22.05.2018 Views

Sony HDR-XR520E - HDR-XR520E Consignes d’utilisation Danois

Sony HDR-XR520E - HDR-XR520E Consignes d’utilisation Danois

Sony HDR-XR520E - HDR-XR520E Consignes d’utilisation Danois

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

”Memory Stick PRO Duo” -kortin<br />

asettaminen<br />

Aseta tallennusvälineeksi [MEMORY STICK],<br />

jos haluat tallentaa videoita ja/tai valokuvia<br />

”Memory Stick PRO Duo” -kortille (s. 39).<br />

”Memory Stick” -tyypit, joita voit<br />

käyttää tämän videokameran kanssa<br />

Videoita kuvattaessa on suositeltavaa käyttää<br />

vähintään 1 Gt:n ”Memory Stick PRO Duo”<br />

-korttia, joissa on merkintä:<br />

<br />

(”Memory Stick<br />

PRO Duo”)*<br />

<br />

(”Memory Stick<br />

PRO-HG Duo”)<br />

* Kumpaa tahansa voi käyttää Mark2-<br />

merkinnästä huolimatta.<br />

Enintään 16 Gt:n ”Memory Stick PRO Duo”<br />

-kortin on vahvistettu toimivan tämän<br />

videokameran kanssa.<br />

Avaa ”Memory Stick Duo”<br />

-suojus ja laita ”Memory Stick<br />

PRO Duo” -kortti ”Memory Stick<br />

Duo” -korttipaikkaan, kunnes se<br />

napsahtaa paikalleen.<br />

<br />

<br />

40 FI<br />

Jos työnnät ”Memory Stick PRO Duo”<br />

-kortin väkisin väärin päin, ”Memory Stick<br />

PRO Duo” -tallennusväline, ”Memory<br />

Stick Duo” -korttipaikka tai kuvatiedot<br />

voivat vahingoittua.<br />

Sulje ”Memory Stick Duo” -suojus sen<br />

jälkeen, kun olet asettanut ”Memory Stick<br />

PRO Duo” -kortin.<br />

Käytön merkkivalo<br />

(”Memory Stick PRO Duo”)<br />

[Create a new Image Database File.]-<br />

näyttö tulee esille, kun laitat uuden<br />

”Memory Stick PRO Duo” -kortin.<br />

Valitse [YES].<br />

Jos haluat tallentaa vain valokuvia<br />

”Memory Stick PRO Duo” -kortille, valitse<br />

[NO].<br />

<br />

Jos näytölle tulee ilmoitus [Failed to create a<br />

new Image Database File. It may be possible<br />

that there is not enough free space.] vaiheessa 2,<br />

alusta ”Memory Stick PRO Duo” -kortti (s. 37).<br />

”Memory Stick PRO Duo” -kortin<br />

poistaminen<br />

Avaa ”Memory Stick PRO Duo” -suojus ja<br />

paina ”Memory Stick PRO Duo” -korttia<br />

kevyesti sisäänpäin.<br />

Älä avaa ”Memory Stick Duo” -suojusta<br />

kuvaamisen aikana.<br />

Kun asetat ”Memory Stick PRO Duo” -korttia<br />

paikalleen tai poistat sitä kamerasta, varo, että<br />

”Memory Stick PRO Duo” -kortti ei ponnahda<br />

ulos ja putoa.<br />

Videoiden ja valokuvien<br />

kopioiminen sisäiseltä<br />

kiintolevyltä ”Memory Stick PRO<br />

Duo” -kortille<br />

Valitse (HOME) (OTHERS)<br />

[MOVIE DUB]/[PHOTO COPY], ja<br />

noudata sitten näytön ohjeita.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!