15.04.2018 Views

Sony DTC-ZE700 - DTC-ZE700 Consignes d’utilisation Portugais

Sony DTC-ZE700 - DTC-ZE700 Consignes d’utilisation Portugais

Sony DTC-ZE700 - DTC-ZE700 Consignes d’utilisation Portugais

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Índice remissivo<br />

Índice remissivo<br />

A<br />

B<br />

Acesso directo 14<br />

Ajuste do modo de gravação<br />

11<br />

Ajuste do nível de gravação 10<br />

AMS (sensor automático de<br />

músicas) 14<br />

Busca do ponto de término 10<br />

C, D<br />

Códigos de tempo absoluto 9,<br />

13<br />

Confirmação 16, 17<br />

E<br />

F<br />

Efeito de ênfase 9, 13<br />

Função SBM 11, 21<br />

G, H<br />

Gravação de cassetes DAT 6<br />

Gravação silenciada 12<br />

Gravação temporizada 12<br />

I, J, K<br />

ID de início 15<br />

Ajuste da posição de um ID<br />

de início existente 17<br />

Apagamento de IDs de início<br />

17<br />

Inscrição automática de IDs<br />

de início durante a gravação<br />

16<br />

Inscrição manual de IDs de<br />

início durante a gravação 16<br />

Posicionamento preciso dos<br />

IDs de início 17<br />

Indicação de margem 10<br />

Inserção de pilhas no<br />

telecomando 4<br />

L<br />

Leitura repetida 14<br />

Reprodução repetida de<br />

todas as faixas 14<br />

Reprodução repetida de uma<br />

única faixa 14<br />

Leitura temporizada 15<br />

Ligação do sistema 4<br />

Limpeza 19<br />

Limpeza da cabeça e do trajecto<br />

da fita 19<br />

Lingueta de protecção de<br />

gravações 7<br />

<strong>Sony</strong> Corporation Printed in Japan<br />

M<br />

Mensagens no mostrador 19<br />

N, O<br />

Números de memória 15, 18<br />

P, Q<br />

Pilhas 4<br />

R<br />

S<br />

Renumeração 18<br />

Reprodução de cassetes DAT 8<br />

Sistema de gestão de cópias em<br />

série 22<br />

Subcódigos 15<br />

T, U, V, W, X, Y, Z<br />

Tempo absoluto 13<br />

Tempo decorrido na fita 13<br />

Tempo de leitura da faixa 13<br />

Tempo restante na fita 13<br />

Trecho em branco 9, 10<br />

Trecho silenciado 9, 12<br />

Nomes dos controlos<br />

Teclas<br />

CLEAR de cancelamento 14<br />

COUNTER MODE de modo do<br />

contador 13<br />

COUNTER RESET de<br />

reinicialização do contador 13<br />

MARGIN RESET de reajuste da<br />

margem 10<br />

MODE de modo 13<br />

OPEN/CLOSE § de abertura/<br />

fechamento 6 - 8<br />

r REC de gravação 7<br />

REC MUTE R de silenciamento<br />

de gravação 12<br />

REPEAT de repetição 14<br />

RESET de reajuste 13<br />

START ID AUTO de inscrição<br />

automática de IDs de início 15<br />

START ID ERASE de<br />

apagamento de IDs de início 17<br />

START ID REHEARSAL de<br />

confirmação de IDs de início<br />

16, 17<br />

START ID RENUMBER de<br />

renumeração de IDs de início<br />

18<br />

START ID WRITE de inscrição<br />

de IDs de início 15, 16<br />

p de paragem 7, 8, 12<br />

· de reprodução 7, 8, 10, 12,<br />

14, 15<br />

0/) de rebobinagem/<br />

avanço rápido 7, 8, 10, 16<br />

P de pausa 7, 10, 12, 15<br />

≠/± de retrocesso/<br />

avanço 8, 14<br />

Interruptores<br />

INPUT de entrada 6<br />

POWER de alimentação 6, 8<br />

REC MODE do modo de<br />

gravação 11<br />

SBM da função SBM 11<br />

TIMER do temporizador 12, 15<br />

Controlos<br />

PHONE LEVEL do nível dos<br />

auscultadores 8<br />

REC LEVEL do nível de<br />

gravação 10<br />

Tomadas<br />

ANALOG IN de entrada de<br />

linha analógica 4, 6<br />

ANALOG OUT de saída de<br />

linha analógica 4<br />

DIGITAL COAXIAL IN de<br />

entrada digital coaxial 4, 6<br />

DIGITAL OPTICAL IN de<br />

entrada digital óptima 4, 6<br />

DIGITAL OPTICAL OUT de<br />

saída digital óptical 4<br />

PHONES dos auscultadores 8<br />

24 P 3-858-189-11(1)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!