22.05.2018 Views

Sony HDR-XR520E - HDR-XR520E Consignes d’utilisation Danois

Sony HDR-XR520E - HDR-XR520E Consignes d’utilisation Danois

Sony HDR-XR520E - HDR-XR520E Consignes d’utilisation Danois

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

REGLAJE FOTO.<br />

DIMENS.IMAG........... Setează dimensiunea fotografiei.<br />

NUMĂR FIŞIER ................ Setează modul de atribuire a numerelor fişierelor.<br />

EXP.ADIACENTE.............. Reglează expunerea.<br />

WB ADIACENT................. Ajustează echilibrul de alb.<br />

ILUM.NIGHTSHOT.......... Emite lumină infraroşie când este folosită funcţia NIGHTSHOT.<br />

STEADYSHOT............. Setează funcţia SteadyShot când se înregistrează fotografii.<br />

CHENAR GHIDARE......... Afişează chenarul pentru a vă asigura că subiectul este în poziţie<br />

orizontală sau verticală.<br />

MOD BLIŢ.......................... Setează modul de activare a bliţului.<br />

NIVEL BLIŢ........................ Setează luminozitatea bliţului.<br />

RED.EF.OCHI ROŞII......... Previne efectul ochilor roşii când este folosit bliţul.<br />

SET.BUT.ROTATIV............ Atribuie o funcţie butonului MANUAL (pag. 38).<br />

LENTILE DE CONV.......... Optimizează funcţia SteadyShot şi focalizarea în funcţie de obiectivul<br />

montat.<br />

ILUM.SPATE AUTO.......... Ajustează automat expunerea pentru subiecţii poziţionaţi contra luminii.<br />

SET.FUNCŢII FEŢE<br />

SET.DETECT.FEŢEI.......... Schimbă setările [DETECŢIA FEŢEI] şi [ACTIVARE CHENAR].<br />

DECLANŞ.ZÂMBET......... Schimbă setările [REGL.DETECT.], [SENSIB.ZÂMBETE], [PRIORITATE<br />

ZÂMB.] şi [ACTIVARE CHENAR].<br />

REGL.VIZ.IMAG.<br />

ALEGERE / ........ Setează calitatea imaginii pentru înregistrarea, redarea sau montajul<br />

filmelor.<br />

COD DE DATE.................. Afişează în detaliu datele de înregistrare în timpul redării.<br />

REGL.SUNET/AFIŞ.<br />

VOLUM............................... pag. 18<br />

Semnal sonor.................. pag. 11<br />

LUMIN.LCD....................... Reglează luminozitatea ecranului LCD.<br />

NIVEL ILUM.LCD.............. Reglează lumina de fundal a ecranului LCD.<br />

CULOARE LCD................. Reglează intensitatea culorilor ecranului LCD.<br />

REGLAJE IEŞIRE<br />

TIP TV................................. pag. 21<br />

IEŞIRE AFIŞARE................ Setează vizualizarea sau nevizualizarea afişajelor pe ecranul TV.<br />

COMPONENTE................ pag. 21<br />

REZOLUŢIE HDMI........... Setează rezoluţia imaginii când conectaţi camera video la un televizor, cu<br />

un cablul HDMI.<br />

CEAS/ LIMBĂ<br />

POTRIVIRE CEAS............. pag. 11<br />

STABILIRE ZONĂ............. pag. 11<br />

AUTOAJUST.ORĂ*.......... Setează reglarea sau nereglarea automată a orei camerei video prin<br />

preluarea informaţiilor cu ajutorul semnalului GPS.<br />

AUTOSTAB.ZONĂ*......... Setează compensarea sau necompensarea automată a diferenţelor de<br />

fus orar prin preluarea informaţiilor despre locaţia curentă cu ajutorul<br />

semnalului GPS.<br />

44 RO

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!