»finest« – Marbella III/2019

More documents

Recommendations

Info

24 | finest health TERRAVET CELEBRATES ITS 5TH ANNIVERSARY Terravet feiert 5-jähriges Bestehen In September, the Terravet Veterinary Clinic celebrated its 5th birthday. It opened its doors on September 24, 2014. Since then they have cared for many pet owners and their pets. Die Terravet Tierklinik feierte im Monat September ihren 5. Geburtstag. Am 24. September 2014 öffnete sie ihre Türen. Seitdem betreut sie zahlreiche Tierbesitzer und ihre Haustiere.
finest health | 25 Not only dogs, cats, rabbits and guinea pigs are cared for at Terravet, but also various reptile species due to Marcus Barth's specialisation as an exotic animal veterinarian. The clientele is just as diverse. At the clinic, the staff speaks Spanish, but also German and English perfectly. This makes it easier for many pet owners to communicate with the vet and understand the diseases of their pets. The veterinary clinic has state-of-the-art equipment such as digital X-rays, a modern ultrasound ma chine and its own in-house laboratory. These services make it possible to diagnose a disease more quickly, without having to wait several days. In addition, a constant exchange between veterinarian and owner ensures the further course of the treatment, continuous communication with the owners is a priority for the veterinarian and an advantage for the pet. The clinic is open from Monday to Friday from 9 a.m. to 6 p.m., but the clinic can also be visited on Saturdays from 10 a.m. to 1 p.m. Since the clinic only works with appointments, you should always call beforehand. Interesting for the owners is the so-called vaccination day, which takes place every Wednesday. On this day, vaccinations are offered at special rates. In addition to the clinical area, Terravet has its own shop. The shop offers high-quality food for dogs and cats as well as various other goods for pets. On behalf of the whole team, veterinarian Marcus Barth and his wife Laura González would like to thank the customers for their trust and good coopereation and look forward to many more successful years together. Nicht nur Hunde, Katzen, Kaninchen und Meerschweinchen werden bei Terravet betreut, sondern aufgrund der Spezialisierung des Tierarztes Marcus Barth auf Exotenmedizin auch verschiedene Reptilienarten. Die Kundschaft ist ebenso vielseitig. In der Klinik wird natürlich spanisch, aber auch deutsch und englisch perfekt gesprochen. Das erleichtert vielen Tierbesitzern die Kommunikation mit dem Tierarzt und dem Verständnis der Krankheiten ihrer Haustiere. Die Tierklinik verfügt über modernste Apparate wie digitales Röntgen, ein modernes Ultraschallgerät und ein eigenes Hauslabor. Diese Angebote ermöglichen es, schneller auf die Diagnose einer Erkrankung zu kommen, ohne mehrere Tage warten zu müssen. Außerdem wird durch einen ständigen Austausch zwischen Tierarzt und Besitzer der weitere Verlauf der Behandlung gewährleistet, die kontinuierliche Kommunikation mit den Besitzern ist für den Tierarzt vorrangig und für das Haustier von Vorteil. Die Klinik ist von Montag bis Freitag von 9 bis 18 Uhr geöffnet, aber auch samstags kann die Klinik von 10 bis 13 Uhr besucht werden. Da die Klinik nur mit Terminen arbeitet, sollte davor immer angerufen werden. Interessant für die Besitzer ist der sog. Impftag, der jeden Mittwoch stattfindet. An diesen Tag werden Impfungen zu Spezialpreisen angeboten. Neben den klinischen Bereich verfügt Terravet über einen eigenen Laden. In diesem werden v.a. hochwertige Futtersorten für Hund und Katze als auch verschiedene andere Waren für Haustiere angeboten. Im Namen des ganzen Teams bedanken sich Tierarzt Marcus Barth und seine Ehefrau Laura González für das Vertrauen der Kunden und die gute Zusammenarbeit und sie freuen sich auf weitere erfolgreiche Jahre miteinander. Terravet Clínica Veterinaria C/ Chipre, 26. Polígono Industrial de San Pedro · 29670 San Pedro de Alcántara Tel. +34 951 500 175 · info@terravet.es · www.terravet.es
Page 1: 5.50 EDITION III/2019 38 years Our
Page 4 and 5: 00 | finest rubrik SUMINISTRO DE OX
Page 6 and 7: 6 | finest editorial Hearing as Pri
Page 8 and 9: 8 | finest rubrik Incomparable Ambi
Page 10 and 11: 10 | finest title above with a targ
Page 12 and 13: 12 | finest art SOTO. THE FOURTH DI
Page 14 and 15: 14 | finest art FROM TITIAN TO RUBE
Page 16 and 17: 16 | finest art & culture ART & DES
Page 18 and 19: 18 | finest law VIDA ACCESIBLE EN L
Page 20 and 21: 20 | finest law peatones y accesos
Page 22 and 23: 22 | finest beauty keep your heels,
Page 26: 26 | finest health HIGHEST HONOUR F
Page 29 and 30: finest health | 29 übertragen sich
Page 31 and 32: OTS CLINIC MARBELLA MARBELLA C/Ram
Page 33 and 34: finest health | 33 finest medical g
Page 35 and 36: finest gourmet | 35 ■ KEMPINSKI -
Page 37 and 38: finest gourmet | 37 Skina Jose Carl
Page 39 and 40: finest gourmet | 39 © Foto: Cariss
Page 41 and 42: finest gourmet | 41 best thai food
Page 43 and 44: finest gourmet | 43 HIGH QUALITY FO
Page 45 and 46: finest social life | 45 ■ 30th An
Page 47 and 48: finest social life | 47 ■ Al Anda
Page 49 and 50: finest social life | 49 ■ Interna
Page 51 and 52: finest social life | 51 ■ San Ped
Page 53 and 54: finest golf | 53 CALENDAR OF UPCOMI
Page 55: 28 Monte Mayor Golf Club 18 952 937
Page 58 and 59: 58 | finest rubrik 1 Playa Cortijo
Page 60 and 61: 60 | finest hotel finest hotels »F
Page 62 and 63: 62 | finest information Emergency
Page 64 and 65: Oldtown of Marbella Altstadt von Ma
Page 66 and 67: IMPRINT FINEST ADDRESSES PUBLISHER

»finest« – Marbella III/2019

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?