22.05.2018 Views

Sony HDR-XR520E - HDR-XR520E Consignes d’utilisation Danois

Sony HDR-XR520E - HDR-XR520E Consignes d’utilisation Danois

Sony HDR-XR520E - HDR-XR520E Consignes d’utilisation Danois

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Vaihe 2: Virran kytkeminen ja päivämäärän ja<br />

kellonajan asettaminen<br />

1<br />

Avaa videokameran LCD-näyttö.<br />

Videokamera käynnistyy.<br />

Jos haluat käynnistää videokameran LCD-näytön ollessa auki, paina POWER-painiketta.<br />

POWER<br />

(video): videoiden kuvaaminen<br />

(valokuva): valokuvien kuvaaminen<br />

2<br />

Valitse<br />

haluamasi maantieteellinen alue / -painikkeilla ja kosketa<br />

sitten [NEXT]-painiketta.<br />

Kosketa LCD-näytössä<br />

olevaa painiketta.<br />

Aloittaminen<br />

3<br />

Aseta<br />

Jos haluat asettaa päivämäärän ja ajan uudelleen, valitse (HOME) (SETTINGS) <br />

[CLOCK/ LANG] [CLOCK SET]. Kun haluamasi kohde ei ole näytössä, kosketa painikkeita<br />

/ , kunnes se tulee esille.<br />

[SUMMERTIME], päivämäärä ja aika ja valitse sitten .<br />

Kello alkaa käydä.<br />

Jos asetat [SUMMERTIME]-asetukseksi [ON], kellonaika siirtyy 1 tunnin eteenpäin.<br />

Päivämäärä ja kellonaika eivät näy kuvauksen aikana, mutta ne tallentuvat automaattisesti tallennusvälineelle<br />

ja voidaan näyttää toiston aikana. Jos haluat näyttää päivämäärän ja ajan, valitse (HOME) <br />

(SETTINGS) [VIEW IMAGES SET] [DATA CODE] [DATE/TIME] .<br />

Voit poistaa äänimerkit käytöstä valitsemalla (HOME) (SETTINGS) [SOUND/DISP SET]<br />

[BEEP] [OFF] .<br />

FI<br />

11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!