Sony HT-NT3 - HT-NT3 Mode d'emploi Italien
Sony HT-NT3 - HT-NT3 Mode d'emploi Italien
Sony HT-NT3 - HT-NT3 Mode d'emploi Italien
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
[Avvio rapido/StandbyRete]<br />
[On]: Riduce il tempo di avvio dal modo<br />
standby. È possibile utilizzare<br />
rapidamente il sistema una volta<br />
avviato.<br />
[Off]: Impostazione predefinita.<br />
Nota<br />
A seconda del contenuto degli<br />
aggiornamenti, l’aggiornamento del<br />
software può essere eseguito anche se si<br />
imposta [Aggiornamento automatico] su<br />
[Off].<br />
[Auto standby]<br />
[On]: Attiva la funzione [Auto standby].<br />
Quando non si utilizza il sistema per<br />
circa 20 minuti, il sistema entra<br />
automaticamente in modo standby.<br />
[Off]: Spento.<br />
[Visualizzaz. Automatica]<br />
[On]: Visualizza automaticamente<br />
informazioni sullo schermo quando si<br />
modificano i segnali audio, il modo<br />
immagine, ecc.<br />
[Off]: Visualizza le informazioni solo<br />
quando si preme DISPLAY.<br />
[Notifica aggiornamento software]<br />
[On]: Imposta il sistema in modo da<br />
fornire informazioni sull’ultima versione<br />
del software (pagina 23).<br />
[Off]: Spento.<br />
[Nome periferica]<br />
È possibile modificare il nome di questo<br />
sistema a piacimento affinché sia più<br />
riconoscibile durante la funzione<br />
BLUETOOTH o Mirroring dello schermo.<br />
Questo nome sarà utilizzato anche in<br />
altri impieghi della rete quali la Rete<br />
Domestica ad es. Seguire le istruzioni<br />
sullo schermo e utilizzare la tastiera<br />
software per immettere il nome.<br />
[Informazioni sistema]<br />
È possibile visualizzare informazioni<br />
sulla versione software del sistema e<br />
l’indirizzo MAC.<br />
[Informazioni sulla licenza del<br />
software]<br />
È possibile visualizzare le informazioni<br />
sulla Licenza Software.<br />
Impostazioni e regolazioni<br />
[Impost. aggiornam. auto]<br />
[Aggiornamento automatico]<br />
[On]: L’aggiornamento del software<br />
viene eseguito automaticamente fra le<br />
02.00 e le 05.00 ora locale nel [Fuso<br />
orario] selezionato mentre questo<br />
sistema non è in uso. Se si imposta<br />
[Avvio rapido/StandbyRete] su [Off],<br />
l’aggiornamento del software viene<br />
eseguito dopo lo spegnimento del<br />
sistema.<br />
[Off]: Spento.<br />
[Fuso orario]<br />
Selezionare il proprio paese/regione.<br />
[Impostazioni rete]<br />
[Impostaz. Internet]<br />
Collegare preventivamente il sistema<br />
alla rete. Per ulteriori informazioni,<br />
vedere “Funzione di rete” (pagina 16).<br />
[Impostazione via cavo]: Selezionare<br />
questa opzione quando si collega un<br />
router a banda larga tramite un cavo<br />
LAN. Quando si seleziona questa<br />
impostazione, la LAN senza fili integrata<br />
è automaticamente disabilitata.<br />
29 IT
Change language