphi in<br />

Stuttgart erhältlich) und 6er-Block in Tübingen (in der Festivallobby<br />

erhältlich) bieten wir preisreduzierte Eintrittsmöglichkeiten an.<br />

Der Tübinger 6er-Block ist pro Einzeleintritt übertragbar und die<br />

Filmtitel frei wählbar. Erhältlich in der Festivallobby und im Kino<br />

Museum.<br />

43

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!