Sony HDR-XR520E - HDR-XR520E Consignes d’utilisation Danois
Sony HDR-XR520E - HDR-XR520E Consignes d’utilisation Danois
Sony HDR-XR520E - HDR-XR520E Consignes d’utilisation Danois
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
REGLAJE FOTO.<br />
DIMENS.IMAG........... Setează dimensiunea fotografiei.<br />
NUMĂR FIŞIER ................ Setează modul de atribuire a numerelor fişierelor.<br />
EXP.ADIACENTE.............. Reglează expunerea.<br />
WB ADIACENT................. Ajustează echilibrul de alb.<br />
ILUM.NIGHTSHOT.......... Emite lumină infraroşie când este folosită funcţia NIGHTSHOT.<br />
STEADYSHOT............. Setează funcţia SteadyShot când se înregistrează fotografii.<br />
CHENAR GHIDARE......... Afişează chenarul pentru a vă asigura că subiectul este în poziţie<br />
orizontală sau verticală.<br />
MOD BLIŢ.......................... Setează modul de activare a bliţului.<br />
NIVEL BLIŢ........................ Setează luminozitatea bliţului.<br />
RED.EF.OCHI ROŞII......... Previne efectul ochilor roşii când este folosit bliţul.<br />
SET.BUT.ROTATIV............ Atribuie o funcţie butonului MANUAL (pag. 38).<br />
LENTILE DE CONV.......... Optimizează funcţia SteadyShot şi focalizarea în funcţie de obiectivul<br />
montat.<br />
ILUM.SPATE AUTO.......... Ajustează automat expunerea pentru subiecţii poziţionaţi contra luminii.<br />
SET.FUNCŢII FEŢE<br />
SET.DETECT.FEŢEI.......... Schimbă setările [DETECŢIA FEŢEI] şi [ACTIVARE CHENAR].<br />
DECLANŞ.ZÂMBET......... Schimbă setările [REGL.DETECT.], [SENSIB.ZÂMBETE], [PRIORITATE<br />
ZÂMB.] şi [ACTIVARE CHENAR].<br />
REGL.VIZ.IMAG.<br />
ALEGERE / ........ Setează calitatea imaginii pentru înregistrarea, redarea sau montajul<br />
filmelor.<br />
COD DE DATE.................. Afişează în detaliu datele de înregistrare în timpul redării.<br />
REGL.SUNET/AFIŞ.<br />
VOLUM............................... pag. 18<br />
Semnal sonor.................. pag. 11<br />
LUMIN.LCD....................... Reglează luminozitatea ecranului LCD.<br />
NIVEL ILUM.LCD.............. Reglează lumina de fundal a ecranului LCD.<br />
CULOARE LCD................. Reglează intensitatea culorilor ecranului LCD.<br />
REGLAJE IEŞIRE<br />
TIP TV................................. pag. 21<br />
IEŞIRE AFIŞARE................ Setează vizualizarea sau nevizualizarea afişajelor pe ecranul TV.<br />
COMPONENTE................ pag. 21<br />
REZOLUŢIE HDMI........... Setează rezoluţia imaginii când conectaţi camera video la un televizor, cu<br />
un cablul HDMI.<br />
CEAS/ LIMBĂ<br />
POTRIVIRE CEAS............. pag. 11<br />
STABILIRE ZONĂ............. pag. 11<br />
AUTOAJUST.ORĂ*.......... Setează reglarea sau nereglarea automată a orei camerei video prin<br />
preluarea informaţiilor cu ajutorul semnalului GPS.<br />
AUTOSTAB.ZONĂ*......... Setează compensarea sau necompensarea automată a diferenţelor de<br />
fus orar prin preluarea informaţiilor despre locaţia curentă cu ajutorul<br />
semnalului GPS.<br />
44 RO