FFT-Katalog 2016
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
RUND UMS FESTIVAL + Autour du Festival<br />
Tricks for Kids<br />
Tricks for Kids, das Kinderfilm-Festival des<br />
ITFS, zeigt aktuelle animierte Kurz- und Langfilme<br />
sowie Serien für Kinder und Familien.<br />
Begleitet uns auf eine Entdeckungsreise durch<br />
die zauberhafte Welt des Animationsfilms, erschafft<br />
in Workshops euren eigenen Trickfilm.<br />
Oder spielt in der von der ComputerSpiel-<br />
Schule betreuten Game Zone Kids (6-16 Jahre)<br />
spannende neue Spiele.<br />
Ihr dürft euch freuen, denn eingeladen von den<br />
Französischen Filmtagen zeigt das ITFS schon<br />
jetzt in Tübingen den magischen Film Die rote<br />
Schildkröte, der bei seiner Premiere in Cannes<br />
mit einem Spezialpreis ausgezeichnet wurde.<br />
Der Film ist ohne Dialoge und für alle ab 4<br />
Jahren.<br />
Tricks for Kids<br />
Tricks for Kids, le festival du film pour enfants de<br />
l’ITFS présente de récents courts et longs métrages<br />
d’animation mais aussi des séries pour toute la<br />
famille. Que vous souhaitiez nous accompagner<br />
dans un voyage à travers le monde magique du<br />
film d’animation, réaliser votre propre film dans<br />
le cadre d’un atelier, ou encore découvrir de nouveaux<br />
jeux passionnants dans le Game Zone Kids<br />
(6-16 ans), organisée par la ComputerSpielSchule<br />
(école des jeux informatiques à Stuttgart) : il y en<br />
a pour tous les goûts au Festival International du<br />
Film d’Animation de Stuttgart !<br />
Par ailleurs, l’ITFS est l’invité du Festival International<br />
du Film Francophone et se réjouit de présenter<br />
le film « La tortue rouge », un conte empreint de<br />
magie, qui avait remporté un prix spécial lors de sa<br />
première, au festival de Cannes. Le film est muet<br />
et pour tous - dès 4 ans.<br />
La Tortue rouge<br />
Die rote Schildkröte<br />
von Michaël Dudok de Wit<br />
...........................................................................................................<br />
Frankreich, Belgien <strong>2016</strong> 80 Min. Regie & Buch Michaël Dudok de Wit<br />
Schnitt Céline Kélépikis Ton Alexandre Fleurant, Sébastien Marquilly Musik Laurent Perez<br />
Del Mar Produzent Tanguy Olivier Produktion Wild Bunch, Why Not Productions, Studio<br />
Ghibli, ARTE France Cinéma, Belvision<br />
Ein Schiffbrüchiger strandet auf einer einsamen<br />
Insel. Allein und verlassen versucht<br />
er, sich in der neuen tropischen Umgebung<br />
durchzukämpfen. Eines Tages trifft er auf die<br />
mysteriöse rote Schildkröte, die sich in eine<br />
Frau verwandelt ... DRAMA<br />
Un naufragé échoue sur une île déserte. Se<br />
retrouvant seul et abandonné, il essaye, tant bien<br />
que mal, de s’adapter au milieu tropical dans<br />
lequel il se trouve. Mais un beau jour, il tombe nez<br />
à nez avec une mystérieuse tortue rouge qui se<br />
transforme en femme… DRAME<br />
Ohne Dialoge, für Kinder geeignet<br />
RO: Waldhorn<br />
Fr 04 | 18.00<br />
TÜ: Museum 1<br />
Sa 05 | 14.30<br />
R: Kamino<br />
So 06 | 15.30<br />
Fotos: Studio Ghibli<br />
148
Change language