Views
11 months ago

Sony HDR-CX900E - HDR-CX900E Manuel d'aide (version imprimable) Allemand

Sony HDR-CX900E - HDR-CX900E Manuel d'aide (version imprimable) Allemand

Blinkt langsam Es ist

Blinkt langsam Es ist bald nicht mehr genug freier Speicher für die Aufnahme von Bildern vorhanden. Es ist keine Speicherkarte eingesetzt. Blinkt schnell Es ist nicht mehr genug freier Speicher für die Aufnahme von Bildern vorhanden. Speichern Sie die Bilder zunächst auf einem anderen Medium, und löschen Sie dann nicht benötigte Bilder, oder formatieren Sie die Speicherkarte. Möglicherweise ist die Bilddatenbankdatei beschädigt. Überprüfen Sie die Datenbankdatei durch Auswahl von – [Installation] – [ Medien-Einstlg.] – [Bilddatenb.Dat. Rep.] – Aufnahmemedium. Die Speicherkarte ist beschädigt. (Warnanzeigen bezüglich der Speicherkartenformatierung) Die Speicherkarte ist beschädigt. Die Speicherkarte ist nicht korrekt formatiert. (Warnanzeige aufgrund inkompatibler Speicherkarte) Es ist eine inkompatible Speicherkarte eingesetzt. (Warnanzeige für den Schreibschutz der Speicherkarte) Die Speicherkarte ist schreibgeschützt. Der Zugriff auf die Speicherkarte wurde auf einem anderen Gerät eingeschränkt. (Warnanzeige zur externen Einheit) Möglicherweise ist die Bilddatenbankdatei beschädigt. Überprüfen Sie die Datenbankdatei durch Auswahl von – [Installation] – [ Medien-Einstlg.] – [Bilddatenb.Dat. Rep.] – Aufnahmemedium. Die externe Einheit ist beschädigt. (Warnanzeigen bezüglich der Formatierung der externen Einheit) Die externe Einheit ist beschädigt. Die externe Einheit ist nicht korrekt formatiert. (Warnanzeige zu Kameraerschütterungen) Sie halten dieses Produkt nicht ruhig genug, sodass es leicht zu Bildverwacklungen kommen kann. Halten Sie dieses Produkt bei der Aufnahme fest mit beiden Händen. Beachten Sie jedoch, dass die Warnanzeige für Verwacklungen der Kamera nicht ausgeblendet wird. (Warnanzeige für die Fotoaufnahme) Das Aufnahmemedium ist voll. Während der Verarbeitung können keine Fotos aufgenommen werden. Warten Sie eine Weile, und starten Sie dann die Aufnahme. In den folgenden Situationen können Sie während der Filmaufnahme keine Fotos aufnehmen: Wenn [ AUFN-Modus] auf [Höchste Quali. ] eingestellt ist Wenn die [ Bildfrequenz] auf [60p] (Modelle mit NTSC-Farbsystem) oder [50p] (Modelle

mit PAL-Farbsystem) gesetzt ist Wenn ein [Bildeffekt]-Element ausgewählt ist Wenn [Dual-Video-AUFN] auf [Ein] eingestellt ist [265] Fehlerbehebung Warnmeldungen Warnmeldungen Warnanzeigen Wenn Meldungen auf dem LCD-Monitor angezeigt werden, befolgen Sie die Anweisungen. Datenfehler. Dies kann vorkommen, wenn dieses Produkt fortlaufend Stößen ausgesetzt ist. Mit einem anderen Gerät aufgenommene Filme können möglicherweise nicht wiedergegeben werden. Die Bilddatenbankdatei ist beschädigt. Soll eine neue Datei erstellt werden? Managementinfos für HD-Film sind beschädigt. Neue Infos erstellen? Die Managementdatei ist beschädigt. Wenn Sie [Ja] auswählen, wird eine neue Managementdatei erstellt. Die vorhandenen Aufnahmen auf dem Medium lassen sich nicht mehr wiedergeben (Die Bilddateien sind jedoch nicht beschädigt). Wenn Sie nach dem Erstellen neuer Informationen [Bilddatenb.Dat. Rep.] ausführen, können die vorhandenen Aufnahmen möglicherweise wiedergegeben werden. Ist dies nicht möglich, kopieren Sie die Bilder mit der Software PlayMemories Home. Keine Bilddatenbankdatei vorhanden. Aufnahme oder Wiedergabe von Filmen ist unmöglich. Möchten Sie eine neue Datei erzeugen? Keine Managementinfos für HD-Film vorhanden. Neue Informationen erstellen? Filme können nicht aufgenommen oder wiedergegeben werden, weil keine Managementinfos vorhanden sind. Wenn Sie [Ja] auswählen, werden neue Managementinfos erstellt, und Sie können Filme aufnehmen oder abspielen. In der Bilddatenbank-Datei wurden Inkonsistenzen gefunden. Bilddatenbank-Datei reparieren? Die Bilddatenbankdatei ist beschädigt. Soll die Bilddatenbankdatei repariert werden?

  • Page 1 and 2:

    Hilfe: Digitale 4K-Videokamera/Digi

  • Page 3 and 4:

    Anpassen der Belichtung [28] Anpass

  • Page 5 and 6:

    Info über zu diesem Produkt zugeh

  • Page 7 and 8:

    Automat. Belichtung [97] Low Lux [9

  • Page 9 and 10:

    SSID/PW zurücks. [153] Netz.info-R

  • Page 11 and 12:

    Hinweise zur Handhabung des LCD-Mon

  • Page 13 and 14:

    Aufnahme Wenn Sie auf START/STOP od

  • Page 15 and 16:

    Selbstdiagnoseanzeige [264] Warnmel

  • Page 17 and 18:

    3. Motorzoom-Hebel 4. N-Zeichen NFC

  • Page 19 and 20:

    1. LCD-Monitor/Berührungsbildschir

  • Page 21 and 22:

    Zeigt während der Wiedergabe einen

  • Page 23 and 24:

    möglicherweise leicht ab. Einige A

  • Page 25 and 26:

    Objektivkappe (am Produkt angebrach

  • Page 27 and 28:

    Hinweis Sie können nur InfoLITHIUM

  • Page 29 and 30:

    3. Schließen Sie dieses Produkt mi

  • Page 31 and 32:

    Wenn der Sucher ausgefahren ist, sc

  • Page 33 and 34:

    [17] Hinweise zur Bedienung Vorbere

  • Page 35 and 36:

    auf die Speicherkarte. [20] Hinweis

  • Page 37 and 38:

    Tipp Ist [Dual-Video-AUFN] auf [Ein

  • Page 39 and 40:

    [24] Hinweise zur Bedienung Aufnahm

  • Page 41 and 42:

    Anpassen der Verschlusszeit Gehen S

  • Page 43 and 44:

    Anpassen der Belichtung Gehen Sie f

  • Page 45 and 46:

    Größerer Blickwinkel (Weitwinkelb

  • Page 47 and 48:

    nicht für das aufgenommene Bild ü

  • Page 49 and 50:

    (Scheinwerfer), (Wenig Licht), (Mak

  • Page 51 and 52:

    Hinweis Ist [Dual-Video-AUFN] auf [

  • Page 53 and 54:

    Wenn Sie während der Wiedergabe wi

  • Page 55 and 56:

    LCD-Monitor ausführen. 2. Zeigen S

  • Page 57 and 58:

    [Highlights-Stelle] Sie können die

  • Page 59 and 60:

    Wiedergabebildschirm Hinweise zum B

  • Page 61 and 62:

    3. - [Bearbeiten/Kopieren] - [Lösc

  • Page 63 and 64:

    Filmaufnahme. Verfügt der Film, au

  • Page 65 and 66:

    Fernsehgerät Sie können Bilder, d

  • Page 67 and 68:

    Verwenden von BRAVIA Sync Sie könn

  • Page 69 and 70:

    Verwenden Sie das mitgelieferte Net

  • Page 71 and 72:

    Gerät Verwenden der PlayMemories H

  • Page 73 and 74:

    [64] Hinweise zur Bedienung Speiche

  • Page 75 and 76:

    [67] Hinweise zur Bedienung Speiche

  • Page 77 and 78:

    Hinweis Tipp XAVC S-Filme können n

  • Page 79 and 80:

    Sie können Bilder auf diesem Produ

  • Page 81 and 82:

    Bildwiedergabe auf einem Fernsehger

  • Page 83 and 84:

    Hinweis Stellen Sie vorab sicher, d

  • Page 85 and 86:

    Die SSID und das Passwort werden au

  • Page 87 and 88:

    Halten Sie dieses Produkt und Ihr S

  • Page 89 and 90:

    Der Import von Filmen und mehreren

  • Page 91 and 92:

    [80] Hinweise zur Bedienung Verwend

  • Page 93 and 94:

    Sie können dieses Produkt einfach

  • Page 95 and 96:

    Hinweis Wählen Sie aus, um die Ein

  • Page 97 and 98:

    [86] Hinweise zur Bedienung Bedienu

  • Page 99 and 100:

    Hinweis Wenn dieses Produkt das Ger

  • Page 101 and 102:

    aufgenommen werden soll, dieses Pro

  • Page 103 and 104:

    [94] Hinweise zur Bedienung Bedienu

  • Page 105 and 106:

    Automat. Belichtung Sie können die

  • Page 107 and 108:

    eingestellt, während der Hintergru

  • Page 109 and 110:

    [101] Hinweise zur Bedienung Bedien

  • Page 111 and 112:

    Ein ( ): Die Selbstauslöseraufnahm

  • Page 113 and 114:

    Beschreibungen der Menüelemente Ei

  • Page 115 and 116:

    Dual-Aufzeichn. ( ): Nur während d

  • Page 117 and 118:

    Niedrig: Die Blitzintensität verri

  • Page 119 and 120:

    [118] Hinweise zur Bedienung Bedien

  • Page 121 and 122:

    Sie können Ihr Smartphone als drah

  • Page 123 and 124:

    Tipp Das Zebramuster wird nicht zus

  • Page 125 and 126:

    Höchste Quali. : Nimmt einen Film

  • Page 127 and 128:

    Beschreibungen der Menüelemente Ei

  • Page 129 and 130:

    * Nur für FDR-AX100/FDR-AX100E Hin

  • Page 131 and 132:

    [138] Hinweise zur Bedienung Bedien

  • Page 133 and 134:

    [141] Hinweise zur Bedienung Bedien

  • Page 135 and 136:

    [145] Hinweise zur Bedienung Bedien

  • Page 137 and 138:

    Musik leeren (HDR-CX900/FDR-AX100)

  • Page 139 and 140:

    Bevorzugte Verbind.: Wählen Sie [E

  • Page 141 and 142:

    Beschreibungen der Menüelemente 16

  • Page 143 and 144:

    [159] Hinweise zur Bedienung Bedien

  • Page 145 and 146:

    Sie können die Melodie ein- oder a

  • Page 147 and 148: Sie können einstellen, dass sich d
  • Page 149 and 150: Verwenden Sie diese Funktion, wenn
  • Page 151 and 152: Legen Sie die Datums- und Uhrzeitei
  • Page 153 and 154: [178] Hinweise zur Bedienung Lade-/
  • Page 155 and 156: 135 Min. 145 Min. NP-FV70: 280 Min.
  • Page 157 and 158: [Dual-Video-AUFN] ist auf [Ein] ein
  • Page 159 and 160: [183] Hinweise zur Bedienung Lade-/
  • Page 161 and 162: Die Lese-/Schreibgeschwindigkeit de
  • Page 163 and 164: Was ist ein InfoLITHIUM-Akku? Ein I
  • Page 165 and 166: Anteil an effektiven Bildpunkten ü
  • Page 167 and 168: Wenn das Produkt oder der Akku sehr
  • Page 169 and 170: Es wird empfohlen, ausschließlich
  • Page 171 and 172: [194] Hinweise zur Bedienung Weiter
  • Page 173 and 174: Hinweis zu den Farbfernsehsystemen
  • Page 175 and 176: Alaska -08:00: LosAngeles/Tijuana -
  • Page 177 and 178: DIESES PRODUKT WIRD UNTER DER AVC P
  • Page 179 and 180: [203] Fehlerbehebung Fehlerbehebung
  • Page 181 and 182: [209] Fehlerbehebung Fehlerbehebung
  • Page 183 and 184: Wenn Sie [Anzeige-Einstellung] auf
  • Page 185 and 186: Bilder lassen sich nicht wiedergebe
  • Page 187 and 188: Je nach Zustand dieses Produkts fä
  • Page 189 and 190: verkrümmt erscheinen. [238] Fehler
  • Page 191 and 192: Fotos, die während der Filmaufnahm
  • Page 193 and 194: Wenn der Akkustand niedrig ist, kan
  • Page 195 and 196: [257] Fehlerbehebung Fehlerbehebung
  • Page 197: Selbstdiagnoseanzeige Wenn Anzeigen
  • Page 201 and 202: erneut verwenden. Formatieren Sie d