22.05.2018 Views

Sony HDR-XR520E - HDR-XR520E Consignes d’utilisation Danois

Sony HDR-XR520E - HDR-XR520E Consignes d’utilisation Danois

Sony HDR-XR520E - HDR-XR520E Consignes d’utilisation Danois

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Altele<br />

Port USB (acesta este furnizat standard,<br />

se recomandă Hi-Speed USB (USB 2.0<br />

compatibil)), disc Blu-ray /DVD writer (este<br />

necesară o unitate CD-ROM pentru instalare)<br />

Se recomandă sistemele de fişiere NTFS sau<br />

exFAT pe hard disk.<br />

Nu este asigurată funcţionarea cu orice mediu<br />

periferic.<br />

* 1 Este necesară o instalare standard. Operaţiunea<br />

nu este garantată dacă sistemul de operare a fost<br />

îmbunătăţit sau este un sistem multi-boot.<br />

* 2 Ediţiile de 64 biţi şi Starter (Edition) nu sunt<br />

acceptate.<br />

* 3 Starter (Edition) nu este acceptat.<br />

Dacă folosiţi un Macintosh<br />

Aplicaţia software „PMB” furnizată nu<br />

este acceptată de calculatoare Macintosh.<br />

Pentru a procesa fotografii cu ajutorul<br />

unui calculator Macintosh conectat<br />

la camera video, consultaţi pagina de<br />

Internet:<br />

http://guide.d-imaging.sony.co.jp/mac/<br />

ms/ro/<br />

Pasul 2 Instalarea aplicaţiei<br />

software furnizate „PMB”<br />

Instalaţi „PMB” înainte de a conecta camera<br />

video la computer.<br />

Dacă aţi instalat deja o versiune „PMB”<br />

furnizată cu un alt dispozitiv, verificaţi numărul<br />

versiunii. (Numărul versiunii este afişat dacă<br />

daţi clic pe [Help] - [About PMB].) Comparaţi<br />

numărul versiunii de pe CD-ROM-ul furnizat<br />

cu versiunea „PMB” instalată, asiguraţi-vă că<br />

versiunile au fost instalate în ordine crescătoare.<br />

Dacă numărul versiunii „PMB” instalate<br />

anterior este mai mare decât cel al versiunii<br />

„PMB” din camera video, dezinstalaţi aplicaţia<br />

„PMB” de pe computer şi reinstalaţi-o în<br />

ordine, de la numărul cel mai mic la cel mai<br />

<br />

mare. Dacă instalaţi mai întâi o versiune cu<br />

un număr mai mare a aplicaţiei „PMB”, unele<br />

funcţii s-ar putea să nu funcţioneze corect.<br />

Consultaţi pagina 47 din manualul „Manual<br />

Handycam”.<br />

Asiguraţi-vă că încă nu aţi<br />

conectat camera video la<br />

computer.<br />

Porniţi computerul.<br />

<br />

<br />

Conectaţi-vă ca Administrator pentru a<br />

începe instalarea.<br />

Închideţi toate aplicaţiile deschise pe<br />

calculator înainte de instalarea softului.<br />

Introduceţi CD-ROM-ul furnizat în<br />

unitatea de disc a calculatorului.<br />

Apare ecranul de instalare.<br />

Dacă ecranul nu apare, daţi clic pe [Start]<br />

[Computer] (în Windows XP, [My<br />

Computer]), apoi daţi dublu clic pe<br />

[SONYPICTUTIL(E:)] (CD-ROM).<br />

Daţi clic pe [Install].<br />

Selectaţi limba pentru aplicaţie,<br />

apoi daţi clic pe [Next].<br />

RO<br />

23<br />

Salvarea filmelor şi a fotografiilor cu ajutorul unui computer

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!