Sony HDR-XR520E - HDR-XR520E Consignes d’utilisation Danois
Sony HDR-XR520E - HDR-XR520E Consignes d’utilisation Danois
Sony HDR-XR520E - HDR-XR520E Consignes d’utilisation Danois
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Importarea filmelor şi<br />
a fotografiilor pe un<br />
computer<br />
(Easy PC Back-up)<br />
Conectaţi camera video la o priză de perete<br />
folosind adaptorul de reţea furnizat pentru<br />
această operaţie (pag. 10).<br />
1 Porniţi camera video, apoi<br />
conectaţi-o la computer cu<br />
ajutorul cablului USB.<br />
Pe ecranul camerei video apare<br />
chenarul [SELECTARE USB] .<br />
Nu închideţi ecranul LCD când camera<br />
video este conectată la un alt dispozitiv<br />
prin cablul USB. Puteţi pierde imaginile<br />
înregistrate.<br />
a importa imagini de pe hard<br />
disk-ul intern sau [ CONECT.<br />
Pe ecranul computerului apare<br />
fereastra [Handycam Utility].<br />
28 RO<br />
Filmele şi fotografiile înregistrate cu camera<br />
video care nu au fost încă salvate cu funcţia<br />
Easy PC Back-up pot fi importate automat pe<br />
un calculator. Porniţi mai întâi calculatorul.<br />
2 Atingeţi [ CONECT.USB] pentru<br />
USB] pentru a importa imagini de<br />
pe un „Memory Stick PRO Duo”.<br />
3 Pe ecranul computerului, daţi clic<br />
pe [Easy PC Back-up] [Import].<br />
Filmele şi fotografiile sunt importate pe<br />
computer.<br />
Când aţi terminat operaţia, va apărea<br />
ecranul „PMB”.<br />
Când aţi terminat operaţia, poate apărea un<br />
ecran ce indică analizarea în curs a filmelor.<br />
Analizarea filmelor poate dura mult timp.<br />
Între timp, puteţi deschide aplicaţia „PMB”.<br />
Puteţi crea discuri cu o calitate a imaginii de<br />
înaltă definiţie (HD) (discuri Blu-ray/disc format<br />
AVCHD) (pag. 29) sau discuri cu o calitate standard<br />
a imaginii (SD) (pag. 31) după filmele importate cu<br />
o calitate a imaginii de înaltă definiţie (HD).<br />
Consultaţi PMB Guide pentru importarea<br />
filmelor şi a fotografiilor selectate (pag. 29).<br />
Puteţi exporta filme cu o calitate a imaginii<br />
de înaltă definiţie (HD) de pe computer pe<br />
camera video. Pe ecranul „PMB”, daţi clic pe<br />
[Manipulate] [Export to] [Handycam<br />
(Hard Disk Drive)]/[Handycam (Memory Stick)].<br />
Consultaţi PMB Guide pentru detalii (pag. 29).<br />
Schimbarea unităţii de destinaţie<br />
sau a directorului pentru filme şi<br />
fotografii<br />
Pe ecranul [Handycam Utility] de la pasul<br />
3, de mai sus, daţi clic pe [Easy PC Backup]<br />
[Change]. Pe ecranul afişat, puteţi<br />
selecta unitatea sau directorul unde să fie<br />
salvate imaginile.
Change language