PRIME MAG - AIR MAD - SEPTEMBER 2017 - SINGLE PAGES - ALL- LO-RES

DESTINATIONS
Culminant à plus de 550m d'altitude,
le Morne Brabant est un mont abrupt
et sauvage situé au sud-ouest de l’île
Maurice et doté d’un écosystème
particulier. C'est l'un des sommets les plus
spectaculaires de l'île.
Plusieurs types d'excursions existent pour
gravir le Morne Brabant. La randonnée se fait en
trois heures et toute la famille peut y participer.
Le trekking de trois à quatre heures se fait en
deux étapes et nécessite une bonne condition
physique. Vous suivrez d’abord un sentier abrupt
sur la moitié de la montagne et à atteindrez
ensuite la cime grâce à des cordes installées sur
les parois rocheuses. Le trail running quant à lui
est destiné aux plus sportifs.
Classé patrimoine mondial de l’Unesco, le
Morne Brabant est aussi un lieu chargé d’histoire
car la montagne était le refuge des marrons, un
sanctuaire pour les esclaves.
Situé au sud-ouest de
l’île Maurice et doté d’un
écosystème particulier.
C'est l'un des sommets les
plus spectaculaires de l'île.
Au sommet vous attend une vue imprenable
sur l’île aux Bénitiers, l’îlot Fournaux, les plus
beaux lagons de l’île et les Fonds Blancs. Les
plages du Morne sont situées sur la partie ouest
de la péninsule au pied du Morne Brabant. La
plage publique avec son sable blanc et ses eaux
turquoises est l’une des plus accueillantes de l’île.
At an altitude of over
550m, Morne Brabant
is an abrupt and wild
mountain located in the
south-west of Mauritius with a
special ecosystem. It is one of the
most spectacular summits of the
island.
Several types of excursions
exist to climb the Morne Brabant.
The hike takes place in three
hours and the whole family can
participate. The trek of three to
four hours is done in two stages
and requires good stamina.
First, you will follow a steep path
halfway up the mountain and
then reach the summit by ropes
installed on the rock walls. Trail
running is for the more athletic.
Classified as a Unesco world
heritage site, Morne Brabant is
also a place full of history because
the mountain was the refuge for
chestnuts, a sanctuary for slaves.
At the summit you can enjoy a
breath-taking view of the Bénitiers
island, the Fournaux islet, the
most beautiful lagoons on the
island and the Fond Blancs. The
Photos © : Serge MARIZY
Located in the southwest
of Mauritius
and endowed with a
particular ecosystem.
It is one of the most
spectacular summits
of the island.
Morne beaches are located on the
western part of the peninsula at
the foot of Morne Brabant. The
public beach with its white sand
and turquoise waters is one of the
most welcoming on the island.
Lire le magazine en ligne / Read the magazine online
www.primemedia.international
| 71 |