04.09.2019 Views

ESTETIC 2019

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

What is your definition of beauty?<br />

GN: Beauty is something that makes me want to take out<br />

my camera, which never happens, unless I’m travelling. So,<br />

perhaps it’s just a state of mind.<br />

A lot of artists in the theatre or in films say they have<br />

no problem performing naked, but that “in the city”,<br />

they are prudish. Is that the case for you, too?<br />

intellectuelle. La dimension charmante, voire érotique,<br />

de mon travail est un effet secondaire possible mais dont<br />

j’estime qu’elle ne concerne que l’intimité du spectateur.<br />

Quelle serait votre définition de la beauté ?<br />

GN : La beauté, c’est quand j’ai envie de sortir mon appareil<br />

photo, ce qui n’arrive jamais, sauf quand je pars en voyage.<br />

C’est donc peut-être tout simplement un état d’esprit.<br />

Beaucoup d’artistes au théâtre ou au cinéma<br />

déclarent n’avoir aucun souci à se produire nus<br />

mais « qu’à la ville » ils sont pudiques,<br />

c’est également votre cas ?<br />

GN : Absolument. Je ne retire aucun plaisir à l’idée d’être vu<br />

nu. Et l’idée de me déshabiller devant un public me paraît<br />

extrêmement gênante. Cependant, du moment où la photo<br />

est prise, je me dissocie de l’être qui apparaît sur les images.<br />

©PHOTOS : GASPARD NOËL<br />

GN: Absolutely. I get no pleasure from the idea of being<br />

seen naked. And the idea of taking my clothes off in front<br />

of people is extremely uncomfortable for me. However, once<br />

a photo is taken, I disassociate myself from the being who<br />

appears in the pictures.<br />

JYG: There are plenty of people in the city,<br />

but do you ever come across other people when<br />

you’re working outdoors?<br />

GN: In Ireland, an old lady saw me on the edge of a cliff and<br />

went running off, screaming with indignation. I was sorry<br />

about that, because my aim isn’t to shock. I have come across<br />

hikers when I’ve been travelling in Iceland, but the wild<br />

character of the island means that it’s not a problem. I’ve<br />

just got back from the Canaries, where the nudist culture<br />

is very strong, so I had no problems there either.<br />

JYG: The Canaries, are they the photos you have been<br />

publishing recently?<br />

GN: Yes, exactly. I took 18,000 photos there, and will release<br />

117 pieces from them.<br />

JYG: What is your next destination?<br />

GN: I don’t know just yet; the world is my oyster… n<br />

Il y a bien des gens en ville, vous arrive-t-il<br />

d’en croiser dans la nature quand vous travaillez ?<br />

GN : En Irlande, une grand-mère m’a vu au bord d’une falaise<br />

et est partie en criant d’indignation. J’en suis désolé car<br />

ma démarche n’est pas de provoquer. Lors d’un voyage en<br />

Islande, il m’est arrivé de croiser des randonneurs mais le<br />

caractère sauvage de l’île fait que ce n’est pas un problème.<br />

Je reviens des Canaries où la culture naturiste est très forte,<br />

donc pas de souci non plus.<br />

Les Canaries, ce sont ces clichés que vous publiez<br />

depuis quelque temps ?<br />

GN : Exact, j’y ai réalisé 18 000 photos dont je sortirai 117<br />

œuvres.<br />

Quelle est votre prochaine destination ?<br />

GN : À date je ne le sais pas encore, le monde est vaste… n<br />

Jean-Yves Goar<br />

Gaspard Noël<br />

Gaspard Noël est artiste photographe depuis 2011 et se met en scène<br />

dans chacune de ses œuvres. Il présente son travail sur son site et sur<br />

rendez-vous à son atelier.<br />

Gaspard Noël has been a photographer since 2011 and features in all of<br />

his own photos. He shows his work on his website and on appointment<br />

at his studio.<br />

www.gaspardnoel.fr / https://www.instagram.com/gaspardnoelphotograph/<br />

Conseiller en communication, Jean-Yves Goar croit aux vertus de l’image et des mots,<br />

à l’impact de l’apparence et aux mots auxquels elle renvoie. Spécialiste de la beauté et<br />

de l’esthétique médicale, il prête attention au bien vieillir, à la santé du corps et de l’esprit.<br />

A communication coach, Jean-Yves Goar believes in the virtues of image and words,<br />

the impact of our appearance and the words it reflects. A specialist in beauty and medical<br />

aesthetics, he pays great attention to aging well and having a healthy body and mind.<br />

#Hors Série N°2 — <strong>2019</strong>-2020<br />

31 <strong>ESTETIC</strong> MAGAZINE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!