22.05.2018 Views

Sony HDR-XR520E - HDR-XR520E Consignes d’utilisation Danois

Sony HDR-XR520E - HDR-XR520E Consignes d’utilisation Danois

Sony HDR-XR520E - HDR-XR520E Consignes d’utilisation Danois

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Vaihe 2 Vakiovarusteisiin<br />

kuuluvan ”PMB”-ohjelman<br />

asentaminen<br />

Asenna ”PMB”, ennen kuin kytket<br />

videokameran tietokoneeseen.<br />

Jos tietokoneeseen on jo asennettu toisen<br />

laitteen mukana tullut ”PMB”-ohjelma,<br />

tarkista versio. (Versionumeron saa esille<br />

valitsemalla [Help] - [About PMB].) Vertaa<br />

vakiovarusteisiin sisältyvän CD-ROM-levyn<br />

versionumeroa aikaisemmin asennetun ”PMB”-<br />

ohjelman versionumeroon ja varmista, että<br />

versiot on asennettu järjestyksessä, vanhempi<br />

ensin. Jos aikaisemmin asennetun ”PMB”-<br />

ohjelman versionumero on suurempi kuin<br />

videokameran ”PMB”-ohjelman, poista ”PMB”-<br />

ohjelman asennus tietokoneelta ja asenna<br />

versiot uudelleen, vanhempi ensin. Jos asennat<br />

uudemman ”PMB”-version ensin, kaikki<br />

toiminnot eivät ehkä toimi oikein.<br />

Katso sivu 48 ”Handycam-käsikirja” -oppaassa.<br />

Valitse [Install].<br />

Valitse asennettavan ohjelman<br />

kieli ja sitten [Next].<br />

Käynnistä videokamera ja<br />

kytke se tietokoneeseen<br />

vakiovarusteisiin sisältyvän USBkaapelin<br />

kanssa.<br />

Varmista, että videokameraa ei<br />

ole kytketty tietokoneeseen.<br />

Käynnistä tietokone.<br />

<br />

<br />

Kirjaudu järjestelmänvalvojana asennusta<br />

varten.<br />

Sulje kaikki sovellukset ennen ohjelman<br />

asentamista.<br />

Aseta vakiovarusteisiin sisältyvä<br />

CD-ROM-levy tietokoneen<br />

levyasemaan.<br />

Näkyviin tulee asennusnäyttö.<br />

Jos näyttö ei tule esille, valitse [Start]<br />

[Computer] (Windows XP:ssä [My<br />

Computer]) ja kaksoisnapsauta kohtaa<br />

[SONYPICTUTIL(E:)] (CD-ROM).<br />

[USB SELECT]-näyttö tulee<br />

automaattisesti videokameran näytölle.<br />

Valitse [ USB CONNECT]<br />

videokameran näytöltä.<br />

Jos [USB SELECT]-näyttö ei tule esille,<br />

valitse (HOME) (OTHERS) <br />

[USB CONNECT].<br />

Videoiden ja valokuvien tallentaminen tietokoneella<br />

FI<br />

23

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!