»finest« – Marbella III/2019

14 | finest art
FROM TITIAN TO RUBENS
Von Tizian bis Rubens
© Private collection
The Palazzo Ducale in Venice
exhibits masterpieces by Italian and
Flemish artists until March 1, 2020.
Until March 1, 2020 the Fondazione Musei Civici di
Venezia, in conjunction with the City of Antwerp,
VisitFlanders and the Flemish Community, presents
»From Titian to Rubens. Masterpieces from Antwerp
and other Flemish Collections«, an exhibition curated
by Ben Van Beneden, director of Rubenshuis in
Antwerp. The magnificent Doge’s apartments will
be transformed into veritable »constkamers«, rooms
filled with exquisite art demonstrating the riches
of Flemish collections. Featuring masterpieces by
artists including Titian, Peter Paul Rubens, Anthony
van Dyck and Michiel Sweerts, the exhibition offers
a dazzling array of works, and the finest group of
Italian and Flemish art to come to Italy.
A special section of the exhibition will be devoted
to Flemish star composer Adriaan Willaert who
settled permanently in »La Serenissima« to become
Maestro di Cappella of the Basilica di San Marco in
1527.
Im Palazzo Ducale in Venedig
werden bis zum 1. März 2020 Meisterwerke
italienischer und flämischer
Künstler gezeigt.
Bis 1. März 2020 präsentiert die Fondazione Musei
Civici di Venezia in Zusam menarbeit mit der Stadt
Antwerpen, VisitFlanders und der Flämischen Gemeinschaft
die Ausstellung »Von Tizian bis Rubens. Meisterwerke
aus Antwerpen und anderen flämischen
Sammlungen«, kuratiert vom Direktor des Rubenshuis
in Antwerpen Ben Van Beneden. Hierfür werden die
prächtigen Appartements des Dogen in echte »Constkamers«
verwandelt – Räume voller exquisiter Kunst,
die den Reichtum der flämischen Sammlungen zeigen.
Mit Meisterwerken von Künstlern wie Tizian, Peter
Paul Rubens, Anthony van Dyck und Michiel Sweerts
bietet die Ausstellung dabei eine schillernde Vielfalt an
Werken italienischer und flämischer Kunst. Drei Ikonen
der venezianischen Malerei werden in ihre Heimatstadt
Venedig zurückkehren: Tizians »Jacopo Pesaro
präsentiert Papst Alexander VI. den Heiligen Petrus«,
das Altarbild der ehemaligen Kirche San Geminiano,
das von der internationalen Presse als »David Bowie‘s
Tintoretto« bezeichnet wird, und Tizians »Porträt einer
Dame und ihrer Tochter«. Ein besonderer Teil der Ausstellung
ist dem berühmten flämischen Komponisten
Adriaan Willaert gewidmet, der sich 1527 dauerhaft
in »La Serenissima« niederließ und Kapellmeister der
Basilika San Marco wurde. Adriaan Willaert war es
auch, der die renommierte venezianische Musikschule
gründete, an der unter anderem Giovanni Gabrieli und
Claudio Monteverdi unterrichtet wurden.
www.visitmuve.it