24.07.2019 Views

Schule in Deutschland verstehen (französische Sprachfassung)

Im Buch »Schule in Deutschland verstehen. Grundwissen für Eltern« geht es um zwei Themen, die alle Familien mit Kindern früher oder später betreffen: Schule und Berufswahl. Diese Fragen kommen den meisten Eltern sicherlich bekannt vor: Wie kann ich mein Kind vor Beginn der Schule und während der Schulzeit unterstützen? Welche Rolle spielen wir als Eltern bei der Berufswahl unseres Kindes? Welche Rechte und Pflichten haben wir als Eltern? Was passiert nach der Schule? 100 kurze und verständliche Texte enthalten Antworten auf diese und weitere Fragen. Dieses Buch zeigt die vielen Möglichkeiten auf, wie Eltern mit der Schule zusammenarbeiten können. Es ist einfach zu lesen und enthält 20 kurze Kapitel. Jedes Kapitel enthält 5 wichtige Informationen zu einem Thema. Außerdem gibt es konkrete Tipps und zusätzliche Informationsquellen. Das Buch kann bei Elternveranstaltungen, Elternabenden an Schulen sowie in der außerschulischen Elternbildung eingesetzt werden. »Schule in Deutschland verstehen« gibt es mittlerweile in insgesamt sieben Sprachfassungen: Arabisch, Deutsch, Englisch, Farsi, Französisch, Russisch und Türkisch.

Im Buch »Schule in Deutschland verstehen. Grundwissen für Eltern« geht es um zwei Themen, die alle Familien mit Kindern früher oder später betreffen: Schule und Berufswahl. Diese Fragen kommen den meisten Eltern sicherlich bekannt vor: Wie kann ich mein Kind vor Beginn der Schule und während der Schulzeit unterstützen? Welche Rolle spielen wir als Eltern bei der Berufswahl unseres Kindes? Welche Rechte und Pflichten haben wir als Eltern? Was passiert nach der Schule? 100 kurze und verständliche Texte enthalten Antworten auf diese und weitere Fragen. Dieses Buch zeigt die vielen Möglichkeiten auf, wie Eltern mit der Schule zusammenarbeiten können. Es ist einfach zu lesen und enthält 20 kurze Kapitel. Jedes Kapitel enthält 5 wichtige Informationen zu einem Thema. Außerdem gibt es konkrete Tipps und zusätzliche Informationsquellen. Das Buch kann bei Elternveranstaltungen, Elternabenden an Schulen sowie in der außerschulischen Elternbildung eingesetzt werden. »Schule in Deutschland verstehen« gibt es mittlerweile in insgesamt sieben Sprachfassungen: Arabisch, Deutsch, Englisch, Farsi, Französisch, Russisch und Türkisch.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Que pouvez-vous faire ?<br />

1. Ce tableau peut vous aider, vous et votre enfant, à comparer<br />

les avantages et les <strong>in</strong>convénients des différents modèles :<br />

formation en alternance, études et études en alternance.<br />

Avantages<br />

Formation en alternance Études Études en alternance<br />

1. Rémunération durant la formation,<br />

<strong>in</strong>dépendance f<strong>in</strong>ancière<br />

2. Expérience pratique dès le<br />

premier jour<br />

3. Bonnes chances d’obtenir<br />

ultérieurement un emploi<br />

dans la même entreprise<br />

4. Objectifs d’apprentissage<br />

clairement formulés par le<br />

formateur/la formatrice<br />

5. Temps de formation rela tivement<br />

court (de 2 à 3 ans)<br />

1. Risque de chômage mo<strong>in</strong>s<br />

élevé que celui des personnes<br />

qui n’ont pas fait d’études<br />

(cela dépend du métier)<br />

2. Rémunération moyenne plus<br />

élevée (cela dépend du métier)<br />

3. Possibilité de suivre une<br />

carrière scientifique<br />

4. Possibilité de choisir entre<br />

plusieurs professions<br />

1. Rémunération plus élevée<br />

durant la formation que pour<br />

la formation en alternance<br />

2. Bachelor et diplôme d’une<br />

formation professionnelle :<br />

2 qualifications en une fois<br />

3. Comb<strong>in</strong>e à la fois<br />

l’expérience professionnelle<br />

et les nombreuses<br />

connaissances théoriques<br />

4. Bonnes chances d’obtenir<br />

ultérieurement un emploi<br />

dans la même entreprise<br />

Conditions et <strong>in</strong>convénients éventuels<br />

Formation en alternance Études Études en alternance<br />

1. Rémunération moyenne mo<strong>in</strong>s<br />

élevée que celle des personnes<br />

qui ont fait des études<br />

(cela dépend naturellement<br />

du métier)<br />

2. Les possibilités professionnelles<br />

se limitent au métier appris<br />

1. Fachabitur ou Abitur requis<br />

2. Faire des études coûte de<br />

l’argent<br />

3. Mo<strong>in</strong>s d’expériences<br />

professionnelles<br />

4. Une fois diplômé, recherche<br />

d’emploi <strong>in</strong>dépendante<br />

5. Nécessité de savoir<br />

s’organiser et de travailler de<br />

manière autonome<br />

1. Fachabitur ou Abitur requis<br />

2. Travail très <strong>in</strong>tensif et qui<br />

nécessite beaucoup de temps<br />

3. Nécessité de savoir<br />

s’organiser et de travailler de<br />

manière autonome<br />

4. Pas de vacances semestrielles,<br />

mais 24 à 30 jours de vacances<br />

par an<br />

5. Procédure de candidature<br />

exigeante<br />

… 56 …

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!