Sony HDR-XR520E - HDR-XR520E Consignes d’utilisation Danois

CONECTARE USB
CONECT.USB.............. Conectează hard disk-ul intern prin USB.
CONECT.USB.............. Conectează „Memory Stick PRO Duo” prin USB.
SCRIERE DISC................... pag. 27
PRELUARE MUZICĂ....... Descarcă fişiere de muzică ce pot fi redate cu REDARE EVIDENŢIERE.
Ghid CONECT.TV...................... pag. 20
INSTRUM.MUZICĂ
PRELUARE MUZICĂ....... Descarcă fişiere de muzică ce pot fi redate cu REDARE EVIDENŢIERE.
GOLIRE MUZICĂ............. Şterge fişiere de muzică.
INFO.ACUMUL.......................... Afişează informaţii despre acumulator.
Categoria (GESTIUNE MEDII DE STOCARE)
ALEG.MEDIU FILME................. pag. 39
ALEG.MEDIU FOTO.................. pag. 39
INFO.MEDIU............................... Afişează informaţii despre suportul de înregistrare, cum ar fi spaţiul
disponibil.
FORMAT.MEDIU........................ pag. 37
REP.FIŞ.BD.IMAG....................... pag. 49
Categoria (REGLAJE)
REGLAJE FILM
ALEGERE / ........ Setează calitatea imaginii pentru înregistrarea, redarea sau montajul
filmelor.
MOD ÎNREG...................... Setează modul de înregistrare al filmelor. Când înregistraţi un subiect ce se
mişcă rapid, se recomandă o calitate a imaginii [FH].
MOD AUDIO..................... Setează formatul sunetului de înregistrare (5,1 canale surround/2 canale
stereo).
EXP.ADIACENTE.............. Reglează expunerea.
WB ADIACENT................. Ajustează echilibrul de alb.
ILUM.NIGHTSHOT.......... Emite lumină infraroşie când este folosită funcţia NIGHTSHOT.
IMAG.PANORAMiC......... Setează raportul orizontal - vertical când înregistraţi filme cu o calitate
standard a imaginii (SD).
ZOOM DIGITAL................ pag. 14
STEADYSHOT............. pag. 14
X.V.COLOR........................ pag. 14
CHENAR GHIDARE......... Afişează chenarul pentru a vă asigura dacă subiectul este orizontal sau
vertical.
CAP.RĂMASĂ............. Setează modul de afişare al timpului de înregistrare rămas pe suport.
MOD BLIŢ.......................... Setează modul de activare a bliţului.
NIVEL BLIŢ........................ Setează luminozitatea bliţului.
RED.EF.OCHI ROŞII......... Previne efectul ochilor roşii când este folosit bliţul.
SET.BUT.ROTATIV............ Atribuie o funcţie butonului MANUAL (pag. 38).
LENTILE DE CONV.......... Optimizează funcţia SteadyShot şi focalizarea în funcţie de obiectivul
montat.
ILUM.SPATE AUTO.......... Ajustează automat expunerea pentru subiecţii poziţionaţi contra luminii.
RO
43
Folosirea în mod eficient a camerei video