Views
4 months ago

Sony HDR-CX900E - HDR-CX900E Manuel d'aide (version imprimable) Allemand

Sony HDR-CX900E - HDR-CX900E Manuel d'aide (version imprimable) Allemand

1. - [Kamera/Mikrofon] -

1. - [Kamera/Mikrofon] - [ Mikrofon] - [MeineStimme-Abbr.]. Beschreibungen der Menüelemente Aus (Standardeinstellung): Reduziert nicht die Sprachlautstärke der Person, die den Film aufnimmt. Ein ( ): Reduziert die Sprachlautstärke der Person, die den Film aufnimmt, und nimmt die Stimme des Motivs klar auf. Hinweis Setzen Sie [MeineStimme-Abbr.] auf [Aus] für Filmaufnahmen ohne Reduzierung der Sprachlautstärke der Person, die den Film aufnimmt. Abhängig von den Aufnahmebedingungen können Sie die Sprachlautstärke der Person, die den Film aufnimmt, nicht reduzieren. Die Funktion [MeineStimme-Abbr.] wird nicht aktiviert, wenn ein externes Mikrofon an diesem Produkt angeschlossen ist. [117] Hinweise zur Bedienung Bedienung des Menüs Kamera/Mikrofon Integr. Zoom-Mikro Bei Filmaufnahmen wird der Ton dank dieser Funktion je nach Zoomposition lauter oder leiser aufgenommen und wirkt so besonders realitätsnah. 1. - [Kamera/Mikrofon] - [ Mikrofon] - [Integr. Zoom-Mikro] - gewünschte Einstellung. Beschreibungen der Menüelemente Aus (Standardeinstellung): Das Mikrofon nimmt den Ton nicht je nach Zoomposition (Ein-/Auszoomen) auf. Ein ( ): Das Mikrofon nimmt den Ton je nach Zoomposition (Ein-/Auszoomen) auf. Hinweis Wenn Sie [Audio-Aufn.stufe] auf [Manuell] setzen, wird [Integr. Zoom-Mikro] automatisch auf [Aus] gesetzt.

[118] Hinweise zur Bedienung Bedienung des Menüs Kamera/Mikrofon Automat. WindGR Diese Funktion schneidet bei Aufzeichnungen mit dem eingebauten Mikrofon automatisch Störschall mit niedrigen Frequenzen je nach Geräuschpegel ab. 1. - [Kamera/Mikrofon] - [ Mikrofon] - [Automat. WindGR] - gewünschte Einstellung. Beschreibungen der Menüelemente Aus ( ): Störschall wird nicht reduziert. Ein (Standardeinstellung): Reduziert Störschall. Hinweis Wenn Sie [Automat. WindGR] auf [Aus] setzen, wird die intelligente Automatik auf [Aus] gesetzt. [Automat. WindGR] funktioniert nicht, wenn ein externes Mikrofon an diesem Produkt angeschlossen ist. [119] Hinweise zur Bedienung Bedienung des Menüs Kamera/Mikrofon Tonmodus Sie können das Tonformat für die Aufnahme wechseln. 1. – [Kamera/Mikrofon] – [ Mikrofon] – [Tonmodus] – gewünschte Einstellung. Beschreibungen der Menüelemente 5.1ch-Raumklang ( ) (Standardeinstellung): Ton wird im 5.1ch-Raumklang aufgenommen. 2ch-Stereo ( ): Die Aufnahme erfolgt in 2ch-Stereo. Tipp